Date of delivery Date de livraison Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:45 Displays an approximate date of delivery Afficher une date approximative de livraison Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:46 Date format is invalid Le format de la date est invalide Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:241 Settings are updated Paramètres mis à jour Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:250 Minimum time is invalid Délais minimum incorrect Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:259 Maximum time is invalid Délais maximum incorrect Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:261 Carrier is invalid Transporteur invalide Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:263 This rule has already been defined for this carrier. Cette règle a déjà été définie pour ce transporteur. Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:265 An error occurred on adding of carrier rule. une erreur s'est produite lors de l'ajout de la régle Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:277 An error occurred on updating of carrier rule. une erreur s'est produite lors de la mise à jour de la régle Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:288 Carrier rule deleted successfully Régle de transporteur a été supprimée avec succés Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:299 Carrier rule added successfully Régle de transporteur a été ajoutée avec succés Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:303 Carrier rule updated successfully Régle de transporteur a été mise à jour avec succés Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:306 Extra time when a product is out of stock Temps supplémentaire lorsqu'un produit est en rupture de stock Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:517 day(s) jour(s) Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:620 Extra time for preparation of the order Temps supplémentaire pour la préparation des commandes Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:523 Preparation option Option pour la préparation Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:529 Saturday preparation préparation le Samedi Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:537 Sunday preparation préparation le Dimanche Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:542 Date format: Format de la date : Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:550 You can see all parameters available at: %site% Vous pouvez voir tous les paramètres disponibles à l'adresse suivante : %site% Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:552 Carrier : Transporteur Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:602 Delivery between Livraison entre Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:728 Delivery option Mode de livraison Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:624 Delivery on Saturday Livraison le samedi Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:632 Delivery on Sunday Livraison le dimanche Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:637 Name of carrier Nom du transporteur Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:724 Saturday delivery livraison le Samedi Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:732 Sunday delivery livraison le Dimanche Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:738 %1$d day(s) and %2$d day(s) %1$d jour(s) et %2$d jour(s) Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:750 Link list Liste des liens Context: File: modules/dateofdelivery/dateofdelivery.php:760 Add a new carrier rule Ajouter une nouvelle règle de transporteur Context: File: modules/dateofdelivery/views/templates/hook/button.tpl:28