Tax Excluded Impuestos Excl. Line: 41 Tax Included Impuestos incl. Line: 42 %d product(s) successfully created. %d producto(s) creado(s) correctamente. Line: 66 Attributes generator Generador de atributos Line: 71 The Combinations Generator is a tool that allows you to easily create a series of combinations by selecting the related attributes. For example, if you're selling t-shirts in three different sizes and two different colors, the generator will create six combinations for you. El generador de combinaciones es una herramienta que te permite crear fácilmente una serie de combinaciones mediante la selección de los atributos relacionados. Por ejemplo, si estás vendiendo las camisetas, en 3 tallas y 2 colores diferentes, el generador creará 6 combinaciones. Line: 94 You're currently generating combinations for the following product: En este momento estás generando combinaciones para los siguientes productos: Line: 96 Step 1: On the left side, select the attributes you want to use (Hold down the "Ctrl" key on your keyboard and validate by clicking on "Add") Paso 1: En el lado izquierdo, selecciona los atributos que quieras utilizar (manteniendo pulsada la tecla "Ctrl" de tu teclado y valida la selección haciendo clic en "Añadir") Line: 98 Impact on the product price Impacto sobre el precio del producto Line: 107 Impact on the product weight Impacto sobre el peso del producto Line: 108 Select a default quantity, and reference, for each combination the generator will create for this product. Selecciona una cantidad predeterminada y una referencia, para cada combinación que el generador cree para este producto. Line: 125 Default Quantity: Cantidad predeterminada: Line: 129 Default Reference: Referencia predeterminada: Line: 133 Please click on "Generate these combinations". Por favor, haz clic en "Generar estas combinaciones". Line: 138 Generate these combinations Generar estas combinaciones Line: 139 [undefined] [indefinido] Line: 27 If enabled, the voucher will not apply to products already on sale. Si se activa, el cupón de descuento no se aplicará a productos que ya estén en oferta. Line: 145 Add a rule concerning Agregar una regla relativa a Line: 45 The product(s) are matching one of these: El(los) producto(s) coinciden con uno de estos: Line: 65 Discount name Descuento Line: 203 Sync success Sincronización completada correctamente Line: 75 Close Cerrar Line: 62 Customer since: %s Cliente desde: %s Line: 79 Choose a template Selecciona una plantilla Line: 116 Send Enviar Line: 119 You can add a comment here. Puede añadir un comentario aquí Line: 155 Customer ID: ID del cliente: Line: 127 Order # Pedido nº Line: 134 Product # Producto nº Line: 141 Subject: Asunto: Line: 147 Valid orders: Pedidos válidos: Line: 192 %firstname% %lastname% has not registered any addresses yet %firstname% %lastname% no ha registrado ninguna dirección todavía Line: 654 No result Ningún resultado Line: 28 Real Time Tiempo real Line: 62 Discount: Descuento: Line: 36 Download Descargas Line: 151 Read more about the CSV format at: Lee más acerca del formato CSV en: Line: 44 or o Line: 81 The locale must be installed La configuración regional debe estar instalada Line: 188 Multiple value separator Separador de valor múltiple Line: 208 Please name your data matching configuration in order to save it. Por favor, de un nombre a su combinación de datos en el pedido para guardarla. Line: 28 Match your data Combinación de datos Line: 61 Please match each column of your source file to one of the destination columns. Por favor, haz coincidir cada columna de tu archivo de origen con una de las columnas de destino. Line: 63 Load a data matching configuration Cargar una configuración de coincidencia de datos Line: 67 Load Cargar Line: 76 Save your data matching configuration Guardar su configuración de combinaciones de datos Line: 81 Two columns cannot have the same type of values Dos columnas no pueden tener el mismo tipo de valores Line: 91 This column must be set: Esta columna debe establecerse: Line: 94 Rows to skip Filas a saltar Line: 114 Indicate how many of the first rows of your file should be skipped when importing the data. For instance set it