From a82320242c00568e0e2bf2d09e4a46fb736cbf8b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Roman Pyrih <NoNTvonG@gmail.com>
Date: Mon, 2 Dec 2024 14:25:00 +0100
Subject: [PATCH] Save

---
 templates_user/winteraktion.php | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/templates_user/winteraktion.php b/templates_user/winteraktion.php
index 698c6a4..060350a 100644
--- a/templates_user/winteraktion.php
+++ b/templates_user/winteraktion.php
@@ -41,7 +41,7 @@
 
                 <div class="c-row c-row-3">
                     <div class="c-col">
-                        <p>Die gestaffelten Rabatte werden zusätzlich zum Sonderangebot Winterpromotion 2024 auf ausgewählte Produkte gerechnet, gemäß dem Angebot von Ihrem Händler. Transportkosten sind extern zu berechnen.</p>
+                        <p>Die gestaffelten Rabatte werden zusätzlich zum Sonderangebot der Winteraktion 2024 auf ausgewählte Produkte gerechnet, gemäß dem Angebot von Ihrem Händler. Transportkosten sind extern zu berechnen.</p>
                     </div>
                 </div>
             </div>
@@ -65,9 +65,9 @@
                         <h2>Wie kann man von der Aktion profitieren?</h2>
 
                         <ol>
-                            <li>Wählen Sie ein Produkt aus der Aktion Winterpromotion: System VEKA, System VP - 80 Platinum Design, Platinum Optima mit Rollläden, Fenster und Türen aus Kiefer keilgezinkt und Meranti.</li>
+                            <li>Wählen Sie ein Produkt aus der Winteraktion: System VEKA, System VP - 80 Platinum Design, Platinum Optima mit Rollläden, Fenster und Türen aus Kiefer keilgezinkt und Meranti.</li>
                             <li>Nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Händler auf.</li>
-                            <li>Legen Sie die Standardrabatte fest und dann verwenden Sie den gestaffelten Zusatzrabatt Winterpromotion.</li>
+                            <li>Legen Sie die Standardrabatte fest und dann verwenden Sie den gestaffelten Zusatzrabatt der Winteraktion.</li>
                         </ol>
                     </div>
                 </div>
@@ -77,8 +77,8 @@
                         <h2><strong>WIE KANN MAN DIE AKTION NUTZEN?</strong></h2>
 
                         <ol>
-                            <li>Kann die Black Week-Aktion mit anderen Rabatten kombiniert werden?<br/> Ja, der angebotene Rabatt ist ein zusätzlicher (gestaffelter) Rabatt, der unter Berücksichtigung der geltenden Produktrabatte berechnet wird.</li>
-                            <li>Gilt die Aktion für alle VIDOK-Produkte?<br/> Nein, die Aktion gilt nur für Produkte, die im Angebot Winterpromotion 2024 stehen: System VEKA, System VP - 80 Platinum Design, Platinum Optima mit Rollläden, Fenster und Türen aus Kiefer keilgezinkt und Meranti.</li>
+                            <li>Kann die Winter-Aktion mit anderen Rabatten kombiniert werden?<br/> Ja, der angebotene Rabatt ist ein zusätzlicher (gestaffelter) Rabatt, der unter Berücksichtigung der geltenden Produktrabatte berechnet wird.</li>
+                            <li>Gilt die Aktion für alle VIDOK-Produkte?<br/> Nein, die Aktion gilt nur für Produkte, die im Angebot Winteraktion 2024 stehen: System VEKA, System VP - 80 Platinum Design, Platinum Optima mit Rollläden, Fenster und Türen aus Kiefer keilgezinkt und Meranti.</li>
                             <li>Wie lange dauert die Aktion?<br/> Die Aktion ist vom  01. bis 31. Dezember 2024 gültig.</li>
                         </ol>
                     </div>