Unable to update settings. No se puede actualizar la configuración. Line: 230 There are %d errors. Hay %d errores. Line: 35 There is %d error. Hay %d error. Line: 37 %1$s on line %2$s in file %3$s %1$s en línea %2$s en archivo %3$s Line: 31 This class name does not exist. Este nombre de clase no existe. Line: 132 This property does not exist in the class or is forbidden. Esta propiedad no existe en la clase o está prohibida. Line: 149 This association has too many elements. Esta asociación contiene ya demasiados elementos. Line: 176 This name is not allowed. Este nombre no está permitido. Line: 192 Syntax error with this pattern. Error de sintaxis con este patrón. Line: 186 This key has already been used. Esta clave ya ha sido utilizada. Line: 228 [%s] is not a valid configuration key [%s] no es una clave de configuración válida Line: 428 Cannot parse feed. No se puede analizar el feed. Line: 583 No default currency No hay moneda predeterminada Line: 590 Could not load cart id=%s No se pudo cargar el id del carrito=%s Line: 384 No files were uploaded. No se subió ningún archivo. Line: 74 Source file does not exist or is empty. El archivo de origen no existe o está vacío. Line: 80 The uploaded file is too large. El archivo subido es demasiado grande. Line: 83 File has an invalid extension, it should be one of these: %s. El archivo tiene una extensión no válida, debería ser una de estas: %s. Line: 93 Image is too large (%1$d kB). Maximum allowed: %2$d kB Imagen demasiado grande (%1$d kB). Máximo permitido: %2$d kB Line: 469 Image format not recognized, allowed formats are: .gif, .jpg, .png Formato de imagen no reconocido, los formatos permitidos son: .gif, .jpg, .png Line: 449 Error while uploading image; please change your server's settings. (Error code: %s) Error al subir la imagen; por favor, cambia la configuración de tu servidor. (Código de error: %s) Line: 452 Image format not recognized, allowed formats are: .ico Formato de imagen no reconocido, utiliza el formato: .ico Line: 472 Error while uploading image; please change your server's settings. Error al subir la imagen; por favor, cambia la configuración de tu servidor. Line: 475 Cannot scan root directory No se puede analizar el directorio raiz Line: 72 Cannot scan "override" directory No se puede analizar el directorio "override" Line: 76 File %2$s (in directory %1$s) Archivo %2$s (en directorio %1$s) Line: 104 The %s field is required. El campo %s es requerido. Line: 1080 Property %s is empty. La propiedad %s está vacía. Line: 1082 Property %1$s has a bad value (allowed values are: %2$s). La propiedad %1$s tiene un valor incorrecto (los valores permitidos son: %2$s). Line: 1096 Your entry in field %1$s (language %2$s) exceeds max length %3$d chars (incl. html tags). Tu entrada en el campo %1$s (Idioma %2$s) excede la longitud máxima %3$d de caracteres (incl. etiquetas html). Line: 1112 The length of property %1$s is currently %2$d chars. It must be between %3$d and %4$d chars. La longitud del campo %1$s es actualmente de %2$d caracteres. Debe tener entre %3$d y %4$d caracteres. Line: 1117 Validation function not found: %s. Función de validación no encontrada: %s. Line: 1135 Property %s is not valid La propiedad %s no es válida Line: 1157 is required. es requerido. Line: 1215 %1$s is too long. Maximum length: %2$d %1$s es demasiado largo. Longitud máxima:: %2$d Line: 1222 %s is invalid. %s no válido. Line: 1233 The field %s is required. El campo %s es requerido. Line: 1432 Error on image caption: "%1s" is not a valid caption. Error en el título de la imagen: "%1s" no es un título válido. Line: 68 Fatal error Error fatal Line: 1105 Server file size is different from local file size El tamaño de archivo del servidor es diferente de tamaño de archivo local Line: 287 The uploaded file exceeds %s El archivo subido excede el tamaño %s Line: 307 The uploaded file was only partially uploaded El archivo subido fue sólo parcialmente cargado Line: 310 No file was uploaded No se subió ningún archivo Line: 313 Missing temporary folder No se encuentra la carpeta temporal Line: 316 Failed to write file to disk Error al escribir el archivo en el disco Line: 319 A PHP extension stopped the file upload Una extensión de PHP detuvo la subida del archivo Line: 322 Filetype not allowed Tipo de archivo no permitido Line: 358 Invalid URL URL no válida Line: 72 The 'From' date format is invalid (YYYY-MM-DD) El formato de fecha 'Desde' no es válido (AAAA-MM-DD) Line: 