Files
2024-07-15 11:28:08 +02:00

999 lines
29 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: JetTricks for Elementor\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 17:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-09 17:41+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Zemez\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;"
"esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;_ex:1,2c;_n:1,2;_nx:4c,1,2;"
"_n_noop:1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
"esc_attr__;_x: 1,2c;_n:1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: cherry-framework\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: node_modules\n"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:28
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:78
msgid "Hotspots"
msgstr "Hotspots"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:58
#: includes/ext/element-extension.php:401
#: includes/ext/element-extension.php:444
msgid "Image"
msgstr "Изображение"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:65
msgid "Choose Image"
msgstr "Выберите изображение"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:89
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:204
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:470
msgid "Content"
msgstr "Контент"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:96
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:95
#: includes/ext/element-extension.php:400
#: includes/ext/element-extension.php:428
msgid "Icon"
msgstr "Иконка"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:107
#: includes/ext/element-extension.php:399
#: includes/ext/element-extension.php:413
msgid "Text"
msgstr "Текст"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:115
#: includes/ext/element-extension.php:732
msgid "Description"
msgstr "Описание"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:123
msgid "Link"
msgstr "Ссылка"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:137
#: includes/ext/element-extension.php:460
msgid "Position"
msgstr "Позиция отметок"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:144
msgid "Horizontal Position(%)"
msgstr "Горизонтальное положение"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:161
msgid "Vertical Position(%)"
msgstr "Вертикальное положение"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:204
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:427
#: includes/ext/element-extension.php:765
msgid "Animation"
msgstr "Анимация"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:208
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:311
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:131
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:209
msgid "None"
msgstr "Отсутствует"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:209
msgid "Flash"
msgstr "Flash"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:210
msgid "Pulse"
msgstr "Pulse"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:211
msgid "Shake"
msgstr "Shake"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:212
msgid "Tada"
msgstr "Tada"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:213
msgid "Rubber"
msgstr "Rubber"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:214
msgid "Swing"
msgstr "Swing"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:224
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:642
#: includes/ext/element-extension.php:698
msgid "Tooltip"
msgstr "Tooltip"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:231
msgid "Show On Init"
msgstr "Отображать при инициализации"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:233
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:260
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:68
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:117
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:255
#: includes/ext/element-extension.php:199
#: includes/ext/element-extension.php:291
#: includes/ext/element-extension.php:325
#: includes/ext/element-extension.php:372
#: includes/ext/element-extension.php:709
msgid "Yes"
msgstr "Да"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:234
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:261
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:69
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:118
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:256
#: includes/ext/element-extension.php:200
#: includes/ext/element-extension.php:292
#: includes/ext/element-extension.php:326
#: includes/ext/element-extension.php:373
#: includes/ext/element-extension.php:710
msgid "No"
msgstr "Нет"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:243
#: includes/ext/element-extension.php:746
msgid "Placement"
msgstr "Расположение"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:247
#: includes/ext/element-extension.php:750
msgid "Top"
msgstr "Сверху"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:248
#: includes/ext/element-extension.php:751
msgid "Bottom"
msgstr "Снизу"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:249
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:684
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:561
#: includes/ext/element-extension.php:752
#: includes/ext/element-extension.php:896
msgid "Left"
msgstr "Слева"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:250
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:692
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:569
#: includes/ext/element-extension.php:753
#: includes/ext/element-extension.php:904
msgid "Right"
msgstr "Справа"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:258
msgid "Use Arrow"
msgstr "Использовать указатель"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:270
msgid "Arrow Type"
msgstr "Тип указателя"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:274
msgid "Sharp"
msgstr "Острый"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:275
msgid "Round"
msgstr "Скругленный"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:286
msgid "Arrow Size"
msgstr "Размер указателя"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:290
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:517
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:584
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:194
msgid "Normal"
msgstr "Стандарнтый"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:291
msgid "Small"
msgstr "Уменьшенный"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:292
msgid "Skinny"
msgstr "Заостренный"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:293
msgid "Large"
msgstr "Крупный"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:294
msgid "Wide"
msgstr "Широкий"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:305
msgid "Trigger"
msgstr "Триггер"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:309
msgid "Mouseenter"
msgstr "При наведении"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:310
msgid "Click"
msgstr "По клику"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:320
msgid "Always show tooltips."
msgstr "Всегда показывать подсказки."
