Activate module for this shop context: %s.Attiva il modulo nel contesto di questo negozio: %s.Line: 33Confirm resetConferma ripristinoLine: 50Would you like to delete the content related to this module ?Vuoi cancellare i contenuti relativi a questo modulo?Line: 51No - reset only the parametersNo - ripristina solo i parametriLine: 52Yes - reset everythingSi - ripristina tuttoLine: 53Please specify module URLSpecificare l'URL del moduloLine: 64The module was successfully downloaded.Questo modulo è stato scaricato con successo.Line: 461Module(s) installed successfully.Modulo(I) installato con successo.Line: 465Module(s) uninstalled successfully.Modulo(I) disinstallato con successo.Line: 466Module reset successfully.Modulo reimpostato con successo.Line: 474Module deleted successfully.Modulo eliminato con successo.Line: 475Successfully signed in to PrestaShop Addons.Ti sei autenticato con successo a PrestaShop Addons.Line: 485Error found : %1$s in country_module_list.xml file.Errore trovato: %1$s nel file country_module_list.xml.Line: 2229Error found : %1$s in must_have_module_list.xml file.Errore trovato: %1$s nel file must_have_module_list.xml.Line: 2244Unable to install the module (Module name is not valid).Impossibile installare il modulo (Nome del modulo non valido).Line: 339The version of your module is not compliant with your PrestaShop version.La versione del tuo modulo non è adatta alla tua versione di PrestaShop.Line: 346Before installing this module, you have to install this/these module(s) first:Prima di installare questo modulo devi prima installare questi moduli:Line: 355This module has already been installed.Questo modulo è già stato installato.Line: 369Could not install module controllers.Impossibile installare i controller dei moduli.Line: 375Technical error: PrestaShop could not install this module.Errore tecnico: PrestaShop non può installare questo modulo.Line: 384Current version: %sVersione corrente: %sLine: 455%d file upgrade appliedAggiornamento del file %d applicatoLine: 456No upgrade has been appliedNon è stato applicato alcun aggiornamentoLine: 459Upgraded from: %s to %sAggiornati da: %s a %sLine: 461%d upgrade leftrimasti da aggiornare %dLine: 462Module %s cannot be upgraded this time: please refresh this page to update it.Il modulo %s non può essere aggiornato al momento: ricarica la pagina per aggiornarlo.Line: 466To prevent any problem, this module has been turned offPer evitare qualsiasi problema, questo modulo è stato disattivatoLine: 468The module is not installed.Il modulo non è installato.Line: 679Unable to install override: %sImpossibile installare l'override: %sLine: 795%1$s is not a valid module name.%1$s non è un nome valido per un modulo.Line: 1105All modules cannot be loaded due to memory limit restrictions, please increase your memory_limit value on your server configurationTutti i moduli non può essere caricato a causa di motivi di restrizione limite di memoria, aumentare il valore memory_limit della configurazione del serverLine: 1457%s could not be loaded.%s non può essere caricato.Line: 1295Error found in config file:Errore trovato nel file config:Line: 1302%1$s (parse error in %2$s)%1$s (errore di analisi in %2$s)Line: 1356%1$s (class missing in %2$s)%1$s (classe mancante in %2$s)Line: 1423The following module(s) could not be loadedIl modulo seguente (s) non è stato possibile caricareLine: 1568Trusted and Untrusted XML have not been generated properlyGli XML Affidabili e Non Affidabili non sono stati generati beneLine: 1868No template found for moduleNessun modello trovato per il moduloLine: 2363The method %1$s in the class %2$s is already overridden by the module %3$s version %4$s at %5$s.Il metodo %1$s nella classe %2$s è già annullato dal modulo %3$s versione %4$s a %5$s.Line: 2991The method %1$s in the class %2$s is already overridden.Il metodo %1$s nella classe %2$s è già stato annullato.Line: 2993Failed to override method %1$s in class %2$s.Errore nel superamento del metodo %1$s nella classe %2$s.Line: 3060The property %1$s in the class %2$s is already defined.La proprietà %1$s nella classe %2$s è già definita.Line: 3005Failed to override property %1$s in class %2$s.Errore nel superamento della proprietà %1$s nella classe %2$s.Line: 3068The constant %1$s in the class %2$s is already defined.La costante %1$s nella classe %2$s è già definita.Line: 3016Failed to override constant %1$s in class %2$s.Errore nel superamento della costante %1$s nella classe %2$s.Line: 3076No graph engine selectedNessun motore di rendering selezionatoLine: 278Graph engine selected is unavailable.Il motore di rendering scelto non è disponibileLine: 284No grid engine selectedNessun motore di tabella selezionatoLine: 99Grid engine selected is unavailable.Il motore di tabella scelto non è disponibileLine: 105There was an error while extracting the module (file may be corrupted).Si è verificato un errore durante l'estrazione del modulo (il file può essere corrotto).Line: 424The module %1$s that you uploaded is not a valid module.Il modulo %1$s che hai caricato non è un modulo valido.Line: 429You do not have the permission to use this module.Non hai i permessi per usare questo modulo.Line: 686Cannot reset this module.Impossibile azzerare questo modulo.Line: 536Cannot install this module.Impossibile installare il modulo.Line: 543Cannot uninstall this module.Impossibile disinstallare il modulo.Line: 546Cannot load the module's object.Impossibile caricare l'oggetto modulo.Line: 666An error occurred while copying the archive to the module directory.Si è verificato un errore durante la copia dell'archivio nella directory del modulo.Line: 603Sorry, the module cannot be deleted. Please check if you have the right permissions on this folder.Spiacenti, il modulo non può essere cancellato. Controlla se hai i giusti permessi su questa cartella.Line: 700You need to be logged in to your PrestaShop Addons account in order to update the %s module. %sDevi effettuare l'accesso al tuo PrestaShop Addons account per aggiornare il moduloLine: 806Module %s cannot be upgraded: Error while downloading the latest version.Il modulo %s non può essere aggiornato: Errore nel download dell'ultima versione.Line: 833Module %s cannot be upgraded: Error while extracting the latest version.Impossibile aggiornare il modulo %s: errore durante l'estrazione dell'ultima versione.Line: 835You do not have the rights to update the %s module. Please make sure you are logged in to the PrestaShop Addons account that purchased the module.Non hai i permessi per aggiornare il modulo %s. Assicurati di aver effettuato l'accesso all'account di PrestaShop Addons con cui lo si è acquistato.Line: 841You do not have permission to access this module.Non hai i permessi per accedere a questo modulo.Line: 860You do not have permission to install this module.Non hai i permessi per attivare questo modulo.Line: 864You do not have permission to delete this module.Non hai i permessi per cancellare questo modulo.Line: 866You do not have permission to configure this module.Non hai i permessi per configurare questo modulo.Line: 868This module is already installed: %s.Questo modulo è già installato: %s.Line: 870This module has already been uninstalled: %s.Questo modulo è già stato disinstallato: %s.Line: 872This module needs to be installed in order to be updated: %s.Questo modulo deve essere installato per poter essere aggiornato: %s.Line: 874You do not have permission to uninstall this module.Non hai i permessi per disinstallare questo modulo.Line: 898The following module(s) could not be uninstalled properly: %s.Non è stato possibile disinstallare correttamente i seguenti moduli: %s.Line: 1037The following module(s) could not be installed properly: %s.Non è stato possibile installare correttamente i seguenti moduli: %s.Line: 1039Unknown archive type.Tipo di archivio sconosciuto.Line: 601This module has already been transplanted to this hook.Questo modulo è già stato trapiantato su questo ancoraggio.Line: 86This module cannot be transplanted to this hook.Questo modulo non può essere spostato in questo punto di collegamento.Line: 88An error occurred while transplanting the module to its hook.Si è verificato un errore durante lo spostamento del collegamento.Line: 180Please select a module to unhook.Seleziona almeno un modulo da scollegare.Line: 213Are you sure you want to uninstall this module?Sei sicuro di voler disinstallare questo modulo?Context:
