Activate module for this shop context: %s. Aktivovať modul pre tento kontext obchodu: %s. Line: 33 Confirm reset Potvrdiť obnovenie Line: 50 Would you like to delete the content related to this module ? Chceli by ste vymazať všetok obsah týkajúci sa tohto modulu? Line: 51 No - reset only the parameters Nie - obnoviť iba parametre Line: 52 Yes - reset everything Áno - obnoviť všetko Line: 53 Please specify module URL Prosím upresnite URL modulu Line: 64 The module was successfully downloaded. Modul bol úspešne stiahnutý. Line: 461 Module(s) installed successfully. Modul(y) boli úspešne nainštalované. Line: 465 Module(s) uninstalled successfully. Modul(y) boli úspešne odinštalované. Line: 466 Module reset successfully. Modul bol úspešne obnovený. Line: 474 Module deleted successfully. Modul bol úspešne zmazaný. Line: 475 Successfully signed in to PrestaShop Addons. Prihlásenie do PrestaShop Addons účtu bolo úspešné. Line: 485 Error found : %1$s in country_module_list.xml file. Zistená chyba: %1$s v country_module_list.xml súbore. Line: 2229 Error found : %1$s in must_have_module_list.xml file. Zistená chyba: %1$s v must_have_module_list.xml súbore. Line: 2244 Unable to install the module (Module name is not valid). Nemožno nainštalovať modul (Názov modulu nie je platný). Line: 339 The version of your module is not compliant with your PrestaShop version. Verzia Vášho modulu nie je kompatibilná s Vašou verziu PrestaShopu. Line: 346 Before installing this module, you have to install this/these module(s) first: Pred inštaláciou tohto modulu, musíte najskôr nainštalovať tento/tieto modul(y): Line: 355 This module has already been installed. Tento modul je už nainštalovaný. Line: 369 Could not install module controllers. Nie je možné nainštalovať ovládače modulu. Line: 375 Technical error: PrestaShop could not install this module. Technická chyba: PrestaShop nemohol nainštalovať tento modul. Line: 384 Current version: %s Súčasná verzia: %s Line: 455 %d file upgrade applied %d súbor aktualizovaný Line: 456 No upgrade has been applied Nebola použitá žiadna aktualizácia Line: 459 Upgraded from: %s to %s Aktualizované z: %s na %s Line: 461 %d upgrade left %d aktualizácia k dispozícii Line: 462 Module %s cannot be upgraded this time: please refresh this page to update it. Modul %s nemôže byť teraz aktualizovaný: prosím obnovte túto stránku aby ste videli aktuálne informácie. Line: 466 To prevent any problem, this module has been turned off Aby sa zabránilo problémom, tento modul bol vypnutý Line: 468 The module is not installed. Modul nie je nainštalovaný. Line: 679 Unable to install override: %s Nepodarilo sa inštalovať override: %s Line: 795 %1$s is not a valid module name. %1$s nie je platný názov modulu. Line: 1105 All modules cannot be loaded due to memory limit restrictions, please increase your memory_limit value on your server configuration Nebolo možné nahrať všetky moduly kvôli obmedzeniam pridelenej pamäte, prosím zvýšte na serveri hodnotu memory_limit Line: 1457 %s could not be loaded. %s nebolo možné načítať. Line: 1295 Error found in config file: Chyba v konfiguračnom súbore: Line: 1302 %1$s (parse error in %2$s) %1$s (chyba parsovania v %2$s) Line: 1356 %1$s (class missing in %2$s) %1$s (chýbajúca trieda v %2$s) Line: 1423 The following module(s) could not be loaded Nasledujúce moduly nemohli byť načítané Line: 1568 Trusted and Untrusted XML have not been generated properly Dôveryhodné a nedôveryhodné XML neboli správne vytvorené Line: 1868 No template found for module Nenašla sa šablóna pre modul Line: 2363 The method %1$s in the class %2$s is already overridden by the module %3$s version %4$s at %5$s. Metóda %1$s v triede %2$s je už preťažená modulom %3$s verzia %4$s na %5$s. Line: 2991 The method %1$s in the class %2$s is already overridden. Metóda %1$s v triede %2$s je už preťažená. Line: 2993 Failed to override method %1$s in class %2$s. Nepodarilo sa nahradiť metódu %1$s v triede %2$s. Line: 3060 The property %1$s in the class %2$s is already defined. Property %1$s v triede %2$s je už definovaná. Line: 3005 Failed to override property %1$s