754 lines
44 KiB
XML
754 lines
44 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
|
<file original="admin-dev/themes/default/template/controllers/modules/configuration_bar.tpl" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="admin-dev/themes/default/template/controllers/modules/configure.tpl" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="0426ba52f94430cf093652d1ea18fedf" approved="yes">
|
|
<source>Yes - reset everything</source>
|
|
<target state="translated">نعم - إعادة تعيين كل شيء</target>
|
|
<note>Line: 53</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="classes/Validate.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="f996dce5bdfb1b1094e41cf996c5fdae" approved="yes">
|
|
<source>Please specify module URL</source>
|
|
<target state="translated">يرجى تحديد موقع وحدة</target>
|
|
<note>Line: 64</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="classes/controller/AdminController.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="6832d3339f3238558d9e290f4ff36bb8" approved="yes">
|
|
<source>Module(s) installed successfully.</source>
|
|
<target state="translated">تم تثبيت الإضافات بنجاح.</target>
|
|
<note>Line: 465</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="0be078b247fde4986e320cd2684e7ab9" approved="yes">
|
|
<source>Module(s) uninstalled successfully.</source>
|
|
<target state="translated">تم إزالة تثبيت الإضافات بنجاح.</target>
|
|
<note>Line: 466</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7f31b58c32d9112f9bb160a481f6a911" approved="yes">
|
|
<source>Module reset successfully.</source>
|
|
<target state="translated">تم إعادة ضبط الإضافة بنجاح</target>
|
|
<note>Line: 474</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3270965aab0523dca0351cefc83e40b0" approved="yes">
|
|
<source>Module deleted successfully.</source>
|
|
<target state="translated">تم حذف الإضافة بنجاح</target>
|
|
<note>Line: 475</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="35a596598c0477aea67abfa33b053697" approved="yes">
|
|
<source>Successfully signed in to PrestaShop Addons.</source>
|
|
<target state="translated">تم تسجيل الدخول بنجاح إلى بريستاشوب للاضافات.</target>
|
|
<note>Line: 485</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="cf28eac3f0fdd7e3d2d705282948f2b9" approved="yes">
|
|
<source>Error found : %1$s in country_module_list.xml file.</source>
|
|
<target state="translated">تم العثور على خطأ : %1$s في ملف country_module_list.xml.</target>
|
|
<note>Line: 2229</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ce7d2844bfe39db351171add1d7348cd" approved="yes">
|
|
<source>Error found : %1$s in must_have_module_list.xml file.</source>
|
|
<target state="translated">تم العثور على خطأ : %1$s في ملف must_have_module_list.xml.</target>
|
|
<note>Line: 2244</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="classes/module/Module.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="4c15c8d9982596e224487cab7b4d51f5" approved="yes">
|
|
<source>Could not install module controllers.</source>
|
|
<target state="translated">تعذر تثبيت وحدات تحكم الاضافة.</target>
|
|
<note>Line: 375</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="c909cdf836f5769c5ab8b709220c1488" approved="yes">
|
|
<source>No upgrade has been applied</source>
|
|
<target state="translated">لم يتم تطبيق أي ترقية</target>
|
|
<note>Line: 459</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7a4a33538734a49e1136547dea5792df" approved="yes">
|
|
<source>%d upgrade left</source>
|
|
<target state="translated">%d تحديث متبقي</target>
|
|
<note>Line: 462</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="a448cf0c04e337b9ca99cf83c5afb183" approved="yes">
|
|
<source>Module %s cannot be upgraded this time: please refresh this page to update it.</source>
|
|
<target state="translated">لا يمكن ترقية الإضافة %s في الوقت الحالي: الرجاء تحديث الصفحة لتحديثها.</target>
|
|
<note>Line: 466</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="f79dcf8179bb9d8fa72d169f71702b44" approved="yes">
|
|
<source>To prevent any problem, this module has been turned off</source>
|
|
<target state="translated">لكي تمنع المشاكل، تم ايقاف تشغيل هذه الوحدة البرمجية</target>
|
|
<note>Line: 468</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4762b130ddcc0e4d2eacf0c59a8b17a2" approved="yes">
|
|
<source>The module is not installed.</source>
|
|
<target state="translated">لم يتم تثبيت الوحدة البرمجية.</target>
|
|
<note>Line: 679</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="e8f98f4457c87a8aad1d4d625ad1a9f3" approved="yes">
|
|
<source>%1$s is not a valid module name.</source>
|
|
<target state="translated">%1$s اسم الاضافة غير صالح.</target>
|
|
<note>Line: 1105</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8f62a26bf441ad698c2c562ec10448c4" approved="yes">
|
