Authorized modules: Moduli autorizzati: Line: 31

This category already exists for this group. Questa categoria esiste già per questo gruppo. Line: 75

Add a category discount Aggiungere uno sconto categoria Line: 131

New group category discount Nuovo gruppo di categorie di sconto Line: 150

Discount (%): Sconto (%): Line: 157

Group information Informazione Gruppo Line: 32

Price display method: Visualizzazione dei prezzi: Line: 40

Show prices: Mostra prezzi: Line: 48

Current category discount Sconti attuali Line: 56

Members of this customer group Clienti membri di questo gruppo Line: 82

Limited to the first 100 customers. Limitato ai primi 100 clienti. Line: 83

Please use filters to narrow your search. Per favore usa i filtri per ridurre la ricerca. Line: 83

Discount: %.2f%% Sconto (%.2f%%) Line: 71

Order status Stato ordine Line: 1560

Indexing Indicizzazione Line: 30

Refresh index Aggiornare l'indice Line: 34

Cache Cache Line: 43

Refresh cache Aggiorna la cache Line: 47

Save direct traffic? Salvare il traffico diretto? Line: 60

Exclude taxes in sales total? Escludere le tasse nel totale delle vendite? Line: 80

Exclude shipping in sales total? Escludere la spedizione nel totale delle vendite? Line: 100

Statistics Statistiche Line: 99

Filter by product: Filtra per prodotto: Line: 112

Hours: Ore: Line: 66

In Stock Disponibile Line: 58 Comment: PS_LABEL_IN_STOCK_PRODUCTS on configuration_lang table

Product available for orders Prodotto disponibile per gli ordini Line: 61 Comment: PS_LABEL_OOS_PRODUCTS_BOA on configuration_lang table

Out-of-Stock Non disponibile Line: 64 Comment: PS_LABEL_OOS_PRODUCTS_BOD on configuration_lang table

Dear Customer, Regards, Customer service Caro Cliente, Saluti, Servizio clienti Line: 26

We are currently updating our shop and will be back really soon. Thanks for your patience. Al momento stiamo aggiornando il nostro negozio e torneremo veramente molto presto. Grazie per la pazienza. Line: 33

#IN #FA Line: 39 Comment: PS_INVOICE_PREFIX on configuration_lang table

#DE #SP Line: 42 Comment: PS_DELIVERY_PREFIX on configuration_lang table

#RE #RE Line: 45 Comment: PS_RETURN_PREFIX on configuration_lang table

You may unsubscribe at any moment. For that purpose, please find our contact info in the legal notice. Puoi annullare l'iscrizione in ogni momenti. A questo scopo, cerca le info di contatto nelle note legali. Line: 53 Comment: NW_CONDITIONS on configuration_lang table - From ps_emailsubscription module

Webmaster Webmaster Line: 26

Customer service Servizio clienti Line: 27

If a technical problem occurs on this website Se si verifica un problema tecnico su questo sito web Line: 28

For any question about a product, an order Per qualsiasi domanda su un prodotto, un ordine Line: 30

Mr. Sig. Line: 26

Mrs. Sig.ra Line: 27

Visitor Visitatore Line: 26

Guest Ospite Line: 27

Customer Cliente Line: 28

Contacts Contatti Line: 75

Save messages? Salvare i messaggi? Line: 98

Add new contact Aggiungi un nuovo contatto Line: 149

Social title Titolo sociale Line: 70

Neutral Neutrale Line: 146

Add new social title Aggiungi un nuovo titolo Line: 101

Social titles Titolo sociale Line: 113

Image width Larghezza immagine Line: 159

Image height Altezza immagine Line: 166

Male Maschio Line: 136

Female Femmina Line: 141

Registration date Data di registrazione Line: 265

Group name Nome del gruppo Line: 66

Discount (%) Sconto (%) Line: 70

Members Membri Line: 75

Show prices Mostra prezzi Line: 352

Creation date Data di creazione Line: 86

Default groups options Opzioni gruppi di default Line: 107

Visitors group Gruppo di visitatori Line: 110

Guests group Gruppo Ospiti Line: 118

Customers group Gruppo di clienti Line: 126

Save, then add a category reduction. Salva e aggiungi uno sconto categoria. Line: 155