File: modules/ps_faviconnotificationbo/ps_faviconnotificationbo.php:71
Comment: Confirm uninstallThere was an error during the uninstallation.Si è verificato un errore durante la disinstallazione.Context:
File: modules/ps_faviconnotificationbo/ps_faviconnotificationbo.php:101You are about to log out your Addons account. You might miss important updates of Addons you've bought.Stai per uscire dal tuo account Addons. Potresti perderti degli importanti aggiornamenti degli addons che hai acquistato.Line: 94Installing module...Installazione modulo...Line: 63It will close as soon as the module is installed. It won't be long!Si chiuderà appena il modulo sarà installato. Tra non molto!Line: 66Module installed!Modulo installato!Line: 71Oops... Upload failed.Ooops... Caricamento fallito.Line: 77Synchronized with Addons marketplaceSincronizzato con il marketplace degli AddonsLine: 10Parse error detected in main class of module %module%!Errore di analisi individuato nella classe principale del modulo %module%!Line: 213Error while loading file of module %module%. %error_message%Errore durante il caricamento del modulo %module%. %error_message%Line: 232Unable to find uploaded module at the following path: %file%Impossibile trovare il modulo caricato nel seguente percorso: %file%Line: 98Cannot extract module in %path% to get its name. %error%Non è possibile estrarre il modulo nel percorso %path% per ottenere il suo nome. %error%Line: 108This file does not seem to be a valid module zipQuesto file non sembra essere un modulo zip validoLine: 147Failed to install admin tab "%name%".Installazione della tabella admin "%name%" fallita.Line: 280Failed to uninstall admin tab "%name%".Disinstallazione della tabella admin "%name%" fallita.Line: 102You are not allowed to install modules.Non ti è consentito installare moduli.Line: 267You are not allowed to uninstall the module %module%.Non hai i permessi per disinstallare il modulo %module%.Line: 316You are not allowed to upgrade the module %module%.Non hai i permessi per aggiornare il modulo %module%.Line: 355You are not allowed to disable the module %module%.Non hai i permessi per disabilitare il modulo %module%.Line: 398Error when disabling module %module%. %error_details%.Errore durante la disabilitazione del modulo %module%. %error_details%.Line: 415You are not allowed to enable the module %module%.Non hai i permessi per abilitare il modulo %module%.Line: 444Error when enabling module %module%. %error_details%.Errore durante l'abilitazione del modulo %module%. %error_details%.Line: 461You are not allowed to disable the module %module% on mobile.Non hai i permessi per disabilitare il modulo %module%.Line: 505Error when disabling module %module% on mobile. %error_details%Errore durante la disabilitazione del modulo %module% su dispositivo mobile. %error_details%Line: 522You are not allowed to enable the module %module% on mobile.Non hai i permessi per abilitare il modulo %module% sui dispositivi mobili.Line: 563Error when enabling module %module% on mobile. %error_details%Errore durante l'abilitazione del modulo %module%. %error_details%Line: 580You are not allowed to reset the module %module%.Non hai i permessi per reimpostare il modulo %module%.Line: 605Error when resetting module %module%. %error_details%Errore durante la reimpostazione del modulo %module%. %error_details%Line: 628The module is invalid and cannot be loaded.Il modulo non è valido e non può essere caricato.Line: 696Unfortunately, the module did not return additional details.Sfortunatamente il modulo non ha restituito ulteriori dettagli.Line: 704The module %module% must be installed firstDeve prima essere installato il modulo %module%Line: 729Parse error on module %module%. %error_details%Errore di analisi nel modulo %module%. %error_details%Line: 385Unexpected exception on module %module%. %error_details%Eccezione inaspettata sul modulo %module%. %error_details%Line: 396Loading data from Addons failed. %error_details%Caricamento dati dagli Addons fallito. %error_details%Line: 444Parse error detected in module %module%. %error_details%.Errore di analisi individuato nel modulo %module%. %error_details%.Line: 569Exception detected while loading module %module%. %error_details%.Individuata un'eccezione durante il caricamento del modulo %module%. %error_details%.Line: 577Cannot %action% module %module%. %error_details%Impossibile %action% il modulo %module%. %error_details%Line: 293%action% action on module %module% succeeded.L'azione %action% sul modulo %module% ha avuto successo.Line: 153Unknown module action. It must be one of these values: %actions%Azione modulo sconosciuta. Dovrebbe avere uno di questi valori: %actions%Line: 98Validation of configuration details failed:Convalida dei dettagli di configurazione fallita:Line: 128Configuration successfully applied.Configurazione aggiornata con successo.Line: 140This module cannot be loaded.Questo modulo non può essere caricato.Line: 168Hook cannot be loaded.Il punto di collegamento non può essere caricato.Line: 176An error occurred while deleting the module from its hook.Si è verificato un errore durante la rimozione del modulo sul punto di collegamento.Line: 184The module was successfully removed from the hook.Modulo rimosso con successo dal collegamento.Line: 221The module transplanted successfully to the hook.Modulo spostato con successo al collegamento.Line: 220Cannot get catalog data, please try again later. Reason: %error_details%Impossibile ottenere i dati del catalogo, si prega di provare più tardi. Motivo: %error_details%Line: 338%module% did not return a valid response on %action% action.%module% non ha restituito una risposta valida sull'azione %action%.Line: 391Confirmation needed by module %module% on %action% (%subject%).È richiesta una conferma da parte del modulo %module% su %action% (%subject%).Line: 583Exception thrown by module %module% on %action%. %error_details%Eccezione lanciata dal modulo %module% su %action%. %error_details%Line: 450%module% did not return a valid response on installation.%module% non ha restituito una risposta valida durante l'installazione.Line: 549Installation of module %module% was successful.L'installazione del modulo %module% ha avuto successo.Line: 555Installation of module %module% failed. %error%Installazione del modulo %module% fallita. %error%Line: 566Synchronized with Addons marketplace!Sincronizzato con il marketplace degli addons!Line: 112No changelog providedNon è stato fornito alcun changelogLine: 47You are about to disable %moduleName% module.Stai per disabilitare il modulo %moduleName%.Line: 52Your current settings will be saved, but the module will no longer be active.Le tue attuali impostazioni verranno salvate, ma il modulo non sarà più attivo.Line: 55You are about to uninstall %moduleName% module.Stai per disinstallare il modulo %moduleName%.Line: 58This will disable the module and delete all its files. For good.Questo disabiliterà il modulo e cancellerà tutti i suoi file. Per sempre.Line: 63This action cannot be undone.L'azione non può essere annullata.Line: 80You're about to reset %moduleName% module.Stai per reimpostare il modulo %moduleName%.Line: 74This will restore the defaults settings.Questo ripristinerà le impostazioni predefinite.Line: 77You are about to [1] the following modules:Stai per [1] i seguenti moduli:Line: 37No description found for this module :(Per questo modulo non è stata trovata una descrizione :(Line: 118No additional description provided for this module :(Non esiste una descrizione addizionale per questo modulo :(Line: 128No feature list provided for this module :(Non esiste un elenco delle funzioni per questo modulo :(Line: 138No customer benefits notes found for this module :(Per questo modulo non sono state trovate delle note sui benefits :(Line: 148No demonstration video found for this module :(Per questo modulo non è stato trovato un video dimostrativo :(Line: 158No changelog provided for this module :(Per questo modulo non è stato fornito alcun changelog :(Line: 176You need to select at least one module to use the bulk action.È necessario selezionare almeno un modulo per utilizzare l'azione massiva.Line: 67The action "[1]" is not available, impossible to perform your request.L'azione "[1]" non è disponibile, impossibile eseguire la tua richiesta.Line: 68The action [1] is not available for module [2]. Skipped.L'azione [1] non è disponibile per il modulo [2]. Saltata.Line: 69