38 lines
2.3 KiB
XML
38 lines
2.3 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
|
<file original="modules/statsdata/statsdata.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="a51950bf91ba55cd93a33ce3f8d448c2" approved="yes">
|
|
<source>Data mining for statistics</source>
|
|
<target state="translated">استخراج البيانات للاحصاء</target>
|
|
<note>Line: 44</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="c77dfd683d0d76940e5e04cb24e8bce1" approved="yes">
|
|
<source>This module must be enabled if you want to use statistics.</source>
|
|
<target state="translated">يجب تمكين هذه الوحدة إذا كنت ترغب في استخدام الإحصاءات.</target>
|
|
<note>Line: 45</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1a5b75c4be3c0100c99764b21e844cc8" approved="yes">
|
|
<source>Save page views for each customer</source>
|
|
<target state="translated">حفظ عدد مشاهدات الصفحة لكل عميل</target>
|
|
<note>Line: 189</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="73d55f0a158656cbfabab45a3e151d73" approved="yes">
|
|
<source>Storing customer page views uses a lot of CPU resources and database space. Only enable if your server can handle it.</source>
|
|
<target state="translated">تحزين مشاهدات صفحة العميل يستخدم الكثير من موارد المعالج ومساحة قاعدة البيانات. فعّل فقط اذا كان الخادم يستطيع التعامل معها.</target>
|
|
<note>Line: 191</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="b5a401cc0eff79d4c60871f245f7e8ef" approved="yes">
|
|
<source>Global page views uses fewer resources than customer's, but it uses resources nonetheless.</source>
|
|
<target state="translated">عدد الصفحات عالمي يستخدم موارد أقل من الزبون ، ولكن مع ذلك ، يستخدم الموارد.</target>
|
|
<note>Line: 209</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="c0e4406117ba4c29c4d66e3069ebf3d3" approved="yes">
|
|
<source>Plugins detection</source>
|
|
<target state="translated">الكشف عن المكونات الإضافية</target>
|
|
<note>Line: 225</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff>
|