|
<source>All modules cannot be loaded due to memory limit restrictions, please increase your memory_limit value on your server configuration</source>
|
|
<target state="translated">لا يمكن تحميل كل الوحدات البرمجية بسبب قيود الذاكرة، الرجاء رفع حد قيمة الذاكرة من memory_limit في اعدادات السيرفر الخاص بك</target>
|
|
<note>Line: 1457</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2cff6a926907204ad5c1916ba96ed815" approved="yes">
|
|
<source>%s could not be loaded.</source>
|
|
<target state="translated">%s لا يمكن تحميله.</target>
|
|
<note>Line: 1295</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="db0275528fda19c75f79d296ded0c6e7" approved="yes">
|
|
<source>Error found in config file:</source>
|
|
<target state="translated">العثور على خطأ في ملف الـ config:</target>
|
|
<note>Line: 1302</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="f9c47597596f7159815c61957f4f8ec2" approved="yes">
|
|
<source>%1$s (parse error in %2$s)</source>
|
|
<target state="translated">%1$s (خطأ في %2$s)</target>
|
|
<note>Line: 1356</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8014d5d92e09a563588869c623bd0abf" approved="yes">
|
|
<source>%1$s (class missing in %2$s)</source>
|
|
<target state="translated">%1$s (فئة مفقودة في %2$s)</target>
|
|
<note>Line: 1423</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="a0b8a508d6ca8113e6439f623e7bf7cf" approved="yes">
|
|
<source>The following module(s) could not be loaded</source>
|
|
<target state="translated">تعذر تحميل هذه الوحدات البرمجية</target>
|
|
<note>Line: 1568</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="eddeabd79f8ca673d888fa2ffe9cf69a" approved="yes">
|
|
<source>No template found for module</source>
|
|
<target state="translated">لم يتم العثور على أي قالب للإضافة</target>
|
|
<note>Line: 2363</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="03c32a7a2568d41e186d59293b02f662" approved="yes">
|
|
<source>The method %1$s in the class %2$s is already overridden.</source>
|
|
<target state="translated">تم تجاوز الطريقة %1$s في القسم %2$s بالفعل.</target>
|
|
<note>Line: 2993</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="classes/module/ModuleGraph.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="cb20447a4bf5ff9bec717ec68a357a93" approved="yes">
|
|
<source>No graph engine selected</source>
|
|
<target state="translated">لم يتم تحديد محرك رسم بيانى</target>
|
|
<note>Line: 278</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="a78ac92432df02a17a667fdc15764454" approved="yes">
|
|
<source>Graph engine selected is unavailable.</source>
|
|
<target state="translated">محرك الرسم البياني المحدد غير متوفر.</target>
|
|
<note>Line: 284</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="classes/module/ModuleGrid.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="ccacacd12f75e1ab3f9ce3e234ed5777" approved="yes">
|
|
<source>No grid engine selected</source>
|
|
<target state="translated">لم يتم تحديد محرك الشبكة البيانية</target>
|
|
<note>Line: 99</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="b7be351a5a41ea3d022dc18f5f16239a" approved="yes">
|
|
<source>Grid engine selected is unavailable.</source>
|
|
<target state="translated">محرك الشبكة المحدد غير متوفر.</target>
|
|
<note>Line: 105</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="controllers/admin/AdminModulesController.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="723aac54d8b88c84ca0c9328f3912bf9" approved="yes">
|
|
<source>There was an error while extracting the module (file may be corrupted).</source>
|
|
<target state="translated">وحدة خطأ أثناء استخراج (قد يكون معطوبا الملف).</target>
|
|
<note>Line: 424</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2d2c4b710382f05c8cb697187f381f7c" approved="yes">
|
|
<source>The module %1$s that you uploaded is not a valid module.</source>
|
|
<target state="translated">الوحدة %1$s التي قمت برفعها ليست وحدة صالحة.</target>
|
|
<note>Line: 429</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="c09b8da183ec54308a4c59ab1f1ab792" approved="yes">
|
|
<source>You do not have the permission to use this module.</source>
|
|
<target state="translated">ليس لديك إذن لإستخدام هذه الوحدة البرمجية.</target>
|
|
<note>Line: 686</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7cbb3ce25a6d0abd528dbd744da03e7f" approved="yes">
|
|
<source>Cannot reset this module.</source>
|
|
<target state="translated">لا يمكن اعادة ضبط هذه الوحدة البرمجية.</target>
|
|
<note>Line: 536</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="d765d45adba914dc9006cc7ec0b2faf5" approved="yes">
|
|
<source>Cannot install this module.</source>
|
|
<target state="translated">لا يمكن تثبيت وحدة</target>
|
|
<note>Line: 543</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="f973e6a744c0c50d212b7fd1430153f7" approved="yes">
