{"translation-revision-date":"2024-11-28 08:05:05+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);","lang":"pl"},"Note that the extension hasn\u2019t been installed. This will simply dismiss our limited time offer. Please take a moment to tell us why you\u2019d like to dismiss the WooPayments offer.":["Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce rozszerzenie nie zosta\u0142o zainstalowane. Spowoduje to po prostu odrzucenie naszej ograniczonej czasowo oferty. Po\u015bwi\u0119\u0107 chwil\u0119, aby powiedzie\u0107 nam, dlaczego chcesz odrzuci\u0107 ofert\u0119 WooPayments."],"By using WooPayments you agree to our Terms of Service<\/a2> (including WooPay merchant terms<\/a3>) and acknowledge that you have read our Privacy Policy<\/a2>. Discount will be applied to payments processed via WooPayments upon completion of installation, setup, and connection. ":["Korzystaj\u0105c z WooPayments, zgadzasz si\u0119 na nasze Warunki \u015bwiadczenia us\u0142ug<\/a2> (w tym warunki handlowe WooPay<\/a3>) i potwierdzasz, \u017ce przeczyta\u0142e\u015b nasz\u0105 Polityk\u0119 prywatno\u015bci<\/a2>. Rabat zostanie zastosowany do p\u0142atno\u015bci przetwarzanych za po\u015brednictwem WooPayments po zako\u0144czeniu instalacji, konfiguracji i po\u0142\u0105czenia. "],"Have questions?":["Masz pytania?"],"Just dismiss WooPayments":["Po prostu odrzu\u0107 WooPayments"],"No thanks, I don\u2019t want WooPayments":["Nie, dzi\u0119kuj\u0119. Nie chc\u0119 WooPayments"],"& more":["i inne"],"WooPayments is pre-integrated with all popular payment options":["Us\u0142uga WooPayments jest zintegrowana z wszystkimi popularnymi opcjami p\u0142atno\u015bci"],"By using WooPayments you agree to our Terms of Service<\/a2> and acknowledge that you have read our Privacy Policy<\/a2>. Discount will be applied to payments processed via WooPayments upon completion of installation, setup, and connection. ":["Korzystaj\u0105c z WooPayments, zgadzasz si\u0119 na nasze Warunki \u015bwiadczenia us\u0142ug<\/a2> i potwierdzasz, \u017ce przeczyta\u0142e\u015b nasz\u0105 Polityk\u0119 prywatno\u015bci<\/a2>. Rabat zostanie zastosowany do p\u0142atno\u015bci przetwarzanych za po\u015brednictwem WooPayments po zako\u0144czeniu instalacji, konfiguracji i po\u0142\u0105czenia. "],"Hi%s, run your business and manage your payments all in one place, with no setup costs or monthly fees.":["Witaj %s, prowad\u017a firm\u0119 i\u00a0zarz\u0105dzaj p\u0142atno\u015bciami w\u00a0jednym miejscu, bez koszt\u00f3w konfiguracji i\u00a0op\u0142at miesi\u0119cznych."],"extension in your store.":["rozszerzenie w twoim sklepie."],"Installing WooPayments<\/strong> will automatically activate %s<\/strong> extension in your store.":["Instalacja WooPayments<\/strong> automatycznie w\u0142\u0105czy rozszerzenie %s<\/strong> w twoim sklepie.","Instalacja WooPayments<\/strong> automatycznie w\u0142\u0105czy rozszerzenia %s<\/strong> w twoim sklepie.","Instalacja WooPayments<\/strong> automatycznie w\u0142\u0105czy rozszerzenia %s<\/strong> w twoim sklepie."],"Enable Affirm alongside WooPayments and give buyers the ability to pick the payment option that works for them and their budget \u2014 from 4 interest-free payments every 2 weeks to monthly installments.":["W\u0142\u0105cz Affirm wraz z WooPayments i daj swoim kupuj\u0105cym mo\u017cliwo\u015b\u0107 wybrania opcji p\u0142atno\u015bci dostosowanej do ich bud\u017cetu \u2014 od 4 p\u0142atno\u015bci bez prowizji co 2 tygodnie a\u017c po comiesi\u0119czne raty."],"Enable Klarna alongside WooPayments. With Klarna Payments buyers can choose the payment installment option they want, Pay Now, Pay Later, or Slice It. No credit card numbers, no passwords, no worries.":["W\u0142\u0105cz Klarn\u0119 wraz z WooPayments. Z p\u0142atno\u015bciami Klarna kupuj\u0105cy mog\u0105 wybiera\u0107 odpowiednie sposoby p\u0142atno\u015bci ratalnej, takie jak Pay Now, Pay Later czy Slice It. Bez podawania numer\u00f3w kart i hase\u0142."],"Enable Amazon Pay alongside WooPayments and give buyers the ability to pay via Amazon Pay. Transactions take place via Amazon embedded widgets, so the buyer never leaves your site.":["W\u0142\u0105cz Amazon Pay wraz z WooPayments i daj swoim kupuj\u0105cym mo\u017cliwo\u015b\u0107 p\u0142atno\u015bci przez Amazon Pay. Transakcje maj\u0105 miejsce w zagnie\u017cd\u017conym wid\u017cecie, wi\u0119c kupuj\u0105cy nigdy nie opuszcza twojej witryny."],"Enable PayPal Payments alongside WooPayments. Give your customers another way to pay safely and conveniently via PayPal, PayLater, and Venmo.":["W\u0142\u0105cz PayPal wraz z WooPayments. Daj swoim klientom kolejny, bezpieczny i wygodny spos\u00f3b p\u0142atno\u015bci przez PayPal, PayLater oraz Venmo."],"Add more ways for buyers to pay":["Dodaj wi\u0119cej metod p\u0142atno\u015bci"],"Dismiss and send feedback":["Odrzu\u0107 i wy\u015blij uwagi"],"Why would you like to dismiss the new payments experience?":["Dlaczego chcesz odrzuci\u0107 nowy spos\u00f3b p\u0142atno\u015bci?"],"*See Terms and Conditions<\/a> for details.":["*Zobacz Regulamin<\/a>, aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji."],"Affirm":["Affirm"],"Amazon Pay":["Amazon Pay"],"Get in touch":["B\u0105d\u017a w kontakcie"],"It\u2019s something else (Please share below)":["Inne (prosz\u0119 wpisa\u0107 poni\u017cej)"],"I\u2019m open to installing it another time":["By\u0107 mo\u017ce zainstaluj\u0119 je innym razem"],"I need more information about WooPayments":["Potrzebuj\u0119 wi\u0119cej informacji o WooPayments"],"I don\u2019t want to install another plugin":["Nie chc\u0119 instalowa\u0107 kolejnej wtyczki"],"I\u2019m already happy with my payments setup":["Moje ustawienia p\u0142atno\u015bci s\u0105 w porz\u0105dku"],"Limited time offer":["Oferta limitowana"],"See more":["Zobacz wi\u0119cej"],"PayPal Payments":["P\u0142atno\u015bci PayPal"],"Comments (Optional)":["Komentarz (opcjonalnie)"],"Klarna":["Klarna"],"Learn more":["Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej"],"No thanks":["Nie, dzi\u0119kuj\u0119"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/wcpay-payment-welcome-page.js"}}