Files
drmaterac.pl/app/Resources/translations/it-IT/ModulesCarriercomparisonAdmin.it-IT.xlf
2025-03-18 14:30:24 +01:00

32 lines
1.5 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file original="modules/ps_carriercomparison/ps_carriercomparison.php" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext">
<body>
<trans-unit id="c65b3289df9c2c54a493dcd271d24df0" approved="yes">
<source>Shipping Estimate</source>
<target state="translated">Stima spedizione</target>
<note>Context:
File: modules/ps_carriercomparison/ps_carriercomparison.php:50</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="369f88ec14d06a2166f5fcd4e7c919f1" approved="yes">
<source>Compares carrier choices before checkout.</source>
<target state="translated">Confronta le scelte dei vettori prima del checkout.</target>
<note>Context:
File: modules/ps_carriercomparison/ps_carriercomparison.php:55</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="57d1936edb715b45f971985f444bf98b" approved="yes">
<source>How to refresh the carrier list?</source>
<target state="translated">Come aggiornare l'elenco dei vettori?</target>
<note>Context:
File: modules/ps_carriercomparison/ps_carriercomparison.php:406</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="faf5148e1ec87fc7d6acc89a81168831" approved="yes">
<source>Automatically with each field change</source>
<target state="translated">Automaticamente con ogni cambiamento di campo</target>
<note>Context:
File: modules/ps_carriercomparison/ps_carriercomparison.php:424</note>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>