|
|
<source>Cannot uninstall this module.</source>
|
|
<target state="translated">لا يمكن إلغاء وحدة</target>
|
|
<note>Line: 546</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="08da26423466f4cadc0fd6e201711dcd" approved="yes">
|
|
<source>Cannot load the module's object.</source>
|
|
<target state="translated">لا يمكن تحميل الوحدة النمطية كائن</target>
|
|
<note>Line: 666</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8969f3823d6bbf4cff9ea8118d8b3ecb" approved="yes">
|
|
<source>An error occurred while copying the archive to the module directory.</source>
|
|
<target state="translated">حدث خطأ أثناء نسخ الأرشيف إلى دليل الوحدة البرمجية.</target>
|
|
<note>Line: 603</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4654007119386a8ace934133208feed5" approved="yes">
|
|
<source>Sorry, the module cannot be deleted. Please check if you have the right permissions on this folder.</source>
|
|
<target state="translated">عذرًا، لا يمكن حذف هذه الوحدة. يرجى التحقق مما إذا كانت لديك الأذونات الصحيحة لهذا المجلد.</target>
|
|
<note>Line: 700</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8875d822d9402acb528eb9c55401a573" approved="yes">
|
|
<source>You need to be logged in to your PrestaShop Addons account in order to update the %s module. %s</source>
|
|
<target state="translated">تحتاج إلى تسجيل الدخول إلى حساب PrestaShop Addons الخاص بك من أجل تحديث الوحدة %s. %s</target>
|
|
<note>Line: 806</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="af67db57c79006fd9464c65865f36a44" approved="yes">
|
|
<source>Module %s cannot be upgraded: Error while downloading the latest version.</source>
|
|
<target state="translated">لا يمكن ترقية الوحدة %s: حدث خطأ أثناء تحميل أحدث إصدار.</target>
|
|
<note>Line: 833</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="e6148a0bace3c593e161009060a7da99" approved="yes">
|
|
<source>Module %s cannot be upgraded: Error while extracting the latest version.</source>
|
|
<target state="translated">لا يمكن ترقية الوحدة %s: حدث خطأ أثناء استخراج أحدث إصدار.</target>
|
|
<note>Line: 835</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="408e2019e00a54bbaace8e6ea29a736b" approved="yes">
|
|
<source>You do not have the rights to update the %s module. Please make sure you are logged in to the PrestaShop Addons account that purchased the module.</source>
|
|
<target state="translated">ليس لديك الحق في تحديث الوحدة %s. الرجاء التأكد من أنك قد سجلت الدخول إلى حساب PrestaShop للاضافات الذي تم شراء الوحدة به.</target>
|
|
<note>Line: 841</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="811c568a06f4f5f038609a98512e9416" approved="yes">
|
|
<source>You do not have permission to access this module.</source>
|
|
<target state="translated">ليس لديك إذن للوصول إلى هذه الوحدة البرمجية.</target>
|
|
<note>Line: 860</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="81d2521b93f4b3abdc3877f76e04005a" approved="yes">
|
|
<source>You do not have permission to install this module.</source>
|
|
<target state="translated">ليس لديك إذن لتثبيت هذه الوحدة البرمجية.</target>
|
|
<note>Line: 864</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="d7569980257d11fbd66deb501f5efab8" approved="yes">
|
|
<source>You do not have permission to delete this module.</source>
|
|
<target state="translated">ليس لديك إذن في حذف هذه الوحدة البرمجية.</target>
|
|
<note>Line: 866</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5a69d1cb0ef4096b272b3b441555d737" approved="yes">
|
|
<source>You do not have permission to configure this module.</source>
|
|
<target state="translated">ليس لديك إذن في تعديل تكوين هذه الوحدة البرمجية.</target>
|
|
<note>Line: 868</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2c465b2a1769653563dcacfc83ab61d0" approved="yes">
|
|
<source>This module is already installed: %s.</source>
|
|
<target state="translated">هذه الوحدة البرمجية مثبتة مسبقاً: %s.</target>
|
|
<note>Line: 870</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="0ec73cc5b2910764fc221acb633c20bc" approved="yes">
|
|
<source>This module has already been uninstalled: %s.</source>
|
|
<target state="translated">تم إلغاء تثبيت هذه الوحدة مسبقاً: %s.</target>
|
|
<note>Line: 872</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ee043fd10baac04e50a4256d7406e93c" approved="yes">
|
|
<source>This module needs to be installed in order to be updated: %s.</source>
|
|
<target state="translated">هذه الوحدة تحتاج إلى أن تكون مثبتة حتى يتم ترقيتها: %s.</target>
|
|
<note>Line: 874</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4e03a50f18350f93b8ec321b488a4a8c" approved="yes">
|
|
<source>You do not have permission to uninstall this module.</source>
|
|
<target state="translated">ليس لديك إذن لإلغاء تثبيت هذه الوحدة.</target>
|
|
