352 lines
16 KiB
XML
352 lines
16 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
|
<file original="admin-dev/themes/default/template/controllers/images/content.tpl" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="874d3deed67e503cac1d8bc00417794a" approved="yes">
|
|
<source>Move images</source>
|
|
<target state="translated">نقل الصور</target>
|
|
<note>Line: 50</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="258606ef5a3ed5cd7e39da08435adec0" approved="yes">
|
|
<source>Regenerate thumbnails</source>
|
|
<target state="translated">تجديد المصغرات</target>
|
|
<note>Line: 128</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="79750ba11832a44ccf92e15eb0e84ae4" approved="yes">
|
|
<source>Select an image</source>
|
|
<target state="translated">حدد الصورة</target>
|
|
<note>Line: 73</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="26e687808eb656fb38bd6e98f592e4f7" approved="yes">
|
|
<source>Select a format</source>
|
|
<target state="translated">حدد تنسيق</target>
|
|
<note>Line: 86</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="d379cadd41b68efe7c945b4d85c72085" approved="yes">
|
|
<source>Erase previous images</source>
|
|
<target state="translated">مسح الصور السابقة</target>
|
|
<note>Line: 107</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="admin-dev/themes/default/template/controllers/modules_positions/form.tpl" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="51a8b3a61ad63d4e5df2ce86870e39b8" approved="yes">
|
|
<source>Transplant a module</source>
|
|
<target state="translated">زرع الإضافة</target>
|
|
<note>Line: 35</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="d5f1381c5f97f928df4ef8d18c2a27c0" approved="yes">
|
|
<source>Exceptions</source>
|
|
<target state="translated">الاستثناءات</target>
|
|
<note>Line: 65</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="admin-dev/themes/default/template/controllers/modules_positions/list_modules.tpl" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="4ba24d91566786f5315acf453418dbb6" approved="yes">
|
|
<source>All modules</source>
|
|
<target state="translated">كافة الإضافات</target>
|
|
<note>Line: 47</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4c64748755160a1e441ed3dc34d6b827" approved="yes">
|
|
<source>Display non-positionable hooks</source>
|
|
<target state="translated">عرض غير positionable هوك</target>
|
|
<note>Line: 69</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="feb6f2e19409f021e5fd65c51d21d254" approved="yes">
|
|
<source>Unhook the selection</source>
|
|
<target state="translated">نزع من الخطاف التحديد</target>
|
|
<note>Line: 181</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2451f8c34b91d6d3b6e7ee63c23d13fc" approved="yes">
|
|
<source>modules selected</source>
|
|
<target state="translated">الاضافات المحددة</target>
|
|
<note>Line: 177</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="classes/lang/KeysReference/ThemeLang.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="24e61dc70866cb84d375a6270035c7cf" approved="yes">
|
|
<source>Full width</source>
|
|
<target state="translated">العرض الكامل</target>
|
|
<note>Line: 26</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="63bd7d20cb7d515fe705bcda029ea776" approved="yes">
|
|
<source>Three columns</source>
|
|
<target state="translated">ثلاثة أعمدة</target>
|
|
<note>Line: 27</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="710c71f05157207e5c47015fc032564d" approved="yes">
|
|
<source>Two columns, small left column</source>
|
|
<target state="translated">عمودين، عمود ايمن صغير</target>
|
|
<note>Line: 28</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4c318832b92e5f7b818aba037e1ed5ac" approved="yes">
|
|
<source>Two columns, small right column</source>
|
|
<target state="translated">عمودين، عمود ايمن صغير</target>
|
|
<note>Line: 29</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="05559f48f0ea41ebb03f6d08b95e1e25" approved="yes">
|
|
<source>No side columns, ideal for distraction-free pages such as product pages.</source>
|
|
<target state="translated">لا توجد أعمدة جانبية ، مثالية للصفحات الخالية من التشتت مثل صفحات المنتجات.</target>
|
|
<note>Line: 31</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="387bf9bbb8c3c3fd021aa85970554839" approved="yes">
|
|
<source>One large central column and 2 side columns.</source>
|
|
<target state="translated">عمود مركزي كبير وعمودان جانبيان.</target>
|
|
<note>Line: 33</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="74266ad9cb6f32c9da66592ca748ef8d" approved="yes">
|
|
<source>Two columns with a small left column.</source>
|
|
<target state="translated">عمودين مع عمود صغير يسار.</target>
|
|