Add new group Aggiungi un nuovo gruppo Line: 167

Customer group Gruppo clienti Line: 305

Price display method Modalità di visualizzazione prezzi Line: 331

Category discount Sconto categoria Line: 373

Modules authorization Autorizzazione moduli Line: 379

Rewritten URL URL riscritte Line: 203

Default pages Pagine di default Line: 299

Module pages Pagine del modulo Line: 303

Meta tags Meta tag Line: 318

Page name Nome della pagina Line: 328

Visitors Visitatori Line: 499

Visits Visite Line: 500

Pages Pagine Line: 91

Reg. Registrazioni Line: 96

Avg. cart Carrello medio. Line: 114

Reg. rate Perc. reg. Line: 121

Order rate Perc. ord. Line: 506

Click Clic Line: 131

Base € Line: 138

Add new referrer Aggiungi nuovo referente Line: 173

Affiliate Affiliato Line: 213

Affiliates can access their data with this name and password. Gli affiliati possono accedere ai propri dati con questo nome e password. Line: 240

Front access: Accesso Frontend: Line: 241

Commission plan Commissioi Line: 257

Click fee Tariffa clic Line: 507

Base fee Tariffa di base Line: 508

Percent fee Tariffa percentuale Line: 509

Technical information -- Simple mode Informazioni tecniche - Modalità semplice Line: 293

Include Includi Line: 365

HTTP referrer Referrer HTTP Line: 354

Exclude Escludi Line: 373

Request URI Richiesta URI Line: 369

Technical information -- Expert mode Informazioni tecniche -- Modalità esperto. Line: 344

Unique visitors Ospiti unici Line: 498

Pages viewed Pagine visualizzate Line: 501

Registration rate Percentuale di registrazioni Line: 505

Registrations Registrazioni Line: 502

Aliases Alias Line: 340

The "indexed" products have been analyzed by PrestaShop and will appear in the results of a front office search. I prodotti "indicizzati" sono stati analizzati da PrestaShop e appariranno nei risultati di una ricerca nel front office. Line: 78

Indexed products Prodotti indicizzati Line: 79

Building the product index may take a few minutes. Costruire l'indice dei prodotti potrebbe richiedere qualche minuto. Line: 82

If your server stops before the process ends, you can resume the indexing by clicking "Add missing products to the index". Se il server si interrompe prima che sia terminato il processo, puoi riprendere l'indicizzazione cliccando su "Aggiungi all'indice i prodotti mancanti". Line: 83

Add missing products to the index Aggiungi all'indice i prodotti mancanti Line: 87

Re-build the entire index Ricostruisci l'intero indice Line: 91

You can set a cron job that will rebuild your index using the following URL: Puoi impostare un cron job che ricostruisca il tuo indice usando il seguente URL: Line: 94

Search within word Ricerca nella parola Line: 116

Search exact end match Cerca una corrispondenza esatta Line: 144

Minimum word length (in characters) Lunghezza minima della parola (in caratteri) Line: 173

Blacklisted words Parole da non indicizzare Line: 187

Weight Peso Line: 200

The "weight" represents its importance and relevance for the ranking of the products when completing a new search. Il "peso" rappresenta l'importanza e la rilevanza del punteggio del prodotto quando si prova una nuova ricerca. Line: 203

A word with a weight of eight will have four times more value than a word with a weight of two. Una parola con peso di 8 avrà 4 volte più valore di una con peso 2. Line: 208

We advise you to set a greater weight for words which appear in the name or reference of a product. This will allow the search results to be as precise and relevant as possible. Questo è causato dal fatto che vediamo un grande numero di parole che ricorrono in più prodotti. Comunque i risultati della ricerca saranno il più rilevante possibile. Line: 213

Setting a weight to 0 will exclude that field from search index. Re-build of the entire index is required when changing to or from 0 Impostando il peso a 0 escluderà questo campo dall'indice di ricerca. È richiesta la ricostruzione dell'intero indice quando si cambia a 0 o da 0 Line: 218

