264 lines
8.5 KiB
Plaintext
264 lines
8.5 KiB
Plaintext
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: Kava Extra\n"
|
||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2018-12-12 10:12+0200\n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2018-12-12 10:13+0200\n"
|
||
"Last-Translator: \n"
|
||
"Language-Team: Zemez\n"
|
||
"Language: ru_RU\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;"
|
||
"esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;_ex:1,2c;_n:1,2;_nx:4c,1,2;_n_noop:1,2;"
|
||
"_nx_noop:4c,1,2\n"
|
||
"esc_attr__;_x: 1,2c;_n:1,2\n"
|
||
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
|
||
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
|
||
"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
|
||
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
|
||
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: framework\n"
|
||
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: node_modules\n"
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:47
|
||
msgid "Post Formats Settings"
|
||
msgstr "Настройки формата поста"
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:60
|
||
msgid "Gallery"
|
||
msgstr "Галерея"
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:65
|
||
msgid "Image Gallery"
|
||
msgstr "Галерея изображений"
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:66
|
||
msgid ""
|
||
"Choose image(s) for the gallery. This setting is used for your gallery post "
|
||
"formats."
|
||
msgstr ""
|
||
"Выберите изображения для галереи. Данная опция исользуется для публикаций с "
|
||
"форматом \"Галерея\"."
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:68
|
||
msgid "Set Gallery Images"
|
||
msgstr "Выбрать изображенияд ля галереи"
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:73
|
||
msgid "Link"
|
||
msgstr "Ссылка"
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:78
|
||
msgid "Link URL"
|
||
msgstr "URL адрес ссылки"
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:79
|
||
msgid ""
|
||
"Enter your external url. This setting is used for your link post formats."
|
||
msgstr ""
|
||
"Введите адрес внешней ссылки. Данная опция используется для публикаций с "
|
||
"форматом \"Ссылка\"."
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:84
|
||
msgid "Link Target"
|
||
msgstr "Атрибут Target"
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:85
|
||
msgid ""
|
||
"Choose your target for the url. This setting is used for your link post "
|
||
"formats."
|
||
msgstr ""
|
||
"Выберите атрибут Target для ссылки. Данная опция используется для публикаций "
|
||
"с форматом \"Ссылка\"."
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:95 includes/post-meta.php:100
|
||
msgid "Quote"
|
||
msgstr "Цитата"
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:101
|
||
msgid "Enter your quote. This setting is used for your quote post formats."
|
||
msgstr ""
|
||
"Введите цитату. Данная опция используется для публикаций с форматом \"Цитата"
|
||
"\"."
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:106
|
||
msgid "Cite"
|
||
msgstr "Источник"
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:107
|
||
msgid ""
|
||
"Enter the quote source. This setting is used for your quote post formats."
|
||
msgstr ""
|
||
"Введите источник цитаты. Данная опция используется для публикаций с форматом "
|
||
"\"Цитата\"."
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:112 includes/post-meta.php:117
|
||
msgid "Audio"
|
||
msgstr "Аудио"
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:118
|
||
msgid ""
|
||
"Add audio from the media library. This setting is used for your audio post "
|
||
"formats."
|
||
msgstr ""
|
||
"Добавьте аудио из медиа библотеки. Данная опция используется для публикаций "
|
||
"с форматом \"Аудио\"."
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:121
|
||
msgid "Set audio"
|
||
msgstr "Установить аудио"
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:126 includes/post-meta.php:215
|
||
msgid "Loop"
|
||
msgstr "Повторение"
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:127 includes/post-meta.php:216
|
||
msgid "Allows for the looping of media."
|
||
msgstr "Позволяет бесконечно проигрывать медиафайл."
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:133 includes/post-meta.php:222
|
||
msgid "Autoplay"
|
||
msgstr "Автовоспроизведение"
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:134 includes/post-meta.php:223
|
||
msgid ""
|
||
"Causes the media to automatically play as soon as the media file is ready."
|
||
msgstr ""
|
||
"Включает автовоспроизведение как только медафайл готов к началу "
|
||
"вопроизведения."
