232 lines
15 KiB
XML
232 lines
15 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
|
<file original="admin-dev/themes/default/template/controllers/cms/helpers/form/form.tpl" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="feede4b4294c44c907966ddd76e23614" approved="yes">
|
|
<source>Your page will be saved as a draft</source>
|
|
<target state="translated">La tua pagina sarà salvata come bozza</target>
|
|
<note>Line: 55</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="admin-dev/themes/default/template/controllers/images/content.tpl" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="8c9b2e81e93417bf65ee4d1c674d00e9" approved="yes">
|
|
<source>You can choose to keep your images stored in the previous system. There's nothing wrong with that.</source>
|
|
<target state="translated">Puoi continuare a gestire le immagini memorizzate con il sistema precedente. Non c'è nulla di male nel farlo.</target>
|
|
<note>Line: 42</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1f424af91db226ac46ea712713a3728e" approved="yes">
|
|
<source>You can also decide to move your images to the new storage system. In this case, click on the "Move images" button below. Please be patient. This can take several minutes.</source>
|
|
<target state="translated">Si può anche decidere di spostare le immagini al nuovo sistema di archiviazione. In questo caso, fare clic su "Sposta immagini" pulsante qui sotto. Ci vuole pazienza, questo può richiedere diversi minuti.</target>
|
|
<note>Line: 43</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="cde488e6010c72acfb6ff2781683b030" approved="yes">
|
|
<source>After moving all of your product images, set the "Use the legacy image filesystem" option above to "No" for best performance.</source>
|
|
<target state="translated">Dopo aver spostato tutte le immagini di prodotto, per le migliori prestazioni, impostare l'opzione "Utilizza l'immagine di file di sistema legacy", descritta in precedenza, su "No".</target>
|
|
<note>Line: 46</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="admin-dev/themes/default/template/controllers/modules_positions/list_modules.tpl" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="307cd46da080d0ad19ec342feb2aa6d6" approved="yes">
|
|
<source>If you want to order/move the following data, please select a shop from the shop list.</source>
|
|
<target state="translated">Se vuoi ordinare/spostare questi dati, per favore scegli un negozio dalla lista.</target>
|
|
<note>Line: 34</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="classes/controller/FrontController.php" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="c402321a8e5818b776007e8a2d00474a" approved="yes">
|
|
<source>Current theme is unavailable. Please check your theme's directory name ("%s") and permissions.</source>
|
|
<target state="translated">Tema attuale non disponibile. Verifica il nome della directory del tuo tema ("%s") e i permessi.</target>
|
|
<note>Line: 317</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="controllers/admin/AdminCmsCategoriesController.php" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="29dae1d163226f90bb206b333bbffe1d" approved="yes">
|
|
<source>The page Category cannot be moved here.</source>
|
|
<target state="translated">La pagina Categoria non può essere spostata qui.</target>
|
|
<note>Line: 106</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="controllers/admin/AdminCmsController.php" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="5ece607071fe59ddc4c88dc6abfe2310" approved="yes">
|
|
<source>No items found</source>
|
|
<target state="translated">Nessun elemento trovato</target>
|
|
<note>Line: 316</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="controllers/admin/AdminImagesController.php" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="ffddcc65274efa9b4c624b34289c922c" approved="yes">
|
|
<source>Duplicate images were found when moving the product images. This is likely caused by unused demonstration images. Please make sure that the folder %folder% only contains demonstration images, and then delete it.</source>
|
|
<target state="translated">Sono state trovate delle immagini duplicate durante lo spostamento delle immagini prodotto. Ciò è probabilmente dovuto a immagini dimostrative inutilizzate. Assicurati che la cartella %folder% contenga solo immagini dimostrative e cancellala.</target>
|
|
<note>Line: 338</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5b8cb2aa659c7d6a98b740d2d788c69d" approved="yes">
|
|
<source>Incorrect value for the selected JPEG image compression.</source>
|
|