Product name weight Peso nome del prodotto Line: 224

Reference weight Peso di riferimento Line: 230

Short description weight Peso della descrizione breve Line: 237

Description weight Peso della descrizione lunga Line: 246

Category weight Peso della categoria Line: 252

Brand weight Peso marca Line: 258

Tags weight Peso dei tag Line: 264

Attributes weight Peso degli attributi Line: 270

Features weight Peso delle caratteristiche Line: 276

Add new alias Aggiungi nuovo alias Line: 292

Result Risultato Line: 356

Search Cerca Line: 112

Server Server Line: 69

GET variable Variabile GET Line: 59

$_GET variable variabile $_GET Line: 76

Add new search engine Aggiungi nuovo motore di ricerca Line: 93

Referrer Referente Line: 64

Shop ID ID negozio Line: 49

Shop group Gruppo di negozi Line: 429

Root category Categoria principale Line: 64

Main URL for this shop URL principale per questo negozio Line: 69

Edit this shop group Modifica questo gruppo negozio Line: 99

Add new shop Aggiungi nuovo negozio Line: 126

Multistore tree Struttura Multinegozio Line: 157

Icon Icona Line: 287

Send email to customer Invia email al cliente Line: 89

Email template Template email Line: 116

Edit return status Modifica lo stato dei resi Line: 184

Add new order status Aggiungi nuovo stato dell'ordine Line: 194

Add new order return status Aggiungi un nuovo stato reso Line: 199

Return statuses Stato dei rientri Line: 235

Status name Nome stato Line: 478

Color Colore Line: 489

Consider the associated order as validated. Considera questo stato ordine come validato. Line: 302

Allow a customer to download and view PDF versions of his/her invoices. Consente a un cliente di scaricare e guardare le versioni PDF delle sue fatture. Line: 313

Hide this status in all customer orders. Nascondi questo status in tutti gli ordini del cliente. Line: 324

Send an email to the customer when his/her order status has changed. Invia una email al cliente quando lo stato ordine viene cambiato. Line: 335

Attach invoice PDF to email. Allega all'email il PDF della fattura. Line: 346

Attach delivery slip PDF to email. Allega all'email il PDF della nota di consegna. Line: 357

Set the order as shipped. Segna l'ordine come spedito. Line: 368

Set the order as paid. Segna l'ordine come pagato. Line: 379

Show delivery PDF. Mostra il PDF di consegna. Line: 390

Template Modello Line: 398

Return status Status reso merce Line: 472

Shop name Nome del negozio Line: 439

Add new store Aggiungi nuovo negozio Line: 102

Stores Negozi Line: 153

Store name (e.g. City Center Mall Store). Nome del negozio, per esempio : Store Mall Citycentre. Line: 164

Allowed characters: letters, spaces and %s Caratteri permessi: lettere, spazi e %s Line: 165

Latitude / Longitude Latitudine / Longitudine Line: 218

Store coordinates (e.g. 45.265469/-47.226478). Coordinate del negozio (es. 45.265469 / -47.226478). Line: 222

Picture Immagine Line: 269

Monday Lunedì Line: 293

Tuesday Martedì Line: 294

Wednesday Mercoledì Line: 295

Thursday Giovedì Line: 296

Friday Venerdì Line: 297

Saturday Sabato Line: 298

Sunday Domenica Line: 299

Choose your country Scegli la tua nazione Line: 427

Choose your state (if applicable) Scegli la tua provincia (se applicabile) Line: 432

Displayed in emails and page titles. Mostrata nelle email e nei titoli delle pagine. Line: 440

Shop email Email negozio Line: 446

Registration number Numero d'iscrizione Line: 453

Shop address line 1 Indirizzo negozio Line: 461

Shop address line 2 Indirizzo negozio linea 2 Line: 466

Contact details Dettagli di contatto Line: 539

Add new tag Aggiungi un nuovo tag Line: 77

Tag Tag Line: 135

Unknown Sconosciuto Line: 474

There are no visitors online. Non ci sono visitatori online adesso. Line: 216

Undefined Indefinito Line: 207

No redirection (you may have duplicate content issues) Nessun redirect (puoi avere problemi di contenuti duplicati) Line: 59

302 Moved Temporarily (recommended while setting up your store) 302 Spostato temporaneamente (Raccomandato finchè imposti lo shop) Line: 65

