%1$s (tax incl.) %1$s (impuestos incl.) Line: 46 This payment method is not available. Este método de pago no está disponible. Line: 50 Amount Importe Line: 28 Name of account owner Nombre del titular de la cuenta Line: 30 Please include these details Por favor, incluya estos detalles Line: 32 Bank name Nombre del banco Line: 34 Pay by bank wire Pago por transferencia bancaria Line: 29 (order processing will be longer) (el trámite del pedido tomará más tiempo) Line: 29 Your order on %s is complete. Su pedido en %s se ha completado. Line: 28 Please send us a bank wire with: Por favor, realícenos una transferencia bancaria: Line: 29 Please specify your order reference %s in the bankwire description. Por favor, incluya el número de referencia de su pedido %s en los detalles de la transferencia bancaria. Line: 34 We've also sent you this information by e-mail. También le hemos enviado esta información por correo electrónico. Line: 35 Your order will be sent as soon as we receive payment. Su pedido será enviado tan pronto como recibamos su pago. Line: 37 If you have questions, comments or concerns, please contact our [1]expert customer support team[/1]. Si tiene preguntas, comentarios o problemas, póngase en contacto con nuestro [1]experimentado equipo de atención al cliente[/1]. Line: 39 We noticed a problem with your order. If you think this is an error, feel free to contact our [1]expert customer support team[/1]. Hemos detectado un problema con su pedido. Si considera que hay un error, por favor, no dude en contactar con nuestro [1]equipo de atención al cliente[/1]. Line: 43 Please transfer the invoice amount to our bank account. You will receive our order confirmation by email containing bank details and order number. Por favor, transfiera el importe de la factura a nuestra cuenta bancaria. Recibirá nuestra confirmación de pedido por correo electrónico con los datos bancarios y el número de pedido. Line: 28 Goods will be reserved %s days for you and we'll process the order immediately after receiving the payment. Los bienes se reservarán %s días para usted y procesaremos el pedido inmediatamente tras las recepción del pago. Line: 29 More information Más información Line: 31 Bankwire Transferencia bancaria Line: 42 Payment is made by transfer of the invoice amount to the following account: El pago se efectúa mediante la transferencia del importe de la factura a la siguiente cuenta: Line: 45