to 1 if the first row of your file contains headers. Indica cuántas de las primeras filas de tu archivo deben ser omitidas cuando se importan los datos. Por ejemplo, indica 1 si la primera fila de tu archivo contiene cabeceras. Line: 117 Password Contraseña Line: 68 Your password has been successfully changed. Su contraseña ha sido cambiada correctamente. Line: 118 Delete item # Eliminar elemento n° Line: 108 You might be interested in Podría estar interesado en Line: 27 Translate Traducir Line: 84 Update Actualizar Line: 92 Generate RTL Stylesheets Generar hojas de estilo RTL Line: 100 Manage hooks Configurar los hooks Line: 107 Uninstall Desinstalar Line: 73 See all modules Ver todos los módulos Line: 53 To add a new module, simply connect to your PrestaShop Addons account and all your purchases will be automatically imported. Para añadir un nuevo módulo, simplemente conéctate con tu cuenta de PrestaShop Addons y todas tus compras se importarán automáticamente. Line: 67 Can I add my own modules? ¿Cómo puedo añadir mis propios módulos? Line: 84 Please note that for security reasons, you can only add modules that are being distributed on PrestaShop Addons, the official marketplace. Por favor, ten en cuenta que por razones de seguridad, sólo puedes añadir módulos que estén siendo distribuidos en PrestaShop Addons, el marketplace oficial. Line: 85 Module Módulo Line: 51 Normal view Vista normal Line: 35 Favorites view Vista favoritos Line: 39 Tab Aparece en Line: 52 Categories Categorías Line: 53 Interest Interés Line: 54 Favorite Favorito Line: 55 Other Modules Otros módulos Line: 60 Installed Modules Módulos instalados Line: 34 Disabled Modules Módulos desactivados Line: 43 Filter by Filtrar por Line: 31 Line: 33 Modules Not Installed Módulos no instalados Line: 35 Line: 41 Enabled Modules Módulos activados Line: 42 Authors Autores Line: 49 All Modules Todos los módulos Line: 51 Free Modules Módulos Gratuitos Line: 52 Partner Modules (Free) Módulos de nuestros asociados (Gratuitos) Line: 53 Must Have Recomendados Line: 54 Modules purchased on Addons Módulos comprados en Addons Line: 55 All authors Todos los autores Line: 56 All countries Todos los países Line: 67 Current country: País actual: Line: 68 Would you like to delete the content related to this module ? ¿Quieres eliminar el contenido relacionado con este módulo? Line: 29 Confirm reset Confirmar restablecimiento Line: 28 No - reset only the parameters No - restablecer sólo los parámetros Line: 30 Yes - reset everything Sí - reiniciar todo Line: 31 Preferences saved Preferencias guardadas Line: 38 Remove from Favorites Eliminar de Favoritos Line: 168 Mark as Favorite Marcar como Favorito Line: 171 Module %1s Módulo %1s Line: 41 Official, PrestaShop certified module. Free, secure and includes updates! Oficial, módulo certificado por Prestashop. Gratis, seguro y con ¡actualizaciones incluidas! Line: 61 Update it! ¡Actualízalo! Line: 90 Install the selection Instalar la selección Line: 196 Uninstall the selection Desinstalar selección Line: 202 by por Line: 55 You bought this module on PrestaShop Addons. Thank You. Has comprado este módulo en PrestaShop Addons. Gracias. Line: 57 Bought Comprado Line: 57 This module is available on PrestaShop Addons Este módulo está disponible en PrestaShop Addons Line: 59 Popular Populares Line: 59 Official Oficial Line: 61 Need update Necesitas actualizar Line: 64 Free Gratis Line: 84 Read more Leer más Line: 73 Install Instalar Line: 115 If you want to be able to fully use the AdminModules panel and have free modules available, you should enable the following configuration on your server: Si quieres utilizar completamente el panel AdminModules para obtener módulos gratuitos, debes habilitar la siguiente configuración en tu servidor: Line: 31 Enable PHP's allow_url_fopen setting Activar la configuración allow_url_fopen de PHP Line: 33 Enable PHP's OpenSSL extension Active la extensión openSSL de PHP Line: 34 Connect your shop to PrestaShop's marketplace in order to automatically import all your Addons purchases. Conecta tu tienda con el mercado de PrestaShop para importar automáticamente todas tus compras de Addons. Line: 41 Don't