301 Moved Permanently (recommended once you have gone live) 301 Spostato definitivamente (raccomandato dopo che sei andato in produzione) Line: 71

Page Pagina Line: 108

Page title Titolo della Pagina Line: 114

Add a new page Aggiungi una nuova pagina Line: 81

Alias Alias Line: 61

minutes minuti Line: 47

Round up away from zero, when it is half way there (recommended) Arrotonda per eccesso quando si è alla metà (consigliato) Line: 109

Round down towards zero, when it is half way there Arrotonda per difetto quando si è alla metà Line: 110

Round towards the next even value Arrotonda al successivo valore pari Line: 111

Round towards the next odd value Arrotonda al successivo valore dispari Line: 112

Round up to the nearest value Arrotonda per eccesso al valore più vicino Line: 113

Round down to the nearest value Arrotonda per difetto al valore più vicino Line: 114

Round on each item Arrotonda ciascun articolo Line: 120

Round on each line Arrotonda ciascuna riga Line: 121

Round on the total Arrotonda il totale Line: 122

Product name Nome del prodotto Line: 50

Product price Prezzo prodotto Line: 51

Product add date Data di inserimento del prodotto Line: 52

Product modified date Data di modifica del prodotto Line: 53

Position inside category Posizione nella categoria Line: 54

Brand Marca Line: 55

Product quantity Quantità del prodotto Line: 56

Product reference Riferimento prodotto Line: 57

Decrement pack only. Diminuisci solo confezione. Line: 67

Decrement products in pack only. Diminuisci solo i prodotti in confezione. Line: 68

Decrement both. Diminuisci entrambi. Line: 69

The route %routeRule% is not valid Il percorso %routeRule% non è valido Line: 164

Keyword "{%keyword%}" required for route "%routeName%" (rule: "%routeRule%") Parola chiave "{%keyword%}" richiesta per il percorso "%routeName%" (regola: "%routeRule%") Line: 177

Password reset delay Ritardo reset password Line: 52

Re-display cart at login Mostra il carrello al login Line: 38

Send an email after registration Invia un'email dopo la registrazione Line: 45

Enable B2B mode Attiva la modalità B2B Line: 59

Ask for birth date Chiedi data di nascita Line: 66

Enable partner offers Abilita le offerte dei partner Line: 73

Number of days for which the product is considered 'new' Numero di giorni in cui un prodotto possa essere considerato "nuovo" Line: 46

Max size of product summary Dimensione massima del riepilogo del prodotto Line: 54

Products (general) Prodotti (generale) Line: 33

Catalog mode Modalità catalogo Line: 38

Quantity discounts based on Sconto quantità basata su Line: 61

Force update of friendly URL Forza l'aggiornamento delle URL comprensibili Line: 68

Default activation status Stato di attivazione predefinito Line: 75

Display remaining quantities when the quantity is lower than Visualizza le quantità rimanenti quando sono inferiori a Line: 47

Product page Pagina prodotto Line: 33

Display available quantities on the product page Mostra le quantità disponibili nella pagina del prodotto Line: 39

Display unavailable product attributes on the product page Mostra gli attributi di prodotti non disponibili nella pagina prodotto Line: 55

Display the "add to cart" button when a product has attributes Visualizza il tasto "aggiungi al carrello" quando i prodotti hanno attributi Line: 63

Separator of attribute anchor on the product links Separatore dell'ancora di attributo sui link prodotti Line: 71

Display discounted price Mostra il prezzo scontato Line: 80

Products per page Prodotti per pagina Line: 38

Pagination Paginazione Line: 33

Default order by Ordine di default Line: 45

Default order method Metodo default d'ordine Line: 52

Products stock Magazzino prodotti Line: 33

Allow ordering of out-of-stock products Permetti l'ordine di prodotti fuori magazzino Line: 38

Enable stock management Permetti gestione del magazzino Line: 46

Label of in-stock products Etichetta per i prodotti disponibili Line: 55

Label of out-of-stock products with allowed backorders Etichetta per i prodotti non disponibili con la possibilità di prenotazione Line: 64

Label of out-of-stock products with denied backorders Etichetta per i prodotti non disponibili senza la possibilità di prenotazione Line: 73

Delivery time of in-stock products Tempi di consegna per i prodotti disponibili Line: 81