<target state="translated">Valore non corretto per la compressione immagine JPEG selezionata.</target>
|
|
<note>Line: 361</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8357fadc46ff52546c4c69965de0d653" approved="yes">
|
|
<source>Incorrect value for the selected PNG image compression.</source>
|
|
<target state="translated">Valore non corretto per la compressione immagine PNG selezionata.</target>
|
|
<note>Line: 364</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="e8be55bf3a30501aef09d2e74de97976" approved="yes">
|
|
<source>This name already exists.</source>
|
|
<target state="translated">Questo nome esiste già.</target>
|
|
<note>Line: 390</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="b88862891dbf9c20a73bc59258407d0b" approved="yes">
|
|
<source>Source file does not exist or is empty (%filepath%)</source>
|
|
<target state="translated">Il file sorgente non esiste oppure è vuoto (%filepath%)</target>
|
|
<note>Line: 502</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="985b5b995c4574ae5eba2062a13ef168" approved="yes">
|
|
<source>Failed to resize image file (%filepath%)</source>
|
|
<target state="translated">Ridimensionamento del file immagine (%filepath%) fallito</target>
|
|
<note>Line: 504</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="c5e7d0c13104eed0a195c175f2edfdd2" approved="yes">
|
|
<source>Failed to resize image file to high resolution (%filepath%)</source>
|
|
<target state="translated">Conversione in alta risoluzione del file immagine (%filepath%) fallita</target>
|
|
<note>Line: 509</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="103d86044b78fa59e02ff8480a3a2f46" approved="yes">
|
|
<source>Original image is corrupt (%filename%) for product ID %id% or bad permission on folder.</source>
|
|
<target state="translated">L'immagine originale per il prodotto con ID %id% è corrotta (%filename%) o la cartella non ha i permessi corretti.</target>
|
|
<note>Line: 541</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2934958a3f658892ee502aaf8258a6f7" approved="yes">
|
|
<source>Original image is missing or empty (%filename%) for product ID %id%</source>
|
|
<target state="translated">L'immagine originale per il prodotto con ID %id% è mancante o vuota (%filename%)</target>
|
|
<note>Line: 554</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8b772dad7cc4ed15eaf0c433f861e55c" approved="yes">
|
|
<source>Cannot write images for this type: %1$s. Please check the %2$s folder's writing permissions.</source>
|
|
<target state="translated">Impossibile scrivere immagini per questo tipo: %1$s. Si prega di controllare i permessi di scrittura della cartella %2$s.</target>
|
|
<note>Line: 676</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="d4f225ec09e4b0eba6558753f4bd8edd" approved="yes">
|
|
<source>Only part of the images have been regenerated. The server timed out before finishing.</source>
|
|
<target state="translated">Solo una parte delle immagini è stata rigenerata, la sessione del server è scaduta prima della fine.</target>
|
|
<note>Line: 679</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="f2febdafe25d3517afc3c6dd3d815562" approved="yes">
|
|
<source>Server timed out. The watermark may not have been applied to all images.</source>
|
|
<target state="translated">Il server è scaduto. La filigrana non può essere applicata a tutte le tue immagini.</target>
|
|
<note>Line: 683</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="606495559093a136ed6f2c9daee2645f" approved="yes">
|
|
<source>Cannot write "No picture" image to %s images folder. Please check the folder's writing permissions.</source>
|
|
<target state="translated">Impossibile scrivere l'immagine “Nessuna Immagine” nella cartella immagini %s. Si prega di controllare i permessi di scrittura della cartella.</target>
|
|
<note>Line: 688</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4004c7590c68a8cbbe499736c56bc33c" approved="yes">
|
|
<source>Error: Your server configuration is not compatible with the new image system. No images were moved.</source>
|
|
<target state="translated">Errore: la configurazione del server non è compatibile con il sistema di nuova immagine. Nessuna immagine sono stati spostati.</target>
|
|
<note>Line: 716</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4c9f49243d6dc02028801d9767abe3c1" approved="yes">
|
|
<source>Not all images have been moved. The server timed out before finishing. Click on "Move images" again to resume the moving process.</source>
|
|
<target state="translated">Non tutte le immagini sono state spostate, il server è scaduto prima di finire. Clicca su "Sposta Immagini" per riprendere lo spostamento delle immagini.</target>