<note>Line: 898</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="d3c1a921b833767f27ffcc401a87d93b" approved="yes">
|
|
<source>The following module(s) could not be uninstalled properly: %s.</source>
|
|
<target state="translated">تعذر إزالة الوحدة (الوحدات) التالية بشكل صحيح: %s.</target>
|
|
<note>Line: 1037</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="89bbb6a140e2fc5ff52b2211083a2721" approved="yes">
|
|
<source>The following module(s) could not be installed properly: %s.</source>
|
|
<target state="translated">تعذر تثبيت الوحدة (الوحدات) التالية بشكل صحيح: %s.</target>
|
|
<note>Line: 1039</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8095c31813f8e77d292bf6bec964169b" approved="yes">
|
|
<source>Unknown archive type.</source>
|
|
<target state="translated">نوع غير معروف أرشيف</target>
|
|
<note>Line: 601</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="controllers/admin/AdminModulesPositionsController.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="9ce4606635f2118f9d10d1f323f73fe2" approved="yes">
|
|
<source>This module cannot be transplanted to this hook.</source>
|
|
<target state="translated">لا يمكن أن تكون هذه الوحدة المزروعة لهذا الخطاف.</target>
|
|
<note>Line: 88</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="0ce2f4a4f40a2d23525b5b02bcfe611f" approved="yes">
|
|
<source>An error occurred while transplanting the module to its hook.</source>
|
|
<target state="translated">حدث خطأ ما أثناء زرع وحدة لهوك.</target>
|
|
<note>Line: 180</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="b7d38f9dd64d92d6132e0c520a2d68a8" approved="yes">
|
|
<source>Please select a module to unhook.</source>
|
|
<target state="translated">حدد وحدة لنزع من الخطاف.</target>
|
|
<note>Line: 213</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="modules/ps_faviconnotificationbo/ps_faviconnotificationbo.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="bb8956c67b82c7444a80c6b2433dd8b4" approved="yes">
|
|
<source>Are you sure you want to uninstall this module?</source>
|
|
<target state="translated">هل انت متأكد من الغاء تنصيب هذا الموديل؟</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: modules/ps_faviconnotificationbo/ps_faviconnotificationbo.php:71
|
|
Comment: Confirm uninstall</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="faaa79afdd5385b4ff3db080a88b0dc8" approved="yes">
|
|
<source>There was an error during the uninstallation.</source>
|
|
<target state="translated">حدث خطأ أثناء عملية إزالة التثبيت.</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: modules/ps_faviconnotificationbo/ps_faviconnotificationbo.php:101</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="modules/ps_mbo/views/templates/admin/include/modal_addons_connect.tpl" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="df776a9024ce6c10ec1d1d763cee0301" approved="yes">
|
|
<source>You are about to log out your Addons account. You might miss important updates of Addons you've bought.</source>
|
|
<target state="translated">أنت على وشك تسجيل حساب الاضافات. قد تفوت التحديثات الهامة للاضافات التي كنت قد اشتريتها.</target>
|
|
<note>Line: 94</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="modules/ps_mbo/views/templates/admin/include/modal_import.tpl" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="c3dbf8925ec4c77ef5317e1e27317b70" approved="yes">
|
|
<source>Installing module...</source>
|
|
<target state="translated">تثبيت الوحدات النمطية module...</target>
|
|
<note>Line: 63</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="a26f56145fea2d3af35bf0d6ac83c28a" approved="yes">
|
|
<source>It will close as soon as the module is installed. It won't be long!</source>
|
|
<target state="translated">سوف تغلق بمجرد تثبيت الاضافة. لن يكون طويلا!</target>
|
|
<note>Line: 66</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="f48a5ae14fa2b0c85442d1199a08b3b4" approved="yes">
|
|
<source>Module installed!</source>
|
|
<target state="translated">اضافة مثبتة!</target>
|
|
<note>Line: 71</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="824e2fcb263ee94399a6a261ee1ec7c1" approved="yes">
|
|
<source>Oops... Upload failed.</source>
|
|
<target state="translated">عفوا... تعذر الرفع.</target>
|
|
<note>Line: 77</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="modules/ps_mbo/views/templates/admin/module-toolbar.tpl" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="957c752dd2c9466beff247b9cae7f715" approved="yes">
|
|
<source>Synchronized with Addons marketplace</source>
|
|
<target state="translated">متزامن مع سوق الاضافات</target>
|
|
<note>Line: 10</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/Adapter/Module/ModuleDataProvider.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="429cc2fb9f1cb16782b0af5ba748096d" approved="yes">
|
|
<source>Parse error detected in main class of module %module%!</source>