Leave empty to disable Lascia vuoto per disabilitare Line: 93

Delivery time of out-of-stock products with allowed backorders Tempi di consegna per i prodotti non disponibili con la possibilità di prenotazione Line: 89

Default pack stock management Gestione predefinita magazzino confezioni Line: 97

Minimum purchase total required in order to validate the order Minimo d'acquisto totale perché un ordine sia convalidato Line: 59

Enable final summary Abilita riepilogo finale Line: 38

Enable guest checkout Attiva l'ordine express (checkout ospite) Line: 45

Disable Reordering Option Disattiva l'opzione riordino Line: 52

Recalculate shipping costs after editing the order Ricalcola le spese di spedizione dopo la modifica dell'ordine Line: 66

Allow multishipping Permetti spedizioni multiple Line: 74

Delayed shipping Spedizione differita Line: 82

Page for the Terms and conditions Pagina dei Termini e Condizioni Line: 96

Gift-wrapping price Prezzo della confezione regalo Line: 45

Gift options Opzioni regalo Line: 33

Offer gift wrapping Offri una confezione regalo Line: 38

Gift-wrapping tax Tassa della carta regalo Line: 54

Offer recycled packaging Offri la confezione riciclata Line: 63

Manage domain name Gestisci nome dominio Line: 32

Add a domain name Aggiungi un nome per il dominio Line: 50

Keywords: %keywords% Parole chiave: %keywords% Line: 37

Improve your SEO Migliora la tua SEO Line: 34

Edit information about your pages to gain visibility and therefore reach more visitors. We advise you to start with the index page, it stands for your homepage. Modifica le informazioni sulle tue pagine per ottenere visibilità e quindi raggiungere più visitatori. Ti consigliamo di iniziare con la pagina index, che rappresenta la tua homepage. Line: 35

Configure index page Configura la pagina index Line: 38

Generate robots.txt file Genera file robots.txt Line: 59

Robots file generation Generazione del file robots Line: 31

Accented URL URL accentati Line: 69

Redirect to the canonical URL Redirect all'URL canonico Line: 77

Disable Apache's MultiViews option Disattiva l'opzione MultiViews di Apache Line: 86

Disable Apache's mod_security module Disattiva il modulo mod_security di Apache Line: 96

Set up URLs Impostazione URL Line: 31

Set shop URL Imposta l'URL del tuo negozio Line: 32

Shop domain Dominio negozio Line: 73

SSL domain Dominio SSL Line: 83

Base URI URI base Line: 93

Schema of URLs Schema degli URL Line: 34

Route to products Percorso ai prodotti Line: 52

Route to category Percorso alla categoria Line: 65

Route to category which has the "selected_filter" attribute for the "Layered Navigation" (blocklayered) module Indirizza alla categoria che ha l'attributo "filtro selezionato" per il modulo di "Navigazione a strati" (blocklayered) Line: 78

Route to supplier Percorso al fornitore Line: 91

Route to brand Percorso alla marca Line: 104

Route to page Percorso pagina Line: 117

Route to page category Percorso pagina categoria Line: 130

Route to modules Percorso ai moduli Line: 143

Enable Shop Attiva negozio Line: 43

Maintenance IP IP di manutenzione Line: 50

Custom maintenance text Testo personalizzato manutenzione Line: 57

Enable SSL Attiva SSL Line: 46

Enable SSL on all pages Abilita SSL su tutte le pagine Line: 66

Increase front office security Aumenta la sicurezza del front office Line: 74

Allow iframes on HTML fields Abilita iframe nei campi HTML Line: 90

Use HTMLPurifier Library Usa la Libreria HTMLPurifier Line: 98

Round mode Modalità arrotondamento Line: 106

Round type Tipo di arrotondamento Line: 114

Number of decimals Numero di decimali Line: 122

Display brands and suppliers Mostra marche e fornitori Line: 130

Display best sellers Mostra le migliori vendite Line: 138

Enable Multistore Attiva Multinegozio Line: 146

Main Shop Activity Attività negozio principale Line: 162

Please click here to check if your shop supports HTTPS. Clicca qui per controllare che il tuo negozio supporti HTTPS. Line: 59