Thank you for creating a customer account at {shop_name}. I dati di accesso del tuo account presso {shop_name} Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/account.php:7 Here are your login details: I tuoi dati di accesso sono: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/account.php:25 Important Security Tips: Consigli di sicurezza: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/account.php:45 Always keep your account details safe. Tieni al sicuro i dati del tuo account. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/account.php:47 Never disclose your login details to anyone. Non far sapere a nessuno i tuoi dati di accesso. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/account.php:48 Change your password regularly. Cambia regolarmente la tua password. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/account.php:49 Should you suspect someone is using your account illegally, please notify us immediately. Se sospetti che qualcuno stia utilizzando illegalmente il tuo account, avvertici immediatamente. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/account.php:50 You can now place orders on our shop: Adesso puoi effettuare ordini nel nostro sito: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/account.php:65 A new order has been generated on your behalf. Un nuovo ordine è stato generato per te. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/backoffice_order.php:21 {order_link} to finalize the payment.]]> {order_link} per completare il pagamento.]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/backoffice_order.php:24 Awaiting wire payment In attesa di bonifico Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/bankwire.php:22 You have selected to pay by wire transfer. Hai scelto di pagare con bonifico bancario. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/bankwire.php:45 Here are the bank details for your transfer: Ecco gli estremi per il pagamento: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/bankwire.php:48 Account owner: Titolare del conto: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/bankwire.php:50 Account details: Dettagli sull'account: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/bankwire.php:51 Bank address: Dettagli sulla banca: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/bankwire.php:52 Please specify your order reference in the bankwire description. Si prega di specificare il riferimento dell'ordine nella causale del bonifico. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/bankwire.php:53 {order_name} has been placed successfully and will be shipped as soon as we receive your payment.]]> {order_name} è stato inviato con successo e sarà spedito non appena completerai la procedura di pagamento.]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/cheque.php:25 Amount: Importo: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/cheque.php:49 "Guest Tracking" section on our shop.]]> "Tracking ospite" sul nostro sito.]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/cheque.php:76 Awaiting check payment In attesa di assegno Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/cheque.php:22 You have selected to pay by check. Hai scelto di pagare con assegno. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/cheque.php:45 Here are the bank details for your check: Invia il pagamento: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/cheque.php:48 Payable to the order of: Intestato a: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/cheque.php:50 Please mail your check to: Spedisci l'assegno a: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/cheque.php:51 Message from a {shop_name} customer Messaggio da un cliente di {shop_name} Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/contact.php:6 Customer e-mail address: Indirizzo email del cliente: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/contact.php:21 Order ID: ID Ordine: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/contact_form.php:22 Attached file: File allegato: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/contact_form.php:24 Your message to {shop_name} Customer Service Il tuo messaggio per il servizio clienti di {shop_name}. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/contact_form.php:6 Your message has been sent successfully. Il tuo messaggio è stato spedito con successo. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/contact_form.php:21 Product: Prodotto: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/contact_form.php:23 We will answer as soon as possible. Risponderemo quanto prima. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/contact_form.php:40 Credit slip created Nota di credito creata Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/credit_slip.php:21 {order_name}.]]> {order_name}.]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/credit_slip.php:24 "My credit slips" section of your account by clicking "My account" on our shop.]]> "Le mie note credito" del tuo account sul nostro sito.]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/credit_slip.php:40 {shop_name}]]> {shop_name}]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/download_product.php:7 Product(s) now available for download Prodotto/i disponibili per il download Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/download_product.php:22 {nbProducts} product(s) now available for download using the following link(s):]]> {nbProducts} prodotti ora disponibili per il download tramite i link seguenti:]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/download_product.php:25 Your {shop_name} login information I tuoi dati di accesso per {shop_name} Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/employee_password.php:21 {shop_name}:]]> {shop_name}:]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/employee_password.php:24 First name: Nome: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/employee_password.php:25 Last name: Cognome: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/employee_password.php:26 {shop_name} powered by PrestaShop™]]> {shop_name} powered by PrestaShop™]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/footer.php:6 Customer service - Forwarded discussion Servizio clienti - Conversazione inoltrata Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/forward_msg.php:21 {employee} wanted to forward this discussion to you.]]> {employee} ti ha voluto trasmettere la seguente discussione.]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/forward_msg.php:24 Discussion history: Storico conversazione: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/forward_msg.php:25 {employee} added "{comment}"]]> {employee} ha aggiunto "{comment}"]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/forward_msg.php:26 Your customer account creation Creazione del tuo account cliente Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/guest_to_customer.php:21 {shop_name} has been transformed into a customer account.]]> {shop_name} è stato convertito in un account cliente.]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/guest_to_customer.php:24 Please be careful when sharing these login details with others. Fai attenzione nel condividere con altri i tuoi dati di accesso. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/guest_to_customer.php:41 You can access your customer account on our shop: Puoi accedere al tuo account nel nostro sito: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/guest_to_customer.php:50 Message from {shop_name} Messaggio da {shop_name} Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/header_order_conf.php:6 Import complete Importazione completata Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/import.php:21 The file {filename} has been successfully imported to your shop. Il file {filename} è stato importato con successo nel tuo negozio. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/import.php:24 In transit In transito Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/in_transit.php:46 {order_name} is currently in transit.]]> {order_name} è attualmente in transito.]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/in_transit.php:49 You can track your package using the following link: Puoi controllare la posizione del tuo pacco cliccando il seguente link: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/in_transit.php:50 {followup} {followup} Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/in_transit.php:50 You have received a new log alert Hai ricevuto un messaggio di avviso Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/log_alert.php:21 Warning: you have received a new log alert in your Back Office.]]> Attenzione: hai ricevuto un nuovo avviso nel Back Office.]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/log_alert.php:24 "Tools" > "Logs" section of your Back Office.]]> "Strumenti" > "Logs" del tuo Back Office.]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/log_alert.php:25 Order canceled Ordine annullato Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/order_canceled.php:21 {order_name} from {shop_name} has been canceled.]]> {order_name} su {shop_name} è stato annullato.]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/order_canceled.php:24 Order changed Ordine modificato Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/order_changed.php:21 {order_name} from {shop_name} has been changed by the merchant.]]> {order_name} su {shop_name} è stato modificato dal venditore.]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/order_changed.php:24 Thank you for shopping with {shop_name}! Grazie per aver ordinato presso {shop_name}! Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/order_conf.php:7 Message from a customer Messaggio da un cliente Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/order_customer_comment.php:21 You have received a new message regarding order with the reference Hai ricevuto un nuovo messaggio riguardo all'ordine con riferimento Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/order_customer_comment.php:24 {shop_name} regarding order with the reference {order_name}.]]> {shop_name} riguardante l'ordine avente riferimento {order_name}.]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/order_merchant_comment.php:24 Message: Messaggio: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/order_merchant_comment.php:25 Return #{id_order_return} - update Restituzione dell'ordine n.{id_order_return} - aggiornamento Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/order_return_state.php:21 We have updated the progress on your return #{id_order_return}, the new status is: Abbiamo aggiornato lo stato del tuo buono di restituzione n.{id_order_return}, il nuovo stato è: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/order_return_state.php:24 Thanks for your order with the reference {order_name} from {shop_name}. Grazie per aver effettuato l'ordine con riferimento {order_name} presso {shop_name}. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/outofstock.php:7 Item(s) out of stock Articolo non più disponibile Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/outofstock.php:22 Unfortunately, one or more items are currently out of stock. This may cause a slight delay in your delivery. Please accept our apologies and rest assured that we are working hard to rectify this. Purtroppo, uno o più articoli non sono al momento disponibili. Questo può provocare un leggero ritardo nella consegna. Ti preghiamo di scusarci e ti assicuriamo che stiamo facendo tutto il possibile per rimediare. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/outofstock.php:25 E-mail address: Indirizzo e-mail: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/password.php:24 Your new {shop_name} login details I tuoi nuovi dati di accesso presso {shop_name} Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/password.php:21 Password reset request for {shop_name} Richiesta di ripristino password presso {shop_name} Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/password_query.php:21 {shop_name} login details.]]> {shop_name}.]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/password_query.php:24 Please note that this will change your current password. Nota che questo farà cambiare la tua password attuale. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/password_query.php:25 To confirm this action, please use the following link: Se vuoi confermare questa operazione, usa il seguente link: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/password_query.php:26 Payment processed Pagamento elaborato Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/payment.php:22 {order_name} was successfully processed.]]> {order_name} è stato evaso con successo.]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/payment.php:25 Payment processing error Errore nel processo di pagamento Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/payment_error.php:21 {shop_name} order with the reference {order_name}. Please contact us at your earliest convenience.]]> {shop_name} per l'ordine avente riferimento {order_name}. Ti preghiamo di contattarci appena possibile.]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/payment_error.php:24 We cannot ship your order until we receive your payment. Il tuo ordine non sarà evaso fino a che non avremo risolto il problema. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/payment_error.php:25 Processing In elaborazione Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/preparation.php:21 {shop_name} order with the reference {order_name}.]]> {shop_name} numero {order_name}.]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/preparation.php:24 Refund processed Rimborso confermato Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/refund.php:21 {shop_name} refund for order with the reference {order_name}.]]> {shop_name} per l'ordine avente riferimento {order_name}.]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/refund.php:24 Please do not reply directly to this email, we will not receive it. Si prega di non rispondere direttamente a questa email, non la riceveremmo. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/reply_msg.php:22 {link}]]> {link}]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/reply_msg.php:24 Your order has been shipped Il tuo ordine è stato spedito Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/shipped.php:7 Shipped Spedito Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/shipped.php:22 {order_name} has been shipped.]]> {order_name} è stato spedito.]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/shipped.php:25 Hello Ciao Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/test.php:5 test e-mail from your shop.