|
|
<note>Line: 722</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="95871efade00fbd0243355ce7937c40a" approved="yes">
|
|
<source>Error: Some -- or all -- images cannot be moved.</source>
|
|
<target state="translated">Errore: Alcune immagini (o tutte) non possono essere spostate.</target>
|
|
<note>Line: 724</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="cb2f901ceed5c3365d056794a1b5047f" approved="yes">
|
|
<source>After modification, do not forget to regenerate thumbnails</source>
|
|
<target state="translated">Se fai delle modifiche, ricorda di rigenerare le miniature</target>
|
|
<note>Line: 743</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="controllers/admin/AdminThemesController.php" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="6e9550e40cc317663fbe81e759d098e8" approved="yes">
|
|
<source>The uploaded file is too large.</source>
|
|
<target state="translated">Il file caricato è troppo grande.</target>
|
|
<note>Line: 922</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1ecb89bb5b6dce906edaf8e12968c167" approved="yes">
|
|
<source>Invalid file format.</source>
|
|
<target state="translated">Formato file non valido.</target>
|
|
<note>Line: 366</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="d4c8009943f24c4318bef97058cc6ffa" approved="yes">
|
|
<source>Failed to move uploaded file.</source>
|
|
<target state="translated">Spostamento del file caricato fallito.</target>
|
|
<note>Line: 380</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3cb5c48f468125102a98fe83a277029d" approved="yes">
|
|
<source>Warning: if no email logo is available, the main logo will be used instead.</source>
|
|
<target state="translated">Avviso: se non è disponibile alcun logo per le email, verrà utilizzato il logo principale.</target>
|
|
<note>Line: 428</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4a9fdf95b29176bd9260016655a80852" approved="yes">
|
|
<source>Your RTL stylesheets has been generated successfully</source>
|
|
<target state="translated">I tuoi fogli di stile RTL sono stati generati con successo</target>
|
|
<note>Line: 1059</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9ccfef29efe298e9a48295a69436e11f" approved="yes">
|
|
<source><![CDATA[Your theme has been correctly reset to its default settings. You may want to regenerate your images. See the Improve > Design > Images Settings screen for the 'Regenerate thumbnails' button.]]></source>
|
|
<target state="translated"><![CDATA[Il tuo tema è stato correttamente reinizializzato. Potresti voler rigenerare le miniature. Cerca il pulsante 'Rigenera miniature' nella schermata Perfeziona > Aspetto > Impostazioni Immagini.]]></target>
|
|
<note>Line: 1078</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/Core/Addon/Theme/ThemeManager.php" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="412b4a82ba6153e19f17f490b5f1aa88" approved="yes">
|
|
<source>This theme is not valid for PrestaShop 1.7</source>
|
|
<target state="translated">Questo tema non è valido per PrestaShop 1.7</target>
|
|
<note>Line: 359</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/Core/Addon/Theme/ThemeValidator.php" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="832e8c53e8d05c52c824912c28933917" approved="yes">
|
|
<source>An error occurred. The information "%s" is missing.</source>
|
|
<target state="translated">Si è verificato un errore. L'informazione "%s" non esiste.</target>
|
|
<note>Line: 72</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7d88c564a7f74d56564402cd5e054b13" approved="yes">
|
|
<source>An error occurred. The template "%s" is missing.</source>
|
|
<target state="translated">Si è verificato un errore. Il modello "%s" non esiste.</target>
|
|
<note>Line: 116</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/Core/Shop/LogoUploader.php" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="f003149576f4755d74550952febe14bb" approved="yes">
|
|
<source>An error occurred while uploading the favicon: cannot copy file "%s" to folder "%s".</source>
|
|
<target state="translated">Si è verificato un errore durante il caricamento della favicon: impossibile copiare il file "%s" nella cartella "%s".</target>
|
|
<note>Line: 170</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Command/ExportThemeCommand.php" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="ebc7584c0a97bc4aa867c11fc4760b3f" approved="yes">
|
|
<source>Your theme has been correctly exported: %path%</source>
|
|
<target state="translated">Il tuo tema è stato esportato correttamente: %path%</target>
|
|
<note>Line: 58</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff>
|