in class %2$s. Nepodarilo sa nahradiť atribút %1$s v triede %2$s. Line: 3068 The constant %1$s in the class %2$s is already defined. Konštanta %1$s v triede %2$s je už definovaná. Line: 3016 Failed to override constant %1$s in class %2$s. Nepodarilo sa nahradiť konštantu %1$s v triede %2$s. Line: 3076 No graph engine selected Žiadny zvolený generátor grafu Line: 278 Graph engine selected is unavailable. Vybraný engine pre vykresľovanie grafov nie je k dispozícii. Line: 284 No grid engine selected Žiadny zvolený generátor mriežky Line: 99 Grid engine selected is unavailable. Engine vykresľovania mriežky nie je k dispozícii. Line: 105 There was an error while extracting the module (file may be corrupted). Chyba pri rozbaľovaní modulu (súbor môže byť poškodený). Line: 424 The module %1$s that you uploaded is not a valid module. Modul %1$s , ktorý ste nahrali, nie je platný modul. Line: 429 You do not have the permission to use this module. Nemáte oprávnenie používať tento modul Line: 686 Cannot reset this module. Tento modul sa nedá resetovať. Line: 536 Cannot install this module. Nedá sa nainštalovať modul Line: 543 Cannot uninstall this module. Nedá sa odinštalovať modul Line: 546 Cannot load the module's object. Nedá sa načítať objekt modulu Line: 666 An error occurred while copying the archive to the module directory. Vyskytla sa chyba pri kopírovaní archívu do adresára modulu. Line: 603 Sorry, the module cannot be deleted. Please check if you have the right permissions on this folder. Ospravedlňujeme sa, ale modul nemôže byť odstránený. Skontrolujte, či máte potrebné oprávnenia k tomuto priečinku. Line: 700 You need to be logged in to your PrestaShop Addons account in order to update the %s module. %s Musíte byť prihlásený k svojmu PrestaShop Addons účtu za účelom aktualizácie %s modulu. %s Line: 806 Module %s cannot be upgraded: Error while downloading the latest version. Modul %s nemôže byť aktualizovaný: Chyba pri sťahovaní najnovšej verzie. Line: 833 Module %s cannot be upgraded: Error while extracting the latest version. Modul %s nemôže byť aktualizovaný: Chyba pri rozbaľovaní najnovšej verzie. Line: 835 You do not have the rights to update the %s module. Please make sure you are logged in to the PrestaShop Addons account that purchased the module. Nemáte právo aktualizovať %s modul. Uistite sa, že ste prihlásení k účtu PrestaShop Addons, ktorý ma tento modul zakúpený. Line: 841 You do not have permission to access this module. Nemáte právo pristupovať k tomuto modulu. Line: 860 You do not have permission to install this module. Nemáte oprávnenie nainštalovať modul Line: 864 You do not have permission to delete this module. Nemáte oprávnenie vymazať tento modul Line: 866 You do not have permission to configure this module. Nemáte oprávnenie nastavovať tento modul Line: 868 This module is already installed: %s. Tento modul je už nainštalovaný: %s. Line: 870 This module has already been uninstalled: %s. Tento modul bol už odinštalovaný: %s. Line: 872 This module needs to be installed in order to be updated: %s. Tento modul musí byť nainštalovaný, aby mohol byť aktualizovaný: %s. Line: 874 You do not have permission to uninstall this module. Nemáte oprávnenie odinštalovať tento modul. Line: 898 The following module(s) could not be uninstalled properly: %s. Nasledujúci(e) modul(y) sa nepodarilo správne odinštalovať: %s. Line: 1037 The following module(s) could not be installed properly: %s. Nasledujúci(e) modul(y) sa nepodarilo správne nainštalovať: %s. Line: 1039 Unknown archive type. Neznámy typ archívu Line: 601 This module has already been transplanted to this hook. Tento modul už je transplantovaný na toto miesto. Line: 86 This module cannot be transplanted to this hook. Tento modul nemôže byť transplantovaný do tohto umiestnenia. Line: 88 An error occurred while transplanting the module to its hook. Vyskytla sa chyba pri transplantácii umiestnenia modulu. Line: 180 Please select a module to unhook. Vyberte modul, ktorý chcete odobrať. Line: 213 Are you sure you want to uninstall this module? Ste si istý, že chcete odinštalovať tento