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:331
msgid "Show Duration"
msgstr "Скорость появления"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:356
msgid "Hide Duration"
msgstr "Скорость исчезновения"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:381
msgid "Delay"
msgstr "Задержка подсказки"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:406
#: includes/ext/element-extension.php:800
msgid "Distance"
msgstr "Отступ по вертикали"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:431
#: includes/ext/element-extension.php:769
msgid "Shift-Away"
msgstr "Shift-Away"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:432
#: includes/ext/element-extension.php:770
msgid "Shift-Toward"
msgstr "Shift-Toward"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:433
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:132
#: includes/ext/element-extension.php:771
msgid "Fade"
msgstr "Fade"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:434
#: includes/ext/element-extension.php:772
msgid "Scale"
msgstr "Scale"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:435
#: includes/ext/element-extension.php:773
msgid "Perspective"
msgstr "Perspective"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:451
msgid "Hotspot"
msgstr "Отметка"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:460
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:738
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:386
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:626
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:720
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:156
#: includes/ext/element-extension.php:945
msgid "Padding"
msgstr "Внутренний отступ"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:473
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:751
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:328
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:364
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:663
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:757
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:261
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:356
#: includes/ext/element-extension.php:962
msgid "Border"
msgstr "Граница"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:483
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:761
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:411
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:650
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:744
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:180
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:244
#: includes/ext/element-extension.php:975
msgid "Border Radius"
msgstr "Скругление углов"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:524
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:583
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:232
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:327
msgid "Icon Size"
msgstr "Размер иконки"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:544
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:603
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:221
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:312
msgid "Icon Color"
msgstr "Цвет иконки"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:555
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:614
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:705
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:606
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:701
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:201
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:288
#: includes/ext/element-extension.php:877
msgid "Text Color"
msgstr "Цвет текста"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:576
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:683
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:281
msgid "Hover"
msgstr "При наведении"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:651
#: includes/ext/element-extension.php:630
#: includes/ext/element-extension.php:842
msgid "Width"
msgstr "Ширина"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:680
#: includes/ext/element-extension.php:891
msgid "Text Alignment"
msgstr "Выравнивание текста"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:688
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:565
#: includes/ext/element-extension.php:900
msgid "Center"
msgstr "По центру"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:724
#: includes/ext/element-extension.php:928
msgid "Arrow Color"
msgstr "Цвет стрелки"
#: includes/addons/jet-hotspots-widget.php:820
msgid "Image not defined"
msgstr "Изображение отсутствует"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:28
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:102
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:264
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:510
msgid "Unfold"
msgstr "Unfold"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:59
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:88
#: includes/ext/element-extension.php:385
#: includes/ext/element-extension.php:722
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:66
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:151
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:234
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:312
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:481
msgid "Fold"
msgstr "Fold"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:78
msgid "Closed Height"
msgstr "Высота закрытого блока"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:109
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:158
msgid "Duration"
msgstr "Скорость"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:129
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:178
msgid "Easing"
msgstr "Анимация"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:133
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:182
msgid "Linear"
msgstr "Linear"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:134
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:183
msgid "Sine"
msgstr "Sine"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:135
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:184
msgid "Expo"
msgstr "Expo"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:136
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:185
msgid "Circ"
msgstr "Circ"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:137
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:186
msgid "Back"
msgstr "Back"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:138
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:187
msgid "InOutSine"
msgstr "InOutSine"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:139
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:188
msgid "InOutExpo"
msgstr "InOutExpo"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:140
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:189
msgid "InOutCirc"
msgstr "InOutCirc"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:141
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:190
msgid "InOutBack"
msgstr "InOutBack"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:216
msgid ""
"I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor "
"sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec "
"ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. Lorem ipsum dolor sit amet, "
"consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, "
"pulvinar dapibus leo. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing "
"elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. "
"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, "
"luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. Lorem ipsum dolor sit "
"amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper "
"mattis, pulvinar dapibus leo."
msgstr ""
"Нажмите кнопку «Редактировать», чтобы изменить этот текст. Lorem ipsum "
"dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec "
"ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. Lorem ipsum dolor sit amet, "
"consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, "
"pulvinar dapibus leo. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing "
"elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. "
"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, "
"luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. Lorem ipsum dolor sit "
"amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper "
"mattis, pulvinar dapibus leo."