|
|
<target state="translated">تم اكتشاف خطأ تحليل في الفئة الرئيسية للاضافة %%module%!</target>
|
|
<note>Line: 213</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="e03545a6c414502e72d232b4c30d9fdd" approved="yes">
|
|
<source>Error while loading file of module %module%. %error_message%</source>
|
|
<target state="translated">حدث خطأ أثناء تحميل ملف الاضافة %error_message%.%module%</target>
|
|
<note>Line: 232</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/Adapter/Module/ModuleZipManager.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="08859ef1a837ae429ff2e4decc952cbe" approved="yes">
|
|
<source>Unable to find uploaded module at the following path: %file%</source>
|
|
<target state="translated">تعذر العثور على الاضافة التي تم تحميلها في المسار التالي:%file%</target>
|
|
<note>Line: 98</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="848578a1a363f2c2443b3989154bf646" approved="yes">
|
|
<source>Cannot extract module in %path% to get its name. %error%</source>
|
|
<target state="translated">لا يمكن استخراج اضافة في %path% للحصول على اسمها. %error%</target>
|
|
<note>Line: 108</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="a85499f3d020141df9b6203b7585a9bf" approved="yes">
|
|
<source>This file does not seem to be a valid module zip</source>
|
|
<target state="translated">لا يبدو أن هذا الملف هو رمز اضافة صالح</target>
|
|
<note>Line: 147</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/Adapter/Module/Tab/ModuleTabRegister.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="ee34aeaa570c9f1c206b8401d6eaa58d" approved="yes">
|
|
<source>Failed to install admin tab "%name%".</source>
|
|
<target state="translated">أخفق تثبيت علامة التبويب المسؤول "%name%.</target>
|
|
<note>Line: 280</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/Adapter/Module/Tab/ModuleTabUnregister.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="e85403d2e654955b45105b9929924c89" approved="yes">
|
|
<source>Failed to uninstall admin tab "%name%".</source>
|
|
<target state="translated">أخفقت إزالة علامة التبويب المسؤول "%name%".</target>
|
|
<note>Line: 102</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/Core/Addon/Module/ModuleManager.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="f2715f72988009e4f50e94d88b3df89f" approved="yes">
|
|
<source>You are not allowed to install modules.</source>
|
|
<target state="translated">غير مسموع لك بتنصيب إضافات.</target>
|
|
<note>Line: 267</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="21f1ba3ca9bb026443f8dea1127f2f0b" approved="yes">
|
|
<source>You are not allowed to uninstall the module %module%.</source>
|
|
<target state="translated">لا يمكنك إلغاء تثبيت هذه الاضافة %module%.</target>
|
|
<note>Line: 316</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ea328981d19b5b379639f915341bc4ad" approved="yes">
|
|
<source>You are not allowed to upgrade the module %module%.</source>
|
|
<target state="translated">غير مسموح لك بترقية الوحدة النمطية %module%.</target>
|
|
<note>Line: 355</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="87c10be2be869072e9d1e7cbca858445" approved="yes">
|
|
<source>You are not allowed to disable the module %module%.</source>
|
|
<target state="translated">غير مسموح لك بتعطيل الوحدة النمطية %module%.</target>
|
|
<note>Line: 398</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="b58f4b4f4f870b40e52c42c161df0d60" approved="yes">
|
|
<source>Error when disabling module %module%. %error_details%.</source>
|
|
<target state="translated">حدث خطأ أثناء تعطيل الاضافة %error_details%.%module%</target>
|
|
<note>Line: 415</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="42874189778a946c2a51911076474ad4" approved="yes">
|
|
<source>You are not allowed to enable the module %module%.</source>
|
|
<target state="translated">غير مسموح لك بتمكين الوحدة النمطية %module%.</target>
|
|
<note>Line: 444</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="fbaf1c9434442c780f3eddff4406603c" approved="yes">
|
|
<source>Error when enabling module %module%. %error_details%.</source>
|
|
<target state="translated">حدث خطأ أثناء تفعيل الاضافة %error_details%.%module%</target>
|
|
<note>Line: 461</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9fa7ea0487a785b31f48977415f3324a" approved="yes">
|
|
<source>You are not allowed to disable the module %module% on mobile.</source>
|
|
<target state="translated">لا يُسمح لك بتعطيل الوحدة النمطية %module% على الجوال.</target>
|
|
<note>Line: 505</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="976dc5c6fc2fe73b2c43c7776847e593" approved="yes">
|
|
<source>Error when disabling module %module% on mobile. %error_details%</source>
|
|
<target state="translated">حدث خطأ أثناء تعطيل الاضافة على الجوال.</target>
|
|