have an account? ¿No tienes una cuenta? Line: 46 Discover the Power of PrestaShop Addons! Explore the PrestaShop Official Marketplace and find over 3 500 innovative modules and themes that optimize conversion rates, increase traffic, build customer loyalty and maximize your productivity ¡Descubre el poder de PrestaShop Addons! Explora el Marketplace oficial de PrestaShop y encuentra más de 3.500 módulos y temas innovadores que optimizan las tasas de conversión, aumentan el tráfico, fidelizan a los clientes y maximizan tu productividad Line: 47 Connect to PrestaShop Addons Conectarme a PrestaShop Addons Line: 50 I forgot my password He olvidado mi contraseña Line: 62 Create an Account Crear una Cuenta Line: 72 Sign in Iniciar sesión Line: 80 What Should I Do? ¿Qué debo hacer? Line: 79 Proceed with the installation Continuar con la instalación Line: 53 Do you want to install this module that could not be verified by PrestaShop? ¿Quiere instalar este módulo que no pudo ser verificado por PrestaShop? Line: 30 Since you may not have downloaded this module from PrestaShop Addons, we cannot assert that the module is not adding some undisclosed functionalities. We advise you to install it only if you trust the source of the content. Debido a que no has descargado este módulo desde PrestaShop Addons, no podemos asegurar que el módulo no está añadiendo algunas funcionalidades no reveladas. Te aconsejamos instalarlo sólo si confías en el origen del contenido. Line: 62 What's the risk? ¿Cual es el riesgo? Line: 63 Am I at Risk? ¿Estoy en riesgo? Line: 73 A module that hasn't been verified may be dangerous and could add hidden functionalities like backdoors, ads, hidden links, spam, etc. Don’t worry, this alert is simply a warning. Un módulo que no ha sido verificado podría ser peligroso y podría añadir funcionalidades ocultas como puertas traseras, anuncios, enlaces ocultos, spam, etc. No te preocupes, esta alerta es simplemente una advertencia. Line: 75 PrestaShop, being an open-source software, has an awesome community with a long history of developing and sharing high quality modules. Before installing this module, making sure its author is a known community member is always a good idea (by checking [1]our forum[/1] for instance). PrestaShop, al ser un software de código abierto, tiene una comunidad increíble con una larga trayectoria en el desarrollo y el intercambio de módulos de alta calidad. Antes de instalar este módulo, asegurarse de que el autor de este módulo es un miembro conocido de la comunidad es siempre una buena idea (comprobando [1]nuestro foro[/1] por ejemplo). Line: 77 If you trust or find the author of this module to be an active community member, you can proceed with the installation. Si confías o descubres que el autor de este módulo es un miembro activo de la comunidad, puedes proceder con la instalación. Line: 81 Otherwise you can look for similar modules on the official marketplace. [1]Click here to browse PrestaShop Addons[/1]. De lo contrario, puedes buscar módulos similares en el marketplaceficial. [1]Haz clic aquí para navegar a través de PrestaShop Addons[/1]. Line: 83 Back Atrás Line: 88 This module could not be verified by PrestaShop. Este módulo no pudo ser verificado por PrestaShop. Line: 28 Since you may not have installed this module from PrestaShop Addons, we cannot assert that the module is complying with our safety requirements (e.g. that it is not adding some undisclosed functionalities such as ads, hidden links, spam, etc...). Puesto que no has instalado este módulo desde PrestaShop Addons, no podemos asegurar que el módulo cumple con nuestros requisitos de seguridad (por ejemplo, que no se han añadido algunas funcionalidades no reveladas tales como anuncios, enlaces ocultos, spam, etc...). Line: 58 You can search for similar modules on the official marketplace. Puedes buscar módulos similares en el marketplace oficial. Line: 60 [1]Click here to browse our catalog on PrestaShop Addons[/1]. [1]Haz clic aquí para navegar por nuestro catálogo de PrestaShop Addons[/1]. Line: 62 This generally happens when the module isn't distributed through our official marketplace, PrestaShop Addons - or when