You must have a product to delete an alert. Devi avere un prodotto per eliminare un avviso. Context: File: modules/ps_emailalerts/mailalerts-account.php:43 You must be logged in to manage your alerts. Devi aver effettuato l'accesso per amministrare gli avvisi. Context: File: modules/ps_emailalerts/mailalerts-account.php:51 No template found Non è stata trovata alcuna template Context: File: modules/ps_emailalerts/mailalerts-account.php:64 Mail alerts Avvisi per Email Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:65 Sends e-mail notifications to customers and merchants regarding stock and order modifications. Invia notifiche e-mail a clienti e venditori sull'andamento dello stock e sulle modifiche degli ordini. Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:66 Cannot update settings Impossibile aggiornare le impostazioni Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:227 Please type one (or more) e-mail address Inserisci uno (o più) indirizzi e-mail Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:196 Invalid e-mail: E-mail non valida: Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:203 Settings updated successfully Impostazioni aggiornato con successo Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:235 No message Nessun messaggio Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:287 image(s) immagine/i Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:308 Voucher code: Codice voucher: Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:340 Customer notifications Notifiche ai clienti Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:890 Product availability Disponibilità prodotto Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:897 Comment: retro compat 1.5 Gives the customer the option of receiving a notification when an out-of-stock product is available again. Dare al cliente l'opzione di ricevere una notifica quando un prodotto fuori stock ritorna disponibile. Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:899 Order edit Modifica ordine Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:916 Comment: retro compat 1.5 Send a notification to the customer when an order is edited. Invia una notifica al cliente quando un ordine viene modificato. Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:918 New order Nuovo ordine Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:945 Comment: retro compat 1.5 Receive a notification when an order is placed. Ricevi una notifica quando viene effettuato un ordine. Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:947 Out of stock Non disponibile Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:964 Comment: retro compat 1.5 Receive a notification if the available quantity of a product is below the following threshold. Ricevi una notifica quando la quantità di un prodotto è inferiore alla seguente soglia. Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:966 Threshold Soglia Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:982 Quantity for which a product is considered out of stock. Quantità per la quale un prodotto deve essere considerato esaurito. Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:985 Coverage warning Avviso di copertura Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:993 Comment: retro compat 1.5 Receive a notification when a product has insufficient coverage. Ricevi una notifica quando un prodotto ha una scarsa copertura. Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:995 Coverage Copertura Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:1011 Stock coverage, in days. Also, the stock coverage of a given product will be calculated based on this number. Copertura stock, in giorni. Inoltre, la copertura stock per un determinato prodotto verrà calcolata in base a questo numero. Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:1014 Returns Restituzioni Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:1021 Comment: retro compat 1.5 Receive a notification when a customer requests a merchandise return. Ricevi una notifica quando un cliente chiede di restituire della merce. Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:1023 E-mail addresses Indirizzi e-mail Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:1041 One e-mail address per line (e.g. bob@example.com). Un indirizzo e-mail per riga (es. nome@dominio.it). Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:1043 Merchant notifications Notifiche ai venditori Context: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php:1049