<note>Line: 522</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="c74f0e8fe4da4e6dcb5a051f0eef1ec3" approved="yes">
|
|
<source>You are not allowed to enable the module %module% on mobile.</source>
|
|
<target state="translated">غير مسموح لك بتمكين الوحدة النمطية %module% على الهاتف المحمول.</target>
|
|
<note>Line: 563</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="416bc5074d9b9944a51797b081492442" approved="yes">
|
|
<source>Error when enabling module %module% on mobile. %error_details%</source>
|
|
<target state="translated">حدث خطأ أثناء تفعيل الاضافة %module% على الجوال. %error_details%</target>
|
|
<note>Line: 580</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="e65dccd7380f1af807453a7afdf3f427" approved="yes">
|
|
<source>You are not allowed to reset the module %module%.</source>
|
|
<target state="translated">غير مسموح لك بإعادة تعيين الوحدة النمطية %module%.</target>
|
|
<note>Line: 605</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="387aeee114093679248f936ba36ee416" approved="yes">
|
|
<source>Error when resetting module %module%. %error_details%</source>
|
|
<target state="translated">حدث خطأ أثناء إعادة تعيين الاضافة %error_details% . %module%</target>
|
|
<note>Line: 628</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="c111e1387c9a6c5c98635ecdbbcb26af" approved="yes">
|
|
<source>The module is invalid and cannot be loaded.</source>
|
|
<target state="translated">الوحدة غير صالحة ولا يمكن تحميلها.</target>
|
|
<note>Line: 696</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="c913de38eb118ce08ddae76f27063126" approved="yes">
|
|
<source>Unfortunately, the module did not return additional details.</source>
|
|
<target state="translated">لسوء الحظ، فإن الوحدة لم تعد تفاصيل إضافية.</target>
|
|
<note>Line: 704</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="83a812de8784135990c57d25d0f9b34b" approved="yes">
|
|
<source>The module %module% must be installed first</source>
|
|
<target state="translated">يجب تثبيت الاضافة %module% أولا</target>
|
|
<note>Line: 729</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/Core/Addon/Module/ModuleRepository.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="a3214c22fd9d21c988d9bb06748d6d9f" approved="yes">
|
|
<source>Parse error on module %module%. %error_details%</source>
|
|
<target state="translated">تحليل خطأ على الإضافة %module%. %error_details%</target>
|
|
<note>Line: 385</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="bcc1e7daae2727b6d7a32567086cd84f" approved="yes">
|
|
<source>Unexpected exception on module %module%. %error_details%</source>
|
|
<target state="translated">استثناء غير متوقع في الاضافة %module%.%error_details%</target>
|
|
<note>Line: 396</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9fcc3446d55e632b5f3ca13fc810c83b" approved="yes">
|
|
<source>Loading data from Addons failed. %error_details%</source>
|
|
<target state="translated">أخفق تحميل البيانات من الاضافات. %error_details%</target>
|
|
<note>Line: 444</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="0554e4a4ddb313c3962088dc32647e90" approved="yes">
|
|
<source>Parse error detected in module %module%. %error_details%.</source>
|
|
<target state="translated">تم اكتشاف خطأ تحليل في الاضافة %error_details%.%module%</target>
|
|
<note>Line: 569</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="40e7db035e09d8f198b96a7d5d9e821f" approved="yes">
|
|
<source>Exception detected while loading module %module%. %error_details%.</source>
|
|
<target state="translated">تم الكشف عن استثناء أثناء تحميل الاضافة %error_details%.%module%</target>
|
|
<note>Line: 577</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/Core/Addon/Theme/ThemeManager.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="1ff626f78b7506f340c7b2ce3398367a" approved="yes">
|
|
<source>Cannot %action% module %module%. %error_details%</source>
|
|
<target state="translated">لا يمكن %action% الاضافة %module%. %error_details%</target>
|
|
<note>Line: 293</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Command/ModuleCommand.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="9dca2e42fe7a0db763b8737e9a8f9133" approved="yes">
|
|
<source>%action% action on module %module% succeeded.</source>
|
|
<target state="translated">%action% الإجراء على إضافة %module% تمت بنجاح.</target>
|
|
<note>Line: 153</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6867740141667a3da88ac51e48ed1d9d" approved="yes">
|
|
<source>Unknown module action. It must be one of these values: %actions%</source>
|
|
<target state="translated">إجراء وحدة غير معروف. يجب أن تكون واحدة من هذه القيم: %actions%</target>
|
|
<note>Line: 98</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="e92af04f3580fee9164214abd4b621a4" approved="yes">
|
|
<source>Validation of configuration details failed:</source>
