Wire payment Pagos por transferencia bancaria Line: 75 Accept payments by bank transfer. Aceptar pagos mediante transferencia bancaria. Line: 76 Are you sure about removing these details? ¿Estás seguro de que quieres eliminar estos datos? Line: 77 Account owner and account details must be configured before using this module. El titular y los datos de la cuenta deben ser configurados antes de utilizar este módulo. Line: 79 No currency has been set for this module. No se ha establecido ninguna moneda para este módulo. Line: 82 Account details are required. Los datos de la cuenta son requeridos. Line: 128 Account owner is required. El titular de la cuenta es requerido. Line: 130 Account details Datos de la cuenta Line: 296 Account owner Titular de la cuenta Line: 290 Such as bank branch, IBAN number, BIC, etc. Tales como: sucursal bancaria, código IBAN, BIC, etc. Line: 298 Bank address Dirección sucursal bancaria Line: 303 Customization Personalización Line: 316 Reservation period Período de reserva Line: 322 Number of days the items remain reserved Número de días en que los artículos permanecen reservados Line: 323 Information to the customer Información al cliente Line: 328 Information on the bank transfer (processing time, starting of the shipping...) Información sobre la transferencia bancaria (tiempo de procesado, iniciación del proceso de envío...) Line: 330 Display the invitation to pay in the order confirmation page Mostrar la invitación para pagar en la página de confirmación del pedido Line: 335 Your country's legislation may require you to send the invitation to pay by email only. Disabling the option will hide the invitation on the confirmation page. La legislación de tu país puede requerir que envíes la invitación para pagar por correo electrónico solamente. Si desactivas la opción, se oculta la invitación en la página de confirmación. Line: 338 This module allows you to accept secure payments by bank wire. Este módulo permite aceptar pagos seguros por transferencia bancaria. Line: 28 If the client chooses to pay by bank wire, the order status will change to 'Waiting for Payment'. Si el cliente elige pagar por transferencia bancaria, el estado del pedido cambiará a 'En espera de pago'. Line: 29 That said, you must manually confirm the order upon receiving the bank wire. Por lo tanto, deberá confirmar el pedido en cuanto reciba la transferencia bancaria. Line: 30