You must have a product to delete an alert. يجب ان يكون لديك منتج لازالة التنبيه. Context: File: modules/ps_emailalerts/mailalerts-account.php:43 You must be logged in to manage your alerts. يجب عليك تسجيل الدخول لإدارة التنبيهات الخاصة بك. Context: File: modules/ps_emailalerts/mailalerts-account.php:51 No template found لم يتم العثور على أية قوالب Context: File: modules/ps_emailalerts/mailalerts-account.php:64 Mail alerts تنبيه عبر البريد الإلكتروني Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:65 Sends e-mail notifications to customers and merchants regarding stock and order modifications. يرسل إعلامات البريد الإلكتروني للعملاء والتجار بخصوص الأسهم والنظام التعديلات Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:66 Cannot update settings لا يمكن تحديث الإعدادات Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:227 Please type one (or more) e-mail address يرجى كتابة عنوان بريد إلكتروني (أو أكثر) Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:196 Invalid e-mail: بريد إلكتروني غير صحيح: Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:203 Settings updated successfully تم تحديث الإعدادات بنجاح Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:235 No message لا توجد رسالة Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:287 image(s) صورة (صور) Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:308 Voucher code: رمزالإيصال: Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:340 Customer notifications تنبيهات العميل Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:890 Product availability توافر المنتج Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:897 Comment: retro compat 1.5 Gives the customer the option of receiving a notification when an out-of-stock product is available again. إمنح العميل ميزة استلام تنبيه عندما يصبح المنتج المنتهي من المخزن متوفراً من جديد. Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:899 Order edit تعديل الطلب Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:916 Comment: retro compat 1.5 Send a notification to the customer when an order is edited. أرسل تنبيهاً للعميل عند تصحيح الطلب. Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:918 New order طلبية جديدة Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:945 Comment: retro compat 1.5 Receive a notification when an order is placed. تلقى إشعاراً عندما يتم إستلام طلبية. Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:947 Out of stock غير متوفر بالمستودع Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:964 Comment: retro compat 1.5 Receive a notification if the available quantity of a product is below the following threshold. إستلم إشعاراً إذا ما أصبحت الكمية المتوفرة من المنتج تحت المستوى التالي. Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:966 Threshold عتبة الحد الأدنى Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:982 Quantity for which a product is considered out of stock. الكمية التي إذا ما وصل إليها المنتج يمكن إعتباره منتهي من المخزون Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:985 Coverage warning تحذير تغطية Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:993 Comment: retro compat 1.5 Receive a notification when a product has insufficient coverage. تلقي إعلام عندما يكون المنتج لديها تغطية كافية. Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:995 Stock coverage, in days. Also, the stock coverage of a given product will be calculated based on this number. تغطية الأسهم، في غضون أيام. أيضا، وسيتم احتساب تغطية الأسهم لمنتج معين استنادا إلى هذا الرقم. Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:1014 Returns إرجاع Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:1021 Comment: retro compat 1.5 Receive a notification when a customer requests a merchandise return. تلقي إعلام عندما يطلب الزبون البضائع العائدة. Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:1023 E-mail addresses عناوين البريد الإلكتروني Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:1041 One e-mail address per line (e.g. bob@example.com). بريد إلكتروني واحد لكل سطر (مثال bob@example.com). Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:1043 Merchant notifications تنبيهات التجار Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:1049