|
|
<target state="translated">فشل التحقق من تفاصيل التهيئة:</target>
|
|
<note>Line: 128</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="87167266fbdef818ec8508ea125915aa" approved="yes">
|
|
<source>Configuration successfully applied.</source>
|
|
<target state="translated">تم تحديث الاعدادات بنجاح.</target>
|
|
<note>Line: 140</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Improve/Design/PositionsController.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="1c1824ce21df05df8689641c516c9d75" approved="yes">
|
|
<source>This module cannot be loaded.</source>
|
|
<target state="translated">لا يمكن تحميل هذه الوحدة.</target>
|
|
<note>Line: 168</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="0c01b89a049f95e9eb10cfeb2a2901f0" approved="yes">
|
|
<source>Hook cannot be loaded.</source>
|
|
<target state="translated">لا يمكن أن يتم تحميل هوك.</target>
|
|
<note>Line: 176</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="c40924509e257aa0e73ccc576bd6b953" approved="yes">
|
|
<source>An error occurred while deleting the module from its hook.</source>
|
|
<target state="translated">حدث خطأ أثناء حذف وحدة من الخطاف.</target>
|
|
<note>Line: 184</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="980b6caee06822f8c5df45eb7db277be" approved="yes">
|
|
<source>The module transplanted successfully to the hook.</source>
|
|
<target state="translated">وحدة زرع بنجاح ربط</target>
|
|
<note>Line: 220</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Improve/ModuleController.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="385b04e1b2442530341b51c2d3b216a3" approved="yes">
|
|
<source>Cannot get catalog data, please try again later. Reason: %error_details%</source>
|
|
<target state="translated">لا يمكن الحصول على بيانات الكتالوج ، يرجى المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق. السبب: %error_details%</target>
|
|
<note>Line: 338</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="71d827dd0d049981403f27fb7af0991c" approved="yes">
|
|
<source>%module% did not return a valid response on %action% action.</source>
|
|
<target state="translated">%module% لم يعطى إستجابة صالحة على %action% إجراء.</target>
|
|
<note>Line: 391</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8e7e1a7e5fa9edcd7139f569d07fc5b9" approved="yes">
|
|
<source>Confirmation needed by module %module% on %action% (%subject%).</source>
|
|
<target state="translated">التأكيد المطلوب من خلال الوحدة النمطية %module% على%action% %subject%.</target>
|
|
<note>Line: 583</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="bf0edb2da5a51620141bff55d3060a63" approved="yes">
|
|
<source>Exception thrown by module %module% on %action%. %error_details%</source>
|
|
<target state="translated">استثناء تمَ بواسطة الإضافة %module% على %action%. %error_details%</target>
|
|
<note>Line: 450</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="89d371deca1b2b50a933fabc8005ccfb" approved="yes">
|
|
<source>%module% did not return a valid response on installation.</source>
|
|
<target state="translated">%module% لم يعطى إستجابة صالحة على التنصيب.</target>
|
|
<note>Line: 549</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="35e839bc1864dd50a75500028c3ebb33" approved="yes">
|
|
<source>Installation of module %module% was successful.</source>
|
|
<target state="translated">تمت عملية تثبيت الاضافة %module% بنجاح.</target>
|
|
<note>Line: 555</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="f52c6f7b6fcbd586aee22044aeb6c897" approved="yes">
|
|
<source>Installation of module %module% failed. %error%</source>
|
|
<target state="translated">فشل تثبيت الاضافة %error%.%module%</target>
|
|
<note>Line: 566</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Improve/Modules/ModuleAbstractController.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="fc7da9518fbe20ebcaccbf5f8fd0e7df" approved="yes">
|
|
<source>Synchronized with Addons marketplace!</source>
|
|
<target state="translated">تزامن مع سوق الاضافات!</target>
|
|
<note>Line: 112</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/Includes/card_notification_update.html.twig" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="fca2f02b01daced572256506d1054f4a" approved="yes">
|
|
<source>No changelog provided</source>
|
|
<target state="translated">لم يتم تقديم أى تغيير</target>
|
|
<note>Line: 47</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/Includes/modal_confirm.html.twig" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="b8e063d2ad26dfc0a659410294caf74b" approved="yes">
|
|
<source>You are about to disable %moduleName% module.</source>
|
|
<target state="translated">أنت على وشك تعطيل الاضافة %moduleName% .</target>
|
|
<note>Line: 52</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="c5209889e18199fb2a2c50958d3212b8" approved="yes">