881 The 'To' date format is invalid (YYYY-MM-DD) El formato de fecha 'Hasta' no es válido (AAAA-MM-DD) Line: 889 An error occurred while attempting to delete the image. (cannot load object). Se ha producido un error al eliminar la imagen. (no se puede cargar el objeto). Line: 996 You cannot delete this item. No puede eliminar este elemento. Line: 1083 Comment: check if some ids are in list_skip_actions and forbid deletion Unable to delete associated images. No se pueden eliminar imágenes asociadas. Line: 1091 An error occurred when attempting to update the required fields. Se ha producido un error al intentar actualizar los campos requeridos. Line: 1291 field %s is required. el campo %s es requerido. Line: 1444 Cannot add configuration %s No se puede añadir configuración %s Line: 1506 The object cannot be loaded (the identifier is missing or invalid) El objeto no puede ser cargado (identificador faltante o no válido) Line: 1680 The field %field_name% is required at least in %lang%. El campo %field_name% es requerido al menos en %lang%. Line: 3658 The %field_name% field (%lang%) is invalid. El campo %field_name% (%lang%) no es válido. Line: 3691 %s: Incorrect value %s: Valor incorrecto Line: 3896 An error occurred while assigning a zone to the selection. Se ha producido un error al asignar una zona a la selección. Line: 4140 You must select at least one element to assign a new zone. Debe seleccionar al menos un elemento para asignar a una nueva zona. Line: 4142 The uploaded file exceeds the post_max_size directive in php.ini El archivo subido excede la directiva post_max_size en php.ini Line: 53 File is too big. Current size is %1s, maximum size is %2s. El archivo es demasiado grande. El tamaño actual es %1s, pero el tamaño máximo es %2s. Line: 71 The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini El archivo subido excede la directiva upload_max_filesize en php.ini Line: 59 file (%s) not writable el archivo (%s) no tiene permisos de escritura Line: 2967 directory (%s) not writable no se puede escribir en el directorio (%s) Line: 3044 The file is too large. Maximum size allowed is: %1$d kB. The file you are trying to upload is %2$d kB. El archivo es demasiado grande. El tamaño máximo permitido es de: %1$d kB. El archivo tiene un tamaño de: %2$d kB. Line: 220 Failed to update the position. Error al actualizar la posición. Line: 761 The object cannot be loaded. No se puede cargar el objeto Line: 611 Please fill in all the required fields. Por favor, rellena todos los campos requeridos. Line: 471 Invalid message Mensaje no válido Line: 407 Due to memory limit restrictions, this image cannot be loaded. Please increase your memory_limit value via your server's configuration settings. No se puede cargar esta imagen, a causa de restricciones de límite de memoria,. Por favor, aumenta el valor de memory_limit en la configuración de tu servidor. Line: 1064 Error while delete Error al eliminarlo Line: 735 Failed to update the status Error al actualizar el estado Line: 1018 You cannot upload more files No puedes subir más archivos Line: 1055 Address format invalid Formato de dirección no válido Line: 434 The email address is invalid. La dirección de correo electrónico no es válida. Line: 414 An error occurred during the file upload process. Se ha producido un error durante el proceso de subida del archivo. Line: 430 The selected date range is not valid. El intervalo de fechas seleccionado no es válido. Line: 346 No profile. Ningún perfil. Line: 76 Unknown error. Error desconocido Line: 368 Invalid tag(s) (%s) Etiqueta(s) no válida(s) (%s) Line: 2113 Incorrect value for "Depends on stock" for product %name% Valor incorrecto para "Dependiendo del stock" para el producto %name% Line: 2786 There is one error. Hay un error. Line: 53 There are several errors. Hay varios errores. Line: 54 Email is empty. El correo electrónico está vacío. Line: 248 Invalid email address. Dirección de correo electrónico no válida. Line: 250 The password field is blank. El campo de la contraseña está en blanco. Line: 189 Invalid password. Contraseña no válida. Line: 191 The URL rewrite field must be filled in either the default or English language. El campo de reescritura de URL debe ser rellenado en el idioma predeterminado o en el idioma Inglés. Line: 418 File too large (limit of %s bytes). Archivo demasiado grande (límite máximo %s bytes). Line: 585 File upload was not completed. Subida de archivo no completada. Line: 588 No