<note>Line: 35</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="fefe6a1aca554473c855e076d0376b52" approved="yes">
|
|
<source>Two columns with a small right column.</source>
|
|
<target state="translated">عمودين مع عمود يمين صغير.</target>
|
|
<note>Line: 37</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="controllers/admin/AdminCmsCategoriesController.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="789ca3cc9e29e7ef767619e13c6b2f9e" approved="yes">
|
|
<source>CMS Category</source>
|
|
<target state="translated">تصنيف الحتوى</target>
|
|
<note>Line: 214</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="52b68aaa602d202c340d9e4e9157f276" approved="yes">
|
|
<source>Parent category</source>
|
|
<target state="translated">الفئة الام</target>
|
|
<note>Line: 249</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="controllers/admin/AdminCmsContentController.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="d0d4e3688fdaee5afa292083b855e143" approved="yes">
|
|
<source>Add new category</source>
|
|
<target state="translated">إضافة قسم جديد</target>
|
|
<note>Line: 179</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4fb1231b615c9fc59cdb5729577b0919" approved="yes">
|
|
<source>Edit category: %name%</source>
|
|
<target state="translated">تعديل الفئة:%name%</target>
|
|
<note>Line: 182</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="aa6f77f824eff8e896510f1bbaf9f8e5" approved="yes">
|
|
<source>Add new page</source>
|
|
<target state="translated">إضافة صفحة جديدة</target>
|
|
<note>Line: 187</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="23b8a311aed9d1b2e76424acc4eff45f" approved="yes">
|
|
<source>Edit page: %meta_title%</source>
|
|
<target state="translated">تعديل الصفحة: %meta_title%</target>
|
|
<note>Line: 190</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5aa00a736e77bff80d8a530b0522803d" approved="yes">
|
|
<source>Category: %category%</source>
|
|
<target state="translated">الفئة:%category%</target>
|
|
<note>Line: 193</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="controllers/admin/AdminCmsController.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="1f6162e1430a8d5020bf4c20dc02499f" approved="yes">
|
|
<source>Pages in category "%name%"</source>
|
|
<target state="translated">الصفحات في التصنيف "%name%"</target>
|
|
<note>Line: 103</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="897b3f9a5dc0ebb8ab90e033e7ce61f3" approved="yes">
|
|
<source>Page Category</source>
|
|
<target state="translated">صفحة الاقسام</target>
|
|
<note>Line: 158</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="45b1bce0ceb1e155fc99d59a21761b9e" approved="yes">
|
|
<source>Page content</source>
|
|
<target state="translated">محتوى الصفحة</target>
|
|
<note>Line: 214</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ce1e51212c9df52777620dc9de246da0" approved="yes">
|
|
<source>Indexation by search engines</source>
|
|
<target state="translated">الفهرسة من قبل محركات البحث</target>
|
|
<note>Line: 224</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="cc4fbd30d676ea2f9994b7063a8ada15" approved="yes">
|
|
<source>Pages in this category</source>
|
|
<target state="translated">صفحات في هذا التصنيف</target>
|
|
<note>Line: 302</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="controllers/admin/AdminImagesController.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="d0efb46cfd8b126482192a343e2142b4" approved="yes">
|
|
<source>Image format</source>
|
|
<target state="translated">صيغة الصورة</target>
|
|
<note>Line: 92</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="92deb9e729da3800aca668de3491f0c8" approved="yes">
|
|
<source>Use JPEG.</source>
|
|
<target state="translated">استخدام JPEG.</target>
|
|
<note>Line: 96</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6178649941eae11401f8bd95d32ad690" approved="yes">
|
|
<source>Use PNG only if the base image is in PNG format.</source>
|
|
<target state="translated">استخدام PNG فقط إذا كانت الصورة هي الأساس في تنسيق PNG</target>
|
|
<note>Line: 96</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="d40849d8da6fe69b751ebaa13595b34d" approved="yes">
|
|
<source>Use PNG for all images.</source>
|
|
<target state="translated">استخدام PNG لجميع الصور.</target>
|
|
<note>Line: 96</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5a259e0a584d2d8f7de738689c91cb20" approved="yes">
|
|
<source>JPEG compression</source>
|
|
<target state="translated">ضغط JPEG</target>
|
|
<note>Line: 99</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9c4936420e1471c2233cfbb40ce49319" approved="yes">
|
|
<source>PNG compression</source>
|
|
<target state="translated">ضغط PNG</target>
|
|