modul? Context: File: modules/ps_faviconnotificationbo/ps_faviconnotificationbo.php:71 Comment: Confirm uninstall There was an error during the uninstallation. Pri odinštalovaní sa vyskytla chyba. Context: File: modules/ps_faviconnotificationbo/ps_faviconnotificationbo.php:101 You are about to log out your Addons account. You might miss important updates of Addons you've bought. Práve sa chystáte odhlásiť zo svojho Addons účtu. Môžete prísť o dôležité aktualizácie Addons, ktoré ste si zakúpili. Line: 94 Installing module... Prebieha inštalácia modulu... Line: 63 It will close as soon as the module is installed. It won't be long! Zatvorí sa ihneď po nainštalovaní modulu. Nebude to trvať dlho! Line: 66 Module installed! Modul bol úspešne nainštalovaný! Line: 71 Oops... Upload failed. Ups... Nahrávanie nebolo úspešné. Line: 77 Synchronized with Addons marketplace Synchronizácia s Addons marketplace Line: 10 Parse error detected in main class of module %module%! V hlavnej triede modulu %module% bola zistená chyba parsovania! Line: 213 Error while loading file of module %module%. %error_message% Chyba pri načítaní súboru modulu %module%. %error_message% Line: 232 Unable to find uploaded module at the following path: %file% Nahraný modul sa nedá nájsť v nasledujúcom umiestnení: %file% Line: 98 Cannot extract module in %path% to get its name. %error% Nie je možné uskutočniť extrahovanie súboru v umiestnení %path% a získať jeho názov. %error% Line: 108 This file does not seem to be a valid module zip Zdá sa, že tento súbor nie je platným súborom zip modulu Line: 147 Failed to install admin tab "%name%". Nepodarilo sa nainštalovať kartu administrácie "%name%". Line: 280 Failed to uninstall admin tab "%name%". Nepodarilo sa odinštalovať kartu administrácie "%name%". Line: 102 You are not allowed to install modules. Inštalácia týchto modulov nie je povolená. Line: 267 You are not allowed to uninstall the module %module%. Modul %module% nie je možné odinštalovať. Line: 316 You are not allowed to upgrade the module %module%. Modul %module% nie je možné aktualizovať. Line: 355 You are not allowed to disable the module %module%. Modul %module% nie je možné zakázať. Line: 398 Error when disabling module %module%. %error_details%. Chyba pri vypínaní modulu %module%. %error_details%. Line: 415 You are not allowed to enable the module %module%. Modul %module% nie je možné povoliť. Line: 444 Error when enabling module %module%. %error_details%. Chyba pri zapínaní modulu %module%. %error_details%. Line: 461 You are not allowed to disable the module %module% on mobile. Modul %module% nie je možné zakázať na mobiloch. Line: 505 Error when disabling module %module% on mobile. %error_details% Chyba pri vypínaní modulu %module% na mobilnom zariadení. %error_details% Line: 522 You are not allowed to enable the module %module% on mobile. Modul %module% nie je možné povoliť na mobiloch. Line: 563 Error when enabling module %module% on mobile. %error_details% Chyba pri zapínaní modulu %module% na mobilnom zariadení. %error_details% Line: 580 You are not allowed to reset the module %module%. Modul %module% nie je dovolené obnoviť. Line: 605 Error when resetting module %module%. %error_details% Chyba pri obnovení modulu %module%. %error_details% Line: 628 The module is invalid and cannot be loaded. Modul je neplatný a nie je možné ho načítať. Line: 696 Unfortunately, the module did not return additional details. Žiaľ, tento modul nevrátil ďalšie podrobnosti. Line: 704 The module %module% must be installed first Najskôr je potrebné nainštalovať modul %module% Line: 729 Parse error on module %module%. %error_details% Pri module %module% nastala chyba parsovania. %error_details% Line: 385 Unexpected exception on module %module%. %error_details% Neočakávaná výnimka pri module %module%. %error_details% Line: 396 Loading data from Addons failed. %error_details% Načítanie dát z Addons sa nepodarilo. %error_details% Line: 444 Parse error detected in module %module%. %error_details%. V module %module% bola zistená chyba parsovania. %error_details%. Line: 569 Exception detected while loading