your server failed to communicate with PrestaShop Addons. Esto generalmente sucede cuando el módulo no se distribuye mediante nuestro marketplace oficial, PrestaShop Addons - o cuando tu servidor tiene problemas de comunicación con PrestaShop Addons. Line: 30 Author Autor Line: 44 Back to modules list Volver al listado de módulos Line: 51 You are about to install "%s", a module which is not compatible with your country. Estás tratando de instalar "%s", un módulo que no es compatible con tu país. Line: 30 This module was not verified by PrestaShop hence we cannot certify that it works well in your country and that it complies with our quality requirements. Este módulo no ha sido verificado por PrestaShop, por lo tanto no podemos certificar que funcione bien en tu país y que cumpla con nuestros requisitos de calidad. Line: 32 Use at your own risk. Utilízalo bajo tu responsabilidad. Line: 33 If you are unsure about this, you should contact the Customer Service of %s to ask them to make the module compatible with your country. Si no estás seguro acerca de esto, debes contactar con el Servicio al Cliente de %s para solicitar que hagan el módulo compatible con tu país. Line: 38 Moreover, we recommend that you use an equivalent module: compatible modules for your country are listed in the "Modules" tab of your back office. Además, te recomendamos que utilices un módulo equivalente: los módulos compatibles para tu país aparecen en la pestaña "Módulos" del back office. Line: 39 If you are unsure about this module, you can look for similar modules on the official marketplace. Si no estás seguro acerca de este módulo, puedes buscar módulos similares en el marketplace oficial. Line: 42 Click here to browse PrestaShop Addons. Haz clic aquí para navegar a través de Prestashop Addons. Line: 43 Manage translations Gestionar traducciones Line: 29 Addons membership provides access to all our PrestaShop modules. La inscripción en Addons proporciona acceso a todos nuestros módulos Prestashop. Line: 28 Once connected, your new modules will be automatically installed. Una vez conectado, tus nuevos módulos se instalarán automáticamente. Line: 29 Sign up Registrarse Line: 32 Connect to PrestaShop Marketplace account Conectarte con tu cuenta al Marketplace de PrestaShop Line: 32 Log in Iniciar sesión Line: 32 The module must either be a Zip file (.zip) or a tarball file (.tar, .tar.gz, .tgz). El módulo debe ser un archivo Zip (.zip) o un archivo tarball (.tar, .tar.gz, .tgz). Line: 43 Upload a module from your computer. Subir un módulo desde tu ordenador. Line: 46 Module file Archivo del módulo Line: 47 Choose a file Selecciona un archivo Line: 59 Upload this module Subir este módulo Line: 71 An upgrade is available for some of your modules! ¡Hay actualizaciones disponibles para algunos de tus módulos! Line: 81 Favorites Favoritos Line: 107 All Todas Line: 110 Add a new module Añadir un nuevo módulo Line: 42 List of modules Listado de módulos Line: 31 Update all Actualizar todo Line: 48 Check for update Buscar actualizaciones Line: 55 Help Ayuda Line: 78 (%s votes) (%s votos) Line: 35 (%s vote) (%s voto) Line: 35 Description Descripción Line: 52 Merchant benefits Beneficios para el comerciante Line: 59 Install module Instalar módulo Line: 92 View on PrestaShop Addons Ver en Prestashop Addons Line: 94 v v Line: 30 This module is available for free thanks to our partner. Este módulo está disponible de forma gratuita gracias a nuestro socio. Line: 40 Not Installed No instalado Line: 33 Installed Instalado Line: 40 More modules on addons.prestashop.com Más módulos en addons.prestashop.com Line: 69 No module was found for this hook. No hay módulos disponibles para este hook. Line: 157 The controller %s is missing or invalid. El controlador %s no se encuentra o no es válido. Line: 27 Back to the previous page Volver a la página anterior Line: 31 Go to the dashboard Ir al panel de control Line: 35 See the document Ver el documento Line: 77 Set payment form Establecer un formulario de pago Line: 115 Add note Añadir nota Line: 121 Edit note Editar nota Line: 121 Existing Existente Line: 80 New Nuevo Line: 85 %refund_date% - %refund_amount% %refund_date% - %refund_amount% Line: 