If you can read this, the test was successful!]]> e-mail di prova dal tuo negozio.

Se puoi leggerla, la prova ha avuto successo!]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/test.php:14 Voucher created Buono sconto creato Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/voucher.php:21 {order_name}.]]> {order_name}.]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/voucher.php:24 Voucher code: {voucher_num} in the amount of {voucher_amount}]]> Codice buono sconto: {voucher_num} dell'importo di {voucher_amount}]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/voucher.php:25 This is to inform you about the creation of a voucher. Vorremmo informarti della creazione di un buono sconto a tuo nome. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/core/voucher_new.php:21 Your {shop_name} login details Grazie per esserti registrato presso {shop_name}. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/followup/followup_1.php:46 We noticed that during your last visit on {shop_name}, you did not complete the order you had started. Abbiamo notato che durante la tua ultima visita a {shop_name}, non hai completato un ordine che avevi iniziato. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/followup/followup_1.php:24 {days} days, so do not waste a moment!]]> {days} giorni, quindi non perdere un solo istante!]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/followup/followup_1.php:26 Thank you for your order at {shop_name}. Grazie del tuo ordine su {shop_name} Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/followup/followup_2.php:7 {amount}% off your next order! This offer is valid for {days} days, so do not waste a moment!]]> {amount}% sul tuo prossimo ordine! Questa offerta è valida per {days} giorni, dunque non perdere un solo istante!]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/followup/followup_2.php:22 Thanks for your trust. Grazie della tua fiducia. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/followup/followup_3.php:7 You are one of our best customers and as such we want to thank you for your continued patronage. Sei uno dei nostro migliori clienti e per questo vogliamo ringraziarti per la fiducia che ci accordi. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/followup/followup_3.php:22 {amount}% valid on your next order! This offer is valid for {days} days, so do not waste a moment!]]> {amount}% sul tuo prossimo ordine! Questa offerta è valida per {days} giorni, quindi non perdere un solo istante!]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/followup/followup_3.php:25 Hi {firstname} {lastname}, Salve {firstname} {lastname}, Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/followup/followup_4.php:6 Here is your coupon: Ecco il tuo buono: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/followup/followup_4.php:46 Enter this code in your shopping cart to get your discount. Inserisci questo codice nel tuo carrello per ottenere lo sconto. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/followup/followup_4.php:47 Your cart at {shop_name} Il tuo carrello su {shop_name} Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/followup/followup_4.php:21 Your cart has been saved, you can resume your order by visiting our shop: Il tuo carrello è stato salvato, puoi riprendere l'ordine visitando il nostro negozio: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/followup/followup_4.php:25 You are one of our best customers, however you have not placed an order in {days_threshold} days. Sei uno dei nostri migliori clienti, però sono <span><strong>{days_threshold}</strong></span> giorni che non effettui un ordine. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/followup/followup_4.php:24 {days} days, so do not waste a moment!]]> {days} giorni, quindi non perdere un solo istante!]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/followup/followup_4.php:26 {product} is now available. {product} è ora disponibile. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/customer_qty.php:21 This item is once again in-stock. L'articolo è di nuovo in magazzino. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/customer_qty.php:24 You can access the product page by clicking on the link: Puoi accedere alla pagina del prodotto cliccando sul link: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/customer_qty.php:25 You can order it right now from our online shop. Puoi ordinarlo fin d'ora dal nostro negozio online. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/customer_qty.php:26 Customer message: Messaggio del cliente: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/new_order.php:312 Order details Dettagli dell'ordine Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/new_order.php:28 Order: Ordine: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/new_order.php:31 Placed on Effettuato su Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/new_order.php:31 Payment: Pagamento: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/new_order.php:32 Reference Riferimento Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/new_order.php:47 Product Prodotto Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/new_order.php:48 Unit price Prezzo unitario Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/new_order.php:49 Quantity Quantità Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/new_order.php:50 Total price Prezzo totale Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/new_order.php:51 Products Prodotti Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/new_order.php:67 Discounts Buoni sconto Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/new_order.php:95 Gift-wrapping Confezione regalo Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/new_order.php:123 Shipping Spedizione Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/new_order.php:151 Total Tax paid Tasse pagate Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/new_order.php:179 Total paid Totale pagato Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/new_order.php:207 Carrier: Corriere: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/new_order.php:241 Delivery address Indirizzo di consegna Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/new_order.php:267 Billing address Indirizzo di fatturazione Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/new_order.php:286 Congratulations! Congratulazioni! Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/new_order.php:6 A new order was placed on {shop_name} by the following customer: {firstname} {lastname} ({email}) È stato effettuato un nuovo ordine su {shop_name} dal cliente: {firstname} {lastname} ({email}) Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/new_order.php:13 "Order history" section of your customer account by clicking "My account" on our shop.]]> "Cronologia ordini" nel tuo account utente cliccando su "Il mio account" all'interno del sito.]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/order_changed.php:40 Order {order_name} Il tuo ordine con riferimento {order_name} Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/order_changed.php:21 "Guest Tracking" section on our shop.]]> "Tracking Ospite" sul nostro sito.]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/order_changed.php:49 Order edited Ordine modificato Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/order_changed.php:21 {order_name} has been modified.]]> {order_name}, è stato modificato.]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/order_changed.php:24 {product} is almost out of stock. Sono quasi esaurite le scorte di riserva di {product}. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/productcoverage.php:21 The stock cover is now less than the specified minimum of: La quantità delle scorte di riserva sono minori della quantità indicata di: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/productcoverage.php:24 Current stock cover: Scorta di riserva attuale: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/productcoverage.php:25 {product} is nearly out of stock. {product} è quasi esaurito. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/productoutofstock.php:21 The remaining stock is now less than the specified minimum of La quantità rimanente è adesso inferiore al minimo previsto di Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/productoutofstock.php:24 Remaining stock: Rimanenza: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/productoutofstock.php:25 Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/productoutofstock.php:26 Customer: Cliente: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/return_slip.php:28 You have received a new return request for {shop_name}. Hai ricevuto una nuova richiesta di restituzione per {shop_name}. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/return_slip.php:15 Return details Dettagli restituzione Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/return_slip.php:24 {order_name} Placed on {date} {order_name} Effettuato il {date} Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailalerts/return_slip.php:27 Thank you for subscribing to our newsletter. Grazie per esserti iscritto alla nostra newsletter. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailsubscription/newsletter_conf.php:22 Thank you for subscribing to our newsletter, please confirm your request by clicking the link below : Grazie per esserti iscritto alla nostra newsletter, ti preghiamo di confermare l'iscrizione cliccando sul seguente link: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailsubscription/newsletter_verif.php:21 Hi, Salve, Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailsubscription/newsletter_voucher.php:6 Newsletter subscription Iscrizione Newsletter Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailsubscription/newsletter_voucher.php:21 Regarding your newsletter subscription, we are pleased to offer you the following voucher: In seguito all'iscrizione alla newsletter, abbiamo il piacere di offrirti il seguente buono: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/ps_emailsubscription/newsletter_voucher.php:24 Best regards, Cordiali saluti, Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/referralprogram/referralprogram-congratulations.php:37 {sponsored_firstname} {sponsored_lastname} has placed his or her first order on {shop_name}!]]> {sponsored_firstname}{sponsored_lastname} ha fatto il suo primo ordine su {shop_name}!]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/referralprogram/referralprogram-congratulations.php:21 {discount_display} (voucher # {discount_name}) that you can use on your next order.]]> {discount_display} (buono n° {discount_name}) che potrai utilizzare per il tuo prossimo ordine.]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/referralprogram/referralprogram-congratulations.php:22 join us! unisciti a noi! Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/referralprogram/referralprogram-invitation.php:6 {firstname} {lastname} wants to refer you on {shop_name}!]]> {firstname}{lastname} desidera raccomandarti su {shop_name}!]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/referralprogram/referralprogram-invitation.php:21 {discount} that you can use on your next order.]]> {discount} che potrai utilizzare per il tuo prossimo ordine.]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/referralprogram/referralprogram-invitation.php:22 {discount}!]]> {discount}!]]> Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/referralprogram/referralprogram-invitation.php:23 Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/referralprogram/referralprogram-invitation.php:24 Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/referralprogram/referralprogram-invitation.php:39 Simply copy/paste this code during the payment process for your next order. Sarà sufficiente che al momento di pagare per il prossimo ordine, tu inserisca questo codice. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/referralprogram/referralprogram-voucher.php:24 Here is the code of your voucher: Codice del buono: Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/referralprogram/referralprogram-voucher.php:23 Referral Program Programma di Segnalazione Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/referralprogram/referralprogram-voucher.php:19 We have created a voucher in your name for referring a friend. Siamo lieti di informarti che è disponibile un buono sconto a tuo nome per aver presentato un tuo amico. Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/referralprogram/referralprogram-voucher.php:22 , with an amount of , per un importo di Context: File: modules/ps_emailgenerator/templates/modules/referralprogram/referralprogram-voucher.php:23