module %module%. %error_details%. Pri načítaní modulu %module% bola zistená výnimka. %error_details%. Line: 577 Cannot %action% module %module%. %error_details% Nie je možné %action% modul %module%. %error_details% Line: 293 %action% action on module %module% succeeded. Úkon %action% v module %module% bol úspešne vykonaný. Line: 153 Unknown module action. It must be one of these values: %actions% Neznáma akcia modulu. Musí to byť jedna z týchto hodnôt: %actions% Line: 98 Validation of configuration details failed: Overenie údajov o konfigurácii zlyhalo: Line: 128 Configuration successfully applied. Konfigurácia bola úspešne použitá. Line: 140 This module cannot be loaded. Tento modul sa nedá načítať. Line: 168 Hook cannot be loaded. Umiestnenie sa nedá načítať. Line: 176 An error occurred while deleting the module from its hook. Vyskytla sa chyba pri mazaní modulu z umiestnenia. Line: 184 The module was successfully removed from the hook. Modul bol úspešne odstránený z umiestnenia. Line: 221 The module transplanted successfully to the hook. Modul bol úspešne prenesený do umiestnenia. Line: 220 Cannot get catalog data, please try again later. Reason: %error_details% Nie je možné získať katalógové údaje, skúste to znova neskôr. Dôvod: %error_details% Line: 338 %module% did not return a valid response on %action% action. Modul %module% nedal platnú odpoveď pri úkone %action%. Line: 391 Confirmation needed by module %module% on %action% (%subject%). Potvrdenie potrebné modulom %module% na vykonanie %action% (%subject%). Line: 583 Exception thrown by module %module% on %action%. %error_details% Výnimka vyvolaná modulom %module% pri %action%. %error_details% Line: 450 %module% did not return a valid response on installation. Modul %module% nedal platnú odpoveď pri inštalácii. Line: 549 Installation of module %module% was successful. Inštalácia modulu %module% bola úspešná. Line: 555 Installation of module %module% failed. %error% Inštalácia modulu %module% sa nepodarila. %error% Line: 566 Synchronized with Addons marketplace! Synchronizácia s obchodom Addons Marketplace prebehla úspešne! Line: 112 No changelog provided Žiadny záznam zmien Line: 47 You are about to disable %moduleName% module. Práve sa chystáte zakázať modul %moduleName%. Line: 52 Your current settings will be saved, but the module will no longer be active. Vaše súčasní nastavenia budú uložené, ale modul už nebude aktívny. Line: 55 You are about to uninstall %moduleName% module. Práve sa chystáte odinštalovať modul %moduleName%. Line: 58 This will disable the module and delete all its files. For good. Týmto dôjde k vypnutiu modulu a odstráneniu jeho súborov. Natrvalo. Line: 63 This action cannot be undone. Tento úkon sa nedá zrušiť. Line: 80 You're about to reset %moduleName% module. Práve sa chystáte obnoviť modul %moduleName%. Line: 74 This will restore the defaults settings. Týmto krokom sa obnovia predvolené nastavenia. Line: 77 You are about to [1] the following modules: Práve sa chystáte [1] nasledujúce moduly: Line: 37 No description found for this module :( Pre tento modul sa nenašiel žiadny popis :( Line: 118 No additional description provided for this module :( Pre tento modul nie je k dispozícii žiadny dodatočný opis :( Line: 128 No feature list provided for this module :( Pre tento modul nie je k dispozícii žiadny zoznam vlastností :( Line: 138 No customer benefits notes found for this module :( Pre tento modul sa nenašli žiadne poznámky o výhodách pre zákazníka :( Line: 148 No demonstration video found for this module :( Pre tento modul sa nenašlo žiadne ukážkové video :( Line: 158 No changelog provided for this module :( Pre tento modul nie je k dispozícii žiadny záznam zmien :( Line: 176 You need to select at least one module to use the bulk action. Pomocou hromadnej úpravy musíte vybrať aspoň jeden modul. Line: 67 The action "[1]" is not available, impossible to perform your request. Úkon "[1]" nie je dostupný, nie je možné vyhovieť vašej žiadosti. Line: 68 The action [1] is not available for module [2]. Skipped. Úkon [1] nie je dostupný pre modul [2]. Preskočené. Line: 69