105 %return_date% - %return_quantity% - %return_state% %return_date% - %return_quantity% - %return_state% Line: 121 Quantity: Cantidad: Line: 175 Show carts and orders for this customer. Mostrar los carritos y pedidos de este cliente. Line: 37 Hide carts and orders for this customer. Ocultar los carritos y pedidos de este cliente. Line: 38 Change Cambiar Line: 256 Gift Regalo Line: 769 Search for an existing product by typing the first letters of its name. Buscar un producto existente escribiendo las primeras letras de su nombre. Line: 1198 Transform a guest into a customer Transformar un invitado en cliente Line: 598 Process a standard refund Procesar un reembolso estándar Line: 902 Process a partial refund Procesar un reembolso parcial Line: 903 Refunded Reembolsado Line: 931 Return products Devolver productos Line: 1196 Refund products Reembolsar productos Line: 1196 Cancel products Eliminar productos Line: 1196 Keywords Palabras clave Line: 1265 Warehouse Almacén Line: 930 Attribute Atributo Line: 79 Attachment Archivo adjunto Line: 83 Category Categoría Line: 241 Brand Marca Line: 252 Supplier Proveedor Line: 263 Number of products: Número de productos: Line: 30 Product name Artículo Line: 34 Attribute name Nombre del atributo Line: 35 Supplier Reference Referencia del proveedor Line: 36 Wholesale price Precio al por mayor Line: 37 EAN13 EAN13 Line: 39 UPC UPC Line: 40 Available Quantity Cantidad disponible Line: 41 N/A No disponible Line: 66 Page Página Line: 40 Layout Aspecto Line: 42 Search on PrestaShop Marketplace: Buscar en PrestaShop Marketplace: Line: 40 Or O Line: 50 See all themes Ver todos los temas Line: 50 Add a new theme Subir un tema Line: 59 To add a new theme, simply connect to your PrestaShop Addons account: your new theme will be automatically imported to your shop. Para añadir un nuevo tema, simplemente conéctate con tu cuenta de PrestaShop Addons: el nuevo tema se importará automáticamente a tu tienda. Line: 64 You can choose among 1,500+ professional templates! ¡Puedes elegir entre más de 1.500 temas profesionales! Line: 65 Can I add my own theme? ¿Cómo puedo añadir mi tema? Line: 82 Please note that for security reasons, you can only add themes that are being distributed on PrestaShop Addons, the official marketplace. Por favor, ten en cuenta que por razones de seguridad, sólo puedes añadir temas que se distribuyen en PrestaShop Addons, el marketplace oficial. Line: 83 You can also create a new theme below. También puedes crear un nuevo tema a continuación. Line: 84 Choose layouts Seleccionar diseño Line: 104 Use this theme Utilizar este tema Line: 43 Delete this theme Eliminar este tema Line: 54 Designed by %s Diseñado por %s Line: 92 Configure your page layouts Configurar tu diseño de página Line: 96 Each page can use a different layout, choose it among the layouts bundled in your theme. Cada página puede utilizar un diseño diferente, que puedes seleccionar entre los distintos diseños incluidos en tu tema. Line: 99 Reset to defaults Restablecer los valores predeterminados Line: 108 The "%1$s" theme has been successfully installed. El tema "%1$s" ha sido instalado correctamente. Line: 27 The following module(s) were not installed properly: El siguiente módulo(s) no se ha instalado correctamente: Line: 42 Warning: You may have to regenerate images to fit with this new theme. Advertencia: Puede que tengas que regenerar las imágenes para adapatarlas a este nuevo tema. Line: 54 Go to the thumbnails regeneration page Ir a la página de regeneración de miniaturas Line: 56 Warning: This image type doesn’t exist. To manually set it, use the values below to create a new image type (in the "Images" page under the "Design" menu): Aviso: Este tipo de imagen no existe. Para configurarlo manualmente, utiliza los siguientes valores para crear un nuevo tipo de imagen (en la página "Imágenes" del menú "Diseño"): Line: 63 Name image type: Nombre del tipo de imagen: Line: 81 (width: %1$spx, height: %2$spx). (anchura: %1$spx, altura: %2$spx). Line: 81 Images have been correctly updated in the database: Las imágenes han sido correctamente actualizadas en la base de datos: Line: 77 Finish