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:225
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:547
msgid "Button"
msgstr "Кнопка"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:241
msgid "Fold Icon"
msgstr "Иконка опции Fold"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:253
msgid "Fold Text"
msgstr "Текст опции Fold"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:255
msgid "Hide"
msgstr "Скрыть"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:271
msgid "Unfold Icon"
msgstr "Иконка опции Unfold"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:283
msgid "Unfold Text"
msgstr "Текст опции Unfold"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:285
msgid "Show"
msgstr "Показать"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:301
msgid "Container"
msgstr "Контейнер"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:348
msgid "UnFold"
msgstr "Unfold"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:399
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:638
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:732
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:168
msgid "Margin"
msgstr "Внешний отступ"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:428
msgid "Separator"
msgstr "Разделитель"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:437
#: includes/ext/element-extension.php:649
msgid "Height"
msgstr "Высота"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:488
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:517
#: includes/ext/element-extension.php:591
msgid "Color"
msgstr "Цвет"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:556
msgid "Alignment"
msgstr "Выравнивание"
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:591
#: includes/addons/jet-unfold-widget.php:690
msgid "Background Color"
msgstr "Цвет фона"
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:28
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:108
msgid "View More"
msgstr "View More"
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:53
msgid "Sections"
msgstr "Элементы"
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:62
msgid "Section Id"
msgstr "ID виджета"
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:106
msgid "Label"
msgstr "Ярлык кнопки"
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:115
msgid "Show All Sections"
msgstr "Открывать все элементы сразу"
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:127
msgid "Show Effect"
msgstr "Анимация"
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:133
msgid "Zoom In"
msgstr "Zoom In"
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:134
msgid "Zoom Out"
msgstr "Zoom Out"
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:135
msgid "Move Up"
msgstr "Move Up"
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:136
msgid "Fall Perspective"
msgstr "Fall Perspective"
#: includes/addons/jet-view-more-widget.php:147
msgid "General"
msgstr "Общее"
#: includes/compatibility/compatibility.php:64
msgid "Jet Unfold: Content"
msgstr ""
#: includes/compatibility/compatibility.php:69
msgid "Jet Unfold: Fold Text"
msgstr ""
#: includes/compatibility/compatibility.php:74
msgid "Jet Unfold: Unfold Text"
msgstr ""
#: includes/compatibility/compatibility.php:85
msgid "Jet View More: Button Label"
msgstr ""
#: includes/compatibility/compatibility.php:137
msgid "JetTricks - Tooltip Description"
msgstr ""
#: includes/compatibility/compatibility.php:142
msgid "JetTricks - Satellite Text"
msgstr ""
#: includes/compatibility/wpml/modules/class-wpml-jet-tricks-hotspots.php:36
msgid "Jet Hotspots: Text"
msgstr ""
#: includes/compatibility/wpml/modules/class-wpml-jet-tricks-hotspots.php:39
msgid "Jet Hotspots: Description"
msgstr ""
#: includes/compatibility/wpml/modules/class-wpml-jet-tricks-hotspots.php:42
msgid "Jet Hotspots: Link"
msgstr ""
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:27
msgctxt "Background Control"
msgid "Background Type"
msgstr "Тип фона"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:31
msgctxt "Background Control"
msgid "Classic"
msgstr "Классический"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:35
msgctxt "Background Control"
msgid "Gradient"
msgstr "Градиент"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:44
msgctxt "Background Control"
msgid "Color"
msgstr "Цвет"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:47
msgctxt "Background Control"
msgid "Background Color"
msgstr "Цвет фона"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:57
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:83
msgctxt "Background Control"
msgid "Location"
msgstr "Местоположение"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:72
msgctxt "Background Control"
msgid "Second Color"
msgstr "Второй цвет"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:98
msgctxt "Background Control"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:101
msgctxt "Background Control"
msgid "Linear"