|
|
<source>Your current settings will be saved, but the module will no longer be active.</source>
|
|
<target state="translated">سيتم حفظ الإعدادات الحالية، ولكن لن تكون الاضافة نشطة.</target>
|
|
<note>Line: 55</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="eb641425b425f906c54cb55319ec3e25" approved="yes">
|
|
<source>You are about to uninstall %moduleName% module.</source>
|
|
<target state="translated">أنت على وشك إزالة الاضافة %moduleName%.</target>
|
|
<note>Line: 58</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="db0769970bbd476188bfc1c5d9d6a2bd" approved="yes">
|
|
<source>This will disable the module and delete all its files. For good.</source>
|
|
<target state="translated">سيؤدي ذلك إلى تعطيل الاضافة وحذف جميع ملفاتها. من أجل الخير.</target>
|
|
<note>Line: 63</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="36fbfc01d63e4b57d18991077535c6e0" approved="yes">
|
|
<source>This action cannot be undone.</source>
|
|
<target state="translated">لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.</target>
|
|
<note>Line: 80</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="634b5d0d5ec8e481321b1d776f312388" approved="yes">
|
|
<source>You're about to reset %moduleName% module.</source>
|
|
<target state="translated">أنت على وشك إعادة تعيين الاضافة %moduleName%.</target>
|
|
<note>Line: 74</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="58ce7123c3789e3c51cb3ffd42883df1" approved="yes">
|
|
<source>This will restore the defaults settings.</source>
|
|
<target state="translated">سيؤدي هذا إلى استعادة الإعدادات الافتراضية.</target>
|
|
<note>Line: 77</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/Includes/modal_confirm_bulk_action.html.twig" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="a7f0cf21776c1a6ed951c58620b4507a" approved="yes">
|
|
<source>You are about to [1] the following modules:</source>
|
|
<target state="translated">أنت على وشك [1] الوحدات التالية:</target>
|
|
<note>Line: 37</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/Includes/modal_read_more_content.html.twig" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="87ad4793c12c9f9e5d56cc81386f77b8" approved="yes">
|
|
<source>No description found for this module :(</source>
|
|
<target state="translated">لم يتم العثور على وصف لهذه الاضافة :(</target>
|
|
<note>Line: 118</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="a76e4258e8695991d6f5f62efdba70d6" approved="yes">
|
|
<source>No additional description provided for this module :(</source>
|
|
<target state="translated">لم يتم تقديم وصف إضافي لهذه الاضافة :(</target>
|
|
<note>Line: 128</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1ed02f805424aac96756b590d51e2038" approved="yes">
|
|
<source>No feature list provided for this module :(</source>
|
|
<target state="translated">لم يتم توفير قائمة ميزات لهذه الاضافة :(</target>
|
|
<note>Line: 138</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="f2a854a84903f5f29c0b7a40ccbf4ee5" approved="yes">
|
|
<source>No customer benefits notes found for this module :(</source>
|
|
<target state="translated">لم يتم العثور على ملاحظات فوائد العملاء لهذه الاضافة :(</target>
|
|
<note>Line: 148</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="94d27c2e2294ddfe66621b814f2ac3e0" approved="yes">
|
|
<source>No demonstration video found for this module :(</source>
|
|
<target state="translated">لم يتم العثور على فيديو توضيحي لهذه الاضافة :(</target>
|
|
<note>Line: 158</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3072d199d2a0269893376e8c7d0049d6" approved="yes">
|
|
<source>No changelog provided for this module :(</source>
|
|
<target state="translated">لم يتم تقديم تغيير لهذه الاضافة :(</target>
|
|
<note>Line: 176</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/manage.html.twig" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="634ec4fb81df959627996a95fa0e799c" approved="yes">
|
|
<source>You need to select at least one module to use the bulk action.</source>
|
|
<target state="translated">تحتاج إلى تحديد اضافة واحدة على الأقل لاستخدام الإجراء المجمع.</target>
|
|
<note>Line: 67</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="09f9472ec012d502e9cc3ab0e31c24e8" approved="yes">
|
|
<source>The action "[1]" is not available, impossible to perform your request.</source>
|
|
<target state="translated">الإجراء "[1]" غير متوفر، ومن المستحيل أداء طلبك.</target>
|
|
<note>Line: 68</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6e37e943fed80ec5f0629bbea4c81e1a" approved="yes">
|
|
<source>The action [1] is not available for module [2]. Skipped.</source>
|
|
<target state="translated">الإجراء [1] غير متوفرللاضافة [2]. تخطى.</target>
|
|
<note>Line: 69</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff>
|