Terminar Line: 90 %limit% for suhosin.post.max_vars. %limit% para suhosin.post.max_vars. Line: 39 %limit% for suhosin.request.max_vars. %limit% para suhosin.request.max_vars. Line: 40 You MUST use this syntax in your translations. Here are several examples: Debes usar esta sintaxis en tus traducciones. He aquí varios ejemplos: Line: 86 %d %d Line: 57 Resource Recurso Line: 33 Date range Rango de fechas Line: 48 Custom Personalizar Line: 83 to hasta Line: 89 Compare to Comparar con Line: 77 Previous period Periodo previo Line: 81 Previous Year Año Previo Line: 82 Previous year Año previo Line: 82 Sunday Domingo Line: 113 Monday Lunes Line: 113 Tuesday Martes Line: 113 Wednesday Miércoles Line: 113 Thursday Jueves Line: 113 Friday Viernes Line: 113 Saturday Sábado Line: 113 Sun D Line: 114 Mon L Line: 114 Tue M Line: 114 Wed Mi Line: 114 Thu J Line: 114 Fri V Line: 114 Sat S Line: 114 Su D Line: 115 Mo L Line: 115 Tu M Line: 115 We Mi Line: 115 Th J Line: 115 Fr V Line: 115 Sa S Line: 115 January Enero Line: 116 February Febrero Line: 116 March Marzo Line: 116 April Abril Line: 116 May Mayo Line: 116 June Junio Line: 116 July Julio Line: 116 August Agosto Line: 116 September Septiembre Line: 116 October Octubre Line: 116 November Noviembre Line: 116 December Diciembre Line: 116 Jan En Line: 117 Feb Feb Line: 117 Mar Mar Line: 117 Apr Abr Line: 117 May Mayo Line: 117 Jun Jun Line: 117 Jul Jul Line: 117 Aug Ag Line: 117 Sep Sep Line: 117 Oct Oct Line: 117 Nov Nov Line: 117 Dec Dic Line: 117 Customers Clientes Line: 31 Orders Pedidos Line: 39 Income Ingresos Line: 45 Message Mensaje Line: 51 Traffic Tráfico Line: 61 Conversion Conversión Line: 69 Group: Grupo: Line: 99 Add tag Añadir etiqueta Line: 194 Remove Eliminar Line: 329 Change password... Modificar contraseña... Line: 525 Current password Contraseña actual Line: 530 Password should be at least 8 characters long. La contraseña tiene que tener al menos 8 caracteres. Line: 544 New password Nueva contraseña Line: 545 Confirm password Confirma la contraseña Line: 560 Generate password Generar contraseña Line: 576 Invalid No válido Line: 601 Okay Ok Line: 602 Good bien Line: 603 Fabulous Fabuloso Line: 604 Invalid password confirmation Confirmación de contraseña no válida Line: 641 Now Ahora Line: 964 Done FInalizar Line: 965 Choose Time Seleccionar Tiempo Line: 971 Time Tiempo Line: 972 Hour Hora Line: 973 Minute Minuto Line: 974 Group name Nombre del grupo Line: 40 No group created No hay ningún grupo creado Line: 64 No records found Ningún registro encontrado Line: 205 % % Line: 115 Select all Seleccionar todos Line: 37 Unselect all Deseleccionar todos Line: 42 Display Mostrar Line: 63 result(s) resultado(s) Line: 75 Please fill at least one field to perform a search in this list. Por favor, rellena al menos un campo para realizar una búsqueda en esta lista. Line: 108 Refresh list Actualizar lista Line: 141 Show SQL query Mostrar consulta SQL Line: 150 Export to SQL Manager Exportar a SQL Manager Line: 155 Shop group Grupo de tiendas Line: 294 To A Line: 334 and stay y permanecer Line: 187 From Desde Line: 327 Reset Reinicializar Line: 386 Modules list Listado de Módulos Line: 28 No modules available in this section. No hay módulos disponibles en esta sección. Line: 58 View all available payments solutions Ver todas las formas de pago disponibles Line: 45 It seems there are no recommended payment solutions for your country. Parece ser que no hay formas de pago recomendadas para tu país. Line: 56 Do you think there should be one? Let us know! ¿Cree que debería haber alguno? ¡Háganoslo saber! Line: 57 Recommended Modules and Services Módulos y Servicios recomendados Line: 30 (tax excl.) (impuestos excl.) Line: 220 Multistore Multitienda Line: 61 Check / Uncheck all Seleccionar / Deseleccionar todo Line: 80 You are editing this page for a specific shop or group. Click "Yes" to check all fields, "No" to uncheck all. Estás editando esta página para una tienda o grupo específico. Haz clic en "Sí" para marcar todos los campos, en "No" para desmarcarlos. Line: 81 If you check a field, change its value, and save, the multistore behavior will not apply to this shop (or group), for