file was uploaded. Ningun archivo fue subido. Line: 591 Internal error #%s Error interno #%s Line: 594 No file has been selected No se ha seleccionado ningún archivo Line: 598 No valid value for field exceptions has been defined. No se ha definido ningún valor válido para excepciones de campo. Line: 174 An error occurred while transplanting the module to its hook. Se ha producido un error mientras se copiaba el módulo al hook Line: 107 Page not found Página no encontrada Line: 46 The %1$s field is too long (%2$d chars max). El campo %1$s es demasiado largo. (%2$d caracteres máximos) Line: 585 An error occurred while saving the message. Se ha producido un error al guardar el mensaje. Line: 627 You need at least one object. Necesitas al menos un objeto. Line: 649 You cannot delete all of the items. No puedes eliminar todos los elementos. Line: 649 Cannot retrieve file. No se puede recuperar el archivo. Line: 362 Cannot delete file No se puede eliminar el archivo Line: 1125 Invalid name for %s language Nombre no válido para el %s Line: 418 The name for %1s language is too long (%2d chars max). El nombre para el idioma %1s es demasiado largo (%2d caracteres máx.). Line: 420 The file is missing. Falta el archivo. Line: 454 Invalid file extension Extensión del archivo no válida Line: 473 The file name is too long. El nombre de archivo es demasiado largo. Line: 479 Invalid file Archivo no válido Line: 495 The %s field is not valid El campo %s no es válido Line: 740 Invalid date format. Formato de fecha no válido. Line: 765 Invalid date range Rango de fechas no válido Line: 973 An error occurred while updating the image. Se ha producido un error al actualizar la imagen. Line: 1641 An error occurred while linking the object %table_name% to categories. Se ha producido un error al vincular el objeto %table_name% a categorías. Line: 1938 The object cannot be loaded. No se puede cargar el objeto Line: 1985 The %name% field is required. El campo %name% es requerido. Line: 2012 The %1$s field (%2$s) is invalid. El campo %1$s (%2$s) no es válido. Line: 2121 The tags list (%s) is invalid. La lista de etiquetas (%s) no es válida. Line: 2147 An error occurred while copying this image: Se ha producido un error al copiar esta imagen: Line: 2852 Invalid file name Nombre del archivo no válido Line: 476 An error occurred while copying the image. Se ha producido un error al cargar la imagen. Line: 1686 An error occurred while uploading the image. Se ha producido un error al subir la imagen. Line: 1684 An error occurred while attempting to create a new folder. Se ha producido un error al intentar crear una nueva carpeta. Line: 2815 An error occurred while copying this image: %s Se ha producido un error al copiar esta imagen: %s Line: 1691 Error while updating the status. Error al actualizar el estado. Line: 2865 You cannot delete or disable the last shop group. No puedes eliminar ni desactivar el último grupo de tiendas. Line: 323 You cannot delete or disable a shop group in use. No puedes eliminar ni desactivar un grupo de tiendas en uso. Line: 325 You cannot disable the Main URL. No puedes desactivar la URL Principal. Line: 508 You cannot change a main URL to a non-main URL. You have to set another URL as your Main URL for the selected shop. No puedes cambiar una dirección URL principal a una URL no principal. Tienes que establecer otra dirección como URL principal para la tienda seleccionada. Line: 504 A shop URL that uses this domain already exists. Ya existe una URL de tienda que utiliza este dominio. Line: 482 A shop virtual URL cannot be "%URL%" Una URL virtual de tienda no puede ser "%URL%" Line: 459 An error occurred during deletion. Se ha producido un error al eliminar. Line: 242 Your Zip/postal code is incorrect. Código postal/Zip no válido. Line: 368 It must be entered as follows: Debe introducirse como sigue: Line: 368 A Zip/postal code is required. El código postal/Zip es requerido. Line: 370 The Zip/postal code is invalid. El código postal/Zip no es válido. Line: 372 You do not have permission to view this. No está autorizado para ver este contenido. Line: 909 You do not have permission to upload this. No tienes permiso para subir esto. Line: 316 "%type%" does not exist. "%type%" no existe. Line: 113 Directory "%folder%" cannot be created El directorio "%folder%" no puede ser creado Line: 339 File "%file%" cannot be created El archivo "%file%" no puede ser creado Line: 341 Cannot write this file: "%folder%" No