msgstr "Линейный"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:102
msgctxt "Background Control"
msgid "Radial"
msgstr "Радиальный"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:113
msgctxt "Background Control"
msgid "Angle"
msgstr "Угол"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:136
msgctxt "Background Control"
msgid "Position"
msgstr "Положение"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:139
msgctxt "Background Control"
msgid "Center Center"
msgstr "Центр центр"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:140
msgctxt "Background Control"
msgid "Center Left"
msgstr "Центр лево"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:141
msgctxt "Background Control"
msgid "Center Right"
msgstr "Центр право"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:142
msgctxt "Background Control"
msgid "Top Center"
msgstr "Верх центр"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:143
msgctxt "Background Control"
msgid "Top Left"
msgstr "Верх лево"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:144
msgctxt "Background Control"
msgid "Top Right"
msgstr "Справа вверху"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:145
msgctxt "Background Control"
msgid "Bottom Center"
msgstr "Низ центр"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:146
msgctxt "Background Control"
msgid "Bottom Left"
msgstr "Низ лево"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:147
msgctxt "Background Control"
msgid "Bottom Right"
msgstr "Низ право"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:161
msgid "Font Color"
msgstr "Цвет шрифта"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:169
msgid "Font Size"
msgstr "Размер шрифта"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:188
msgid "Box Size"
msgstr "Размер ячейки"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:206
msgctxt "Border Control"
msgid "Border Type"
msgstr "Тип границы"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:210
msgctxt "Border Control"
msgid "Solid"
msgstr "Сплошной"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:211
msgctxt "Border Control"
msgid "Double"
msgstr "Двойной"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:212
msgctxt "Border Control"
msgid "Dotted"
msgstr "Точечный"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:213
msgctxt "Border Control"
msgid "Dashed"
msgstr "Пунктирный"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:221
msgctxt "Border Control"
msgid "Width"
msgstr "Ширина"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:232
msgctxt "Border Control"
msgid "Color"
msgstr "Цвет"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:253
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:263
msgctxt "Box Shadow Control"
msgid "Box Shadow"
msgstr "Тень объекта"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:274
msgctxt "Box Shadow Control"
msgid "Position"
msgstr "Почложение"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:277
msgctxt "Box Shadow Control"
msgid "Outline"
msgstr "По контуру"
#: includes/controls/groups/class-jet-tricks-group-control-box-style.php:278
msgctxt "Box Shadow Control"
msgid "Inset"
msgstr "Внутри контура"
#: includes/ext/element-extension.php:141
#: includes/ext/element-extension.php:189
#: includes/ext/element-extension.php:273
msgid "JetTricks"
msgstr "JetTricks"
#: includes/ext/element-extension.php:149
msgid "Enable Particles"
msgstr "Использовать эффект Particles"
#: includes/ext/element-extension.php:155
msgid "Switch on to enable & access Particles options!"
msgstr "Добавление анимированных элементов для фона секции"
#: includes/ext/element-extension.php:163
msgid "Particles JSON"
msgstr "Добавьте JSON для анимированных частиц"
#: includes/ext/element-extension.php:168
msgid ""
"Paste your particles JSON code here - Generate it from <a href=\"http://"
"vincentgarreau.com/particles.js/#default\" target=\"_blank\">Here!</a>"
msgstr ""
"Скопируйте и вставьте в поле выше готовый JSON. Вы можете создать его <a "
"href=\"http://vincentgarreau.com/particles.js/#default\" target=\"_blank"
"\">здесь</a>."
#: includes/ext/element-extension.php:197
msgid "Sticky Column"
msgstr "Использовать эффект Sticky?"
#: includes/ext/element-extension.php:209
msgid "Top Spacing"
msgstr "Верхний отступ"
#: includes/ext/element-extension.php:224
msgid "Bottom Spacing"
msgstr "Нижний отступ"
#: includes/ext/element-extension.php:239
msgid "Sticky On"
msgstr "Использовать эффект для устройств:"
#: includes/ext/element-extension.php:248
#: includes/ext/element-extension.php:347
msgid "Desktop"
msgstr "Компьютер"
#: includes/ext/element-extension.php:249
#: includes/ext/element-extension.php:348
msgid "Tablet"
msgstr "Планшет"
#: includes/ext/element-extension.php:250
#: includes/ext/element-extension.php:349
msgid "Mobile"
msgstr "Мобильное устройство"
#: includes/ext/element-extension.php:281
msgid "Parallax"
msgstr "Parallax"
#: includes/ext/element-extension.php:289
msgid "Use Parallax?"
msgstr "Использовать эффект Parallax?"