this particular parameter. Si marcas un campo, cambias su valor y lo guardas, el comportamiento multitienda no se aplicará a esta tienda (o grupo), para este parámetro en particular. Line: 82 You can't change the value of this configuration field in the context of this shop. No se puede cambiar el valor de este campo de configuración para esta tienda. Line: 331 Set required fields for this section Establecer los campos requeridos para esta sección Line: 26 Required Fields Campos requeridos Line: 30 Select the fields you would like to be required for this section. Selecciona los campos que quieras sean requeridos para esta sección. Line: 33 Field Name Nombre del campo Line: 42 All shops Todas las tiendas Line: 32 %s group grupo %s Line: 42 (%s selected) (%s seleccionado) Line: 31 Group: %s Grupo: %s Line: 29 search... buscar... Line: 32 Add files... Añadir archivos... Line: 62 Add file... Añadir archivo... Line: 62 Upload files Subir archivos Line: 70 Upload file Subir archivo Line: 70 You cannot have more than %s images in total. Please remove some of the current images before adding new ones. No puedes tener más de %s imágenes en total. Por favor, elimina algunas de las imágenes actuales antes de añadir otras nuevas. Line: 170 Remove file Eliminar archivo Line: 178 File size Tamaño del archivo Line: 39 You have reached the limit (%s) of files to upload, please remove files to continue uploading Has alcanzado el límite (%s) de archivos para subir, por favor, elimina archivos para continuar subiendo Line: 56 Add files Añadir archivos Line: 67 Add file Añadir archivo Line: 67 Download current file (%skb) Descargar archivo actual (%skb) Line: 72 Download current file Descargar archivo actual Line: 72 You can upload a maximum of %s files Puedes subir un máximo de %s archivos Line: 134 There are %d warnings. Hay %d advertencias. Line: 82 Click here to see more Clic aquí para ver más Line: 84 Hide warning Ocultar advertencia Line: 85 There is %d warning. Hay %d advertencia. Line: 88 %d errors %d errores Line: 50 There are %d warnings: Hay %d advertencias: Line: 87 123.45.67.89 123.45.67.89 Line: 50 Your profile Tu perfil Line: 37 Sign out Cerrar sesión Line: 41 Oh no! ¡Oh no! Line: 26 The mobile version of this page is not available yet. La versión para móviles de esta página no está disponible todavía. Line: 28 Please use a desktop computer to access this page, until is adapted to mobile. Por favor, utiliza un ordenador de escritorio hasta que esta página sea adaptada para dispositivos móviles. Line: 31 Thank you. Gracias. Line: 34 Quick Access Acceso rápido Line: 4 Please name this shortcut: Por favor, renombre este acceso rápido: Line: 40 Remove from QuickAccess Eliminar de acceso rápido Line: 29 Add current page to QuickAccess Añadir esta página a Acceso rápido Line: 44 Manage quick accesses Administrar accesos rápidos Line: 49 Search (e.g.: product reference, customer name…) Buscar (p. ej.: referencia de producto, nombre de cliente...) Line: 36 Everywhere toda la tienda Line: 42 What are you looking for? ¿Qué estás buscando? Line: 42 Catalog Catálogo Line: 44 Product name, SKU, reference... Nombre del producto, SKU, referencia... Line: 44 by name por nombre Line: 45 Email, name... Email, nombre... Line: 45 by ip address por dirección IP Line: 46 by IP address por dirección IP Line: 46 Order ID ID del pedido Line: 47 Invoices Facturas Line: 48 Invoice Number Número de factura Line: 48 Carts Carritos Line: 49 Cart ID ID carrito Line: 49 Modules Módulos Line: 50 Module name Nombre del módulo Line: 50 SEARCH BÚSQUEDA Line: 52 View my shop Ver mi tienda Line: 54 %1$s on line %2$s in file %3$s %1$s en línea %2$s en archivo %3$s Line: 31 This field will be modified for all your shops. Este campo se modificará para todas tus tiendas. Line: 48 This field will be modified for all shops in this shop group: Este campo se modificará para todas tus tiendas en este grupo de tiendas: Line: 50 This field will be modified for this shop: Este campo se modificará para esta tienda: Line: 52 A new order has been placed on your shop. Se ha recibido un nuevo pedido en tu tienda. Line: 55 Order number: Número de pedido: Line: 56 Total: Total: