Files
drmaterac.pl/app/Resources/translations/pl-PL/ShopFormsErrors.pl-PL.xlf
2025-03-21 20:24:43 +01:00

47 lines
2.1 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file original="classes/ValidateConstraintTranslator.php" source-language="en" target-language="pl" datatype="plaintext">
<body>
<trans-unit id="f55c2aa6ad7a9d9d52eaca01b6a8f121" approved="yes">
<source>Invalid name</source>
<target state="final">Nieprawidłowa nazwa</target>
<note>Line: 54</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="694db8ddd75de82e148834e0f55e4761" approved="yes">
<source>Format should be %s.</source>
<target state="final">Format powinien być %s.</target>
<note>Line: 70</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="19f823c6453c2b1ffd09cb715214813d" approved="yes">
<source>Required field</source>
<target state="final">- pole wymagane</target>
<note>Line: 78</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="23cac50dabcf7afd3eb4218454e5e911" approved="yes">
<source>Invalid format.</source>
<target state="final">Nieprawidłowy format.</target>
<note>Line: 85</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="09751ae654398e0fce972eee792eeb60" approved="yes">
<source><![CDATA[Invalid characters: 0-9!<>,;?=+()@#"°{}_$%/\^*`]]></source>
<target state="final"><![CDATA[Niepoprawne znaki: 0-9!<>,;?=+()@#"°{}_$%/\^*`]]></target>
<note>Line: 67</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1f506cc6f294418f0dda30fa61f2f992" approved="yes">
<source>A space is required after "." and "。"</source>
<target state="final">Po tym wymagane jest miejsce "." i "。"</target>
<note>Line: 72</note>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="classes/form/CustomerAddressForm.php" source-language="en" target-language="pl" datatype="plaintext">
<body>
<trans-unit id="2845ecdc5099c86c8375b45aae5178b6" approved="yes">
<source>Invalid postcode - should look like "%zipcode%"</source>
<target state="final">Nieprawidłowy kod pocztowy - powinien wyglądać tak: "%zipcode%"</target>
<note>Line: 114</note>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>