119 lines
5.6 KiB
XML
119 lines
5.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
|
<file original="modules/gsitemap/gsitemap.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="3aaaafde6f9b2701f9e6eb9292e95521" approved="yes">
|
|
<source>Google sitemap</source>
|
|
<target state="translated">خريطة الموقع - جوجل</target>
|
|
<note>Line: 46</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="935a6bc13704a117d22333c3155b5dae" approved="yes">
|
|
<source>Generate your Google sitemap file</source>
|
|
<target state="translated">توليد ملف خريطة جوجل</target>
|
|
<note>Line: 47</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="modules/gsitemap/views/templates/admin/configuration.tpl" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="9d934413d2737c2a15f58de573657ce3" approved="yes">
|
|
<source>in your Google Webmaster account.</source>
|
|
<target state="translated">في حساب Google Webmaster الخاص بك.</target>
|
|
<note>Line: 31</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="aa17b80751f4ae53ab8e3ed2fe99e94d" approved="yes">
|
|
<source>Sitemaps were already created.</source>
|
|
<target state="translated">خرائط الموقع منشأة مسبقاً.</target>
|
|
<note>Line: 43</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="a0bfb8e59e6c13fc8d990781f77694fe" approved="yes">
|
|
<source>Continue</source>
|
|
<target state="translated">استمرار</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: modules/gsitemap/views/templates/admin/configuration.tpl</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="0dbf904a2b27f036cf06741aad221ecc" approved="yes">
|
|
<source>Your last update was made on this date:</source>
|
|
<target state="translated">أخر تحديث لك حصل بتاريخ:</target>
|
|
<note>Line: 62</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8156303464de0fba7cb8306cc768e998" approved="yes">
|
|
<source>You can edit these limits in your php.ini file. For more details, please contact your hosting provider.</source>
|
|
<target state="translated">بإمكانك تعديل قيمة هذه الحدود في ملف php.ini الخاص بك. لتفاصيل أكثر، يرجى التواصل مع مزود خدمة الإستضافة الخاص بك.</target>
|
|
<note>Line: 83</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7f751d19f85d49a411d5691f5bb0b5f2" approved="yes">
|
|
<source>How often do you update your store?</source>
|
|
<target state="translated">كم مرة تقوم بتحديث متجرك؟</target>
|
|
<note>Line: 93</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="f9f90eeaf400d228facde6bc48da5cfb" approved="yes">
|
|
<source>always</source>
|
|
<target state="translated">دائماً</target>
|
|
<note>Line: 95</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="745fd0ea7f576f350a0eed4b8c48a8e2" approved="yes">
|
|
<source>hourly</source>
|
|
<target state="translated">بالساعة</target>
|
|
<note>Line: 96</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="bea79186fd7af2da67e59b4b15df5a26" approved="yes">
|
|
<source>daily</source>
|
|
<target state="translated">يومياً</target>
|
|
<note>Line: 97</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4a11fc05ed694c195f0703605b64da90" approved="yes">
|
|
<source>weekly</source>
|
|
<target state="translated">أسبوعياً</target>
|
|
<note>Line: 98</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="708638881f3bac9d9c8c742c79502811" approved="yes">
|
|
<source>monthly</source>
|
|
<target state="translated">شهرياً</target>
|
|
<note>Line: 99</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1bf712896e6077fa0b708e911d8ee0b3" approved="yes">
|
|
<source>yearly</source>
|
|
<target state="translated">سنوياً</target>
|
|
<note>Line: 100</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="c7561db7a418dd39b2201dfe110ab4a4" approved="yes">
|
|
<source>never</source>
|
|
<target state="translated">أبدا</target>
|
|
<note>Line: 101</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="b7d7436a18bf546dd6438d92218868c1" approved="yes">
|
|
<source>Check all</source>
|
|
<target state="translated">تحديد الكل</target>
|
|
<note>Line: 150</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ca99f8a0d484faef3a057fe7a5da3141" approved="yes">
|
|
<source>This can take several minutes</source>
|
|
<target state="translated">قد يستغرق ذلك بضع دقائق</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: modules/gsitemap/views/templates/admin/configuration.tpl</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6caa369fd774beef106abbc5cc1e3368" approved="yes">
|
|
<source>Manually:</source>
|
|
<target state="translated">يدوياً:</target>
|
|
<note>Line: 134</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3d263eb0233f14872193733387840c80" approved="yes">
|
|
<source>-or-</source>
|
|
<target state="translated">-أو-</target>
|
|
<note>Line: 135</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="957d27165d1dc5947fb00e57967ffcce" approved="yes">
|
|
<source>Automatically:</source>
|
|
<target state="translated">تلقائياً:</target>
|
|
<note>Line: 136</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="a82be0f551b8708bc08eb33cd9ded0cf" approved="yes">
|
|
<source>Information</source>
|
|
<target state="translated">روابط ذات صلة</target>
|
|
<note>Line: 131</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff>
|