Line: 57 From: Desde: Line: 58 View this order Ver este pedido Line: 59 A new customer registered on your shop. Un nuevo cliente se ha registrado en tu tienda. Line: 60 Customer name: Nombre del cliente: Line: 61 A new message was posted on your shop. Un nuevo mensaje ha sido publicado en tu tienda. Line: 62 Read this message Leer este mensaje Line: 63 Choose language Selecciona el idioma Line: 70 Update successful Actualización correcta Line: 74 PrestaShop was unable to log in to Addons. Please check your credentials and your Internet connection. PrestaShop no pudo iniciar sesión en Addons. Por favor verifica tus datos de acceso y tu conexión de Internet. Line: 75 Search for a product Buscar un producto Line: 76 Your shop is in debug mode. Tu tienda está en modo debug. Line: 43 All the PHP errors and messages are displayed. When you no longer need it, [1]turn off[/1] this mode. Se muestran todos los errores y mensajes PHP. Cuando ya no los necesites, [1]desactiva[/1] este modo. Line: 43 Debug mode Modo depuración Line: 47 Your shop is in maintenance. Tu tienda está en mantenimiento. Line: 58 Maintenance tab.]]> Mantenimiento.]]> Line: 58 Maintenance mode Modo mantenimiento Line: 61 For security reasons, you must also delete the /install folder. Por razones de seguridad, debes eliminar la carpeta /install. Line: 93 Add Añadir Line: 599 Edit Modificar Line: 649 List Lista Line: 608 View details Ver detalles Line: 613 Options Opciones Line: 617 Generator Generador Line: 621 Add new Añadir nuevo Line: 1635 View Ver Line: 659 yes sí Line: 685 no no Line: 685 %s: %s %s: %s Line: 709 filter by %s filtra por %s Line: 716 %s deletion %s eliminado Line: 4032 %s addition %s añadido Line: 1154 %s modification %s modificación Line: 1254 Edit: %s Editar: %s Line: 1559 Export Exportar Line: 1640 Recommended Modules Módulos recomendados Line: 2184 Bad SQL query Consulta SQL incorrecta Line: 2404 Operational Operacional Line: 2674 Degraded Performance Rendimiento degradado Line: 2675 Partial Outage Interrupción Parcial Line: 2676 Major Outage Interrupción Crítica Line: 2677 Cancel Cancelar Line: 1605 Add my IP Añadir mi IP Line: 212 Comment: Comentario: Line: 410 Administration Administración Line: 85 Comment: Set the modules categories Advertising and Marketing Publicidad y marketing Line: 86 Analytics and Stats Análisis y estadísticas Line: 87 Line: 88 Checkout Tramitar Pedido Line: 89 Content Management Gestión del Contenido Line: 90 Customer Reviews Reseñas de cliente Line: 91 Front office Features Características del Front Office Line: 93 Internationalization and Localization Internacionalización y Localización Line: 94 Merchandising Comercialización Line: 95 Migration Tools Herramientas de Migración Line: 96 Payments and Gateways Plataformas y Pasarelas de Pago Line: 97 Line: 98 Pricing and Promotion Precio y Descuentos Line: 99 Quick / Bulk update Edición rápida / masiva Line: 100 SEO SEO list_modules_categories['search_filter']['name'] = $this->l('Search and Filter');]]> Shipping and Logistics Transporte y Logística Line: 103 Slideshows Diapositivas Line: 104 Line: 105 Marketplace Marketplace Line: 106 Mobile Móvil Line: 108 Dashboard Inicio Line: 109 Line: 110 Line: 111 Social Networks Redes sociales Line: 112 Line: 113 Module not found Módulo no encontrado Line: 858 Modules to update Módulos a actualizar Line: 1394 Translate this module Traducir este módulo Line: 1448 This module cannot be installed Este módulo no puede ser instalado Line: 1456 Important Notice Aviso importante Line: 1456 This module is Untrusted for your country Este módulo no ha sido verificado para tu país Line: 1464 Delete selected Eliminar selección Line: 52 Delete selected items? ¿Eliminar los elementos seleccionados? Line: 53 Class Clase Line: 155 Position Posición Line: 80 Menus Menús Line: 136 Add new menu Añadir nuevo menu Line: 102 Home Inicio Line: 130 Invalid characters: Caracteres no válidos: Line: 151 Status Estado Line: 166 Show or hide menu. Mostrar u ocultar el menú. Line: 182 Parent Padre (Pestaña) Line: 198 Back to list Volver a la lista Line: 96 Enable selection Activar selección Line: 303 Disable selection Desactivar selección Line: 307