#: includes/ext/element-extension.php:301
msgid "Parallax Speed(%)"
msgstr "Скорость анимации (%)"
#: includes/ext/element-extension.php:323
msgid "Invert"
msgstr "Обратный Parallax"
#: includes/ext/element-extension.php:338
msgid "Active On"
msgstr "Активно для"
#: includes/ext/element-extension.php:361
msgid "Satellite"
msgstr "Satellite"
#: includes/ext/element-extension.php:370
msgid "Use Satellite?"
msgstr "Использовать эффект Satellite?"
#: includes/ext/element-extension.php:395
msgid "Type"
msgstr "Тип элемента"
#: includes/ext/element-extension.php:464
msgid "Top Left"
msgstr "Сверху слева"
#: includes/ext/element-extension.php:465
msgid "Top Center"
msgstr "Сверху по центру"
#: includes/ext/element-extension.php:466
msgid "Top Right"
msgstr "Сверху справа"
#: includes/ext/element-extension.php:467
msgid "Middle Left"
msgstr "Слева по центру"
#: includes/ext/element-extension.php:468
msgid "Middle Center"
msgstr "Абсолютно по центру"
#: includes/ext/element-extension.php:469
msgid "Middle Right"
msgstr "Справа по центру"
#: includes/ext/element-extension.php:470
msgid "Bottom Left"
msgstr "Снизу слева"
#: includes/ext/element-extension.php:471
msgid "Bottom Center"
msgstr "Снизу по центру"
#: includes/ext/element-extension.php:472
msgid "Bottom Right"
msgstr "Снизу справа"
#: includes/ext/element-extension.php:484
msgid "x-Offset"
msgstr "Положение по горизонтали"
#: includes/ext/element-extension.php:509
msgid "y-Offset"
msgstr "Положение по вертикали"
#: includes/ext/element-extension.php:534
msgid "Rotate"
msgstr "Положение под углом"
#: includes/ext/element-extension.php:561
#: includes/ext/element-extension.php:815
msgid "z-Index"
msgstr "Z-Индекс"
#: includes/ext/element-extension.php:581
msgid "Styles"
msgstr "Стили"
#: includes/ext/element-extension.php:668
msgid "Icon Box"
msgstr "Иконка ячейки"
#: includes/ext/element-extension.php:707
msgid "Use Tooltip?"
msgstr "Использовать эффект Tooltip?"
#: includes/ext/element-extension.php:785
msgid "Offset"
msgstr "Отступ по горизонтали"
#: includes/ext/element-extension.php:832
msgid "Style"
msgstr "Стиль"
#: includes/integration.php:202
msgid "JetElements"
msgstr "JetElements"
#: jet-tricks.php:172
#, php-format
msgid "JetTricks for Elementor requires the following plugin: %1$s."
msgid_plural "JetTricks for Elementor requires the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "JetTricks для Elementor необходим следующий плагин: %1$s."
msgstr[1] "JetTricks для Elementor необходимы следующие плагины: %1$s."
msgstr[2] "JetTricks для Elementor необходим следующий плагин: %1$s."
#: jet-tricks.php:177
#, php-format
msgid "JetTricks for Elementor recommends the following plugin: %1$s."
msgid_plural "JetTricks for Elementor recommends the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "JetTricks для Elementor реомендуется следующий плагин: %1$s."
msgstr[1] "JetTricks для Elementor реомендуются следующие плагины: %1$s."
msgstr[2] "JetTricks для Elementor реомендуется следующий плагин: %1$s."
#: jet-tricks.php:298
msgid "Changelog"
msgstr "Изменения"
#~ msgid "Lorem Ipsum"
#~ msgstr "Lorem Ipsum"