se puede escribir este archivo: "%folder%" Line: 391 This file must be writable: %file% Este archivo debe tener permisos de escritura: %file% Line: 520 No file has been selected. No se ha seleccionado ningún archivo. Line: 766 The server does not have permissions for writing. El servidor no tiene permisos de escritura. Line: 802 Please check rights for %file% Por favor, comprueba los permisos para %file% Line: 802 This file must be writable: Este archivo debe tener permisos de escritura: Line: 1747 Fatal error: The module directory does not exist. Error fatal: El directorio de módulos no existe. Line: 2175 An error occurred while attempting to save. Se ha producido un error durante el proceso de guardado. Line: 226 An error occurred while attempting to upload the file. Se ha producido un error durante la subida del archivo. Line: 118 Maximum depth: Invalid number. Profundidad máxima: Número no válido. Line: 75 Please fill out all fields. Por favor, rellena todos los campos. Line: 151 An error occurred on saving. Se ha producido un error al guardar. Line: 157 The voucher code is invalid. El código del cupón de descuento no es válido. Line: 158 An error occurred during the image upload process. Se ha producido un error durante el proceso de subida de la imagen. Line: 484 You must select at least one element to delete. Debe seleccionar al menos un elemento para eliminar. Line: 48 Can't delete #%id% No se puede eliminar #%id% Line: 63 Bad SQL query Consulta SQL incorrecta Line: 65 "%key%" does not exist. "%key%" no existe. Line: 389 (cannot load object) (no se puede cargar el objeto) Line: 75 An error occurred while updating the status for an object. Se ha producido un error al actualizar el estado de un objeto. Line: 70 An error occurred while updating the status. Se ha producido un error al actualizar el estado. Line: 82 Invalid selection Selección no válida Line: 159 The %s field is invalid. El campo %s no es válido. Line: 123 PrestaShop was unable to log in to Addons. Please check your credentials and your Internet connection. PrestaShop no pudo iniciar sesión en Addons. Por favor verifica tus datos de acceso y tu conexión de Internet. Line: 80 An error occurred while deleting this selection. Se ha producido un error al eliminar esta selección. Line: 252 Access denied. Acceso denegado. Line: 249 You do not have permission to create this. No tienes permiso para crear esto. Line: 94 An error occurred while deleting the object. Se ha producido un error al eliminar el objeto. Line: 474 The object cannot be loaded (or found) El objeto no puede ser cargado (o encontrado) Line: 563 Cannot open export file for writing No se puede abrir el archivo de exportación para escritura Line: 543 Cannot write into file: %filename%. Please check write permissions. No se puede escribir en el archivo: %filename%. Por favor, comprueba los permisos de escritura. Line: 268 You do not have permission to update this. No tienes permiso para actualizar esto. Line: 109 This functionality has been disabled. Esta funcionalidad ha sido desactivada. Line: 229 You do not have permission to delete this. No tienes permiso para eliminar esto. Line: 341 An unexpected error occurred. [%type% code %code%] Se ha producido un error inesperado. [%type% código %code%] Line: 366 Invalid action Acción no válida Line: 381 You do not have permission to add this. No tienes permiso para editar esto. Line: 64 You do not have permission to edit this. No tienes permiso para editar esto. Line: 837 The value of the PHP.ini setting "max_input_vars" must be increased to %value% in order to be able to submit the product form. El valor de la configuración PHP.ini "max_input_vars" debe ser incrementado a %value% para poder enviar el formulario del producto. Line: 649 An error occurred while creating an object. Se ha producido un error al crear un objeto. Line: 213 An error occurred while updating an object. Se ha producido un error al actualizar un objeto. Line: 218 Invalid data supplied. Se han suministrado datos no válidos. Line: 191 Unexpected error occurred. Se ha producido un error inesperado. Line: 231 This domain is not valid. El dominio no es válido. Line: 208 The SSL domain is not valid. El dominio SSL no es válido. Line: 216 The file is too large. Maximum size allowed is: [1]. The file you are trying to upload is [2]. El archivo es demasiado grande. El tamaño máximo permitido es de: [1]. El archivo que intentas subir tiene un tamaño de [2]. Line: 337