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:140 includes/post-meta.php:232
|
||
msgid "Preload"
|
||
msgstr "Предзагрузка"
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:141
|
||
msgid "Specifies if and how the audio should be loaded when the page loads."
|
||
msgstr ""
|
||
"Указывает, будет ли аудиофайл подгружаться автоматически при загрузке "
|
||
"страницы."
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:147
|
||
msgid "Video"
|
||
msgstr "Видео"
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:152
|
||
msgid "Video Source Type"
|
||
msgstr "Тип источника видео"
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:153
|
||
msgid ""
|
||
"Choose video source type. This setting is used for your video post formats."
|
||
msgstr ""
|
||
"Выберите тип источника видео. Данная опция используется для публикаций с "
|
||
"форматом \"Видео\"."
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:157
|
||
msgid "Media Library"
|
||
msgstr "Медиа библиотека"
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:160
|
||
msgid "External Video"
|
||
msgstr "Внешнее видео"
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:167
|
||
msgid "Library Video"
|
||
msgstr "Видео библиотека"
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:168
|
||
msgid ""
|
||
"Add video from the media library. This setting is used for your video post "
|
||
"formats."
|
||
msgstr ""
|
||
"Добавить видео из медиа библиотеки. Данная опция используется для публикаций "
|
||
"с форматом \"Видео\"."
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:171
|
||
msgid "Set Video"
|
||
msgstr "Установить видео"
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:179
|
||
msgid "External Video URL"
|
||
msgstr "Внешняя ссылка на видео"
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:180
|
||
msgid ""
|
||
"Enter a URL that is compatible with WP built-in oEmbed feature. This setting "
|
||
"is used for your video post formats."
|
||
msgstr ""
|
||
"Введите ссылку, формат которой совместим с встроенным oEmbed для WordPress. "
|
||
"Данная опция используется для публикаций с форматом \"Видео\"."
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:188
|
||
msgid "Video Poster"
|
||
msgstr "Миниатюра для видео"
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:189
|
||
msgid "Defines image to show as placeholder before the media plays."
|
||
msgstr ""
|
||
"Определяет миниатюру для отображения в качестве плейсхолдера перед "
|
||
"воспроизведением видео."
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:192
|
||
msgid "Set Poster"
|
||
msgstr "Установить миниатюру"
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:197
|
||
msgid "Width"
|
||
msgstr "Ширина"
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:198
|
||
msgid "Defines width of the media."
|
||
msgstr "Определяет ширину медиа."
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:206
|
||
msgid "Height"
|
||
msgstr "Высота"
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:207
|
||
msgid "Defines height of the media."
|
||
msgstr "Определяет высоту медиа."
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:233
|
||
msgid "Specifies if and how the video should be loaded when the page loads."
|
||
msgstr ""
|
||
"Указывает будет ли видео прогружаться вместе со страницей при ее загрузке."
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:241
|
||
msgid "Page Settings"
|
||
msgstr "Настройки страницы"
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:250
|
||
msgid "Use Breadcrumbs"
|
||
msgstr "Использовать breadcrumbs"
|
||
|
||
#: includes/post-meta.php:251
|
||
msgid "Breadcrumbs enable global settings redefining."
|
||
msgstr "Breadcrumbs переопределят глобальные настройки."
|
||
|
||
#: includes/settings.php:110
|
||
msgid "Settings saved"
|
||
msgstr "Настройки сохранены"
|
||
|
||
#: includes/settings.php:211 includes/settings.php:212
|
||
msgid "Theme"
|
||
msgstr "Тема"
|
||
|
||
#: includes/settings.php:233
|
||
msgid "Kava Theme Settings"
|
||
msgstr "Настройки темы Kava"
|
||
|
||
#: includes/settings.php:274
|
||
msgid "Save"
|
||
msgstr "Сохранить"
|
||
|
||
#: includes/settings.php:296
|
||
msgid "Use nucleo-mini icon package"
|
||
msgstr "Использовать сет иконок nucleo-mini "
|
||
|
||
#: includes/settings.php:297
|
||
msgid "Add nucleo-mini icon package to Elementor icon picker control"
|
||
msgstr "Добавить сет иконок nucleo-mini в контрол иконок для Elementor "
|