<note>Line: 107</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4b3a6218bb3e3a7303e8a171a60fcf92" approved="yes">
|
|
<source>bytes</source>
|
|
<target state="translated">بايتات</target>
|
|
<note>Line: 144</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ff534cd9270ca999a39a50a6365ff52e" approved="yes">
|
|
<source>Product picture width</source>
|
|
<target state="translated">عرض صورة المنتج</target>
|
|
<note>Line: 148</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="d399848208da8b80a306af0fd62bb03f" approved="yes">
|
|
<source>pixels</source>
|
|
<target state="translated">بكسلات</target>
|
|
<note>Line: 223</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5891a406596216c63f7a1f8f7c6a81a8" approved="yes">
|
|
<source>Product picture height</source>
|
|
<target state="translated">إرتفاع صورة المنتج</target>
|
|
<note>Line: 159</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="b08ea6a4f29e76c9d843856917642409" approved="yes">
|
|
<source>Use the legacy image filesystem</source>
|
|
<target state="translated">استخدام نظام ملفات الصور القديمة</target>
|
|
<note>Line: 185</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2dd1148046499f9c2422ce1045a4accf" approved="yes">
|
|
<source>Image type</source>
|
|
<target state="translated">نوع الصورة</target>
|
|
<note>Line: 197</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="controllers/admin/AdminModulesPositionsController.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="controllers/admin/AdminShopController.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="453aceb005ceaf54a47da15fee8b2a26" approved="yes">
|
|
<source>Pages</source>
|
|
<target state="translated">الصفحات</target>
|
|
<note>Line: 538</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="controllers/admin/AdminThemesController.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="36866999eeb441da24edc6fd075e1765" approved="yes">
|
|
<source>Add new theme</source>
|
|
<target state="translated">اضف قالب جديد</target>
|
|
<note>Line: 156</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3ff63fb80ae3bd04b6550282d39f674f" approved="yes">
|
|
<source>Export current theme</source>
|
|
<target state="translated">تصدير الموضوع الحالي</target>
|
|
<note>Line: 161</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="b5c941eace89787ab475237451189eac" approved="yes">
|
|
<source>Import theme</source>
|
|
<target state="translated">استيراد القالب</target>
|
|
<note>Line: 172</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="f5ad3d3e217e4b7ea1729eb997dfbe1e" approved="yes">
|
|
<source>Your current theme</source>
|
|
<target state="translated">قالبك الحالي</target>
|
|
<note>Line: 405</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="90dafb1cce6579655041476ab07fab90" approved="yes">
|
|
<source>Favicons</source>
|
|
<target state="translated">الأيقونة المفضلة</target>
|
|
<note>Line: 410</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="49824ed511fd64f33f2f8a1818ee8fe1" approved="yes">
|
|
<source>Header logo</source>
|
|
<target state="translated">شعار الترويسة</target>
|
|
<note>Line: 414</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="358b0205fd07c94c16a82d8278bc5b76" approved="yes">
|
|
<source>Mail logo</source>
|
|
<target state="translated">شعار البريد</target>
|
|
<note>Line: 427</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="d84613cd39906ab9161e1ad513f8947b" approved="yes">
|
|
<source>Invoice logo</source>
|
|
<target state="translated">فاتورة شعار</target>
|
|
<note>Line: 436</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="49e95301d8fcdbc23f623e0f2d1ed1e6" approved="yes">
|
|
<source>Favicon</source>
|
|
<target state="translated">فافيكون</target>
|
|
<note>Line: 445</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="d1c54fe762697b168dee820490655563" approved="yes">
|
|
<source>Adaptation to Right-to-Left languages</source>
|
|
<target state="translated">التكيف مع اللغات من اليمين إلى اليسار</target>
|
|
<note>Line: 481</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8ed22009aa8884b512b3e3a85d1aeb87" approved="yes">
|
|
<source>Theme to adapt</source>
|
|
<target state="translated">موضوع للتكيف</target>
|
|
<note>Line: 485</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="fb3f98de7e392f98c02ba257e6c46f9a" approved="yes">
|
|
<source>Generate RTL stylesheet</source>
|
|
<target state="translated">توليد ستايل يدعم اليمين إلى اليسار</target>
|
|
<note>Line: 491</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3388a09e80639f10038e6725fb32f444" approved="yes">
|
|
<source>Select a theme for the "%name%" shop</source>
|
|
<target state="translated">حدد مظهرًا لمتجر "%name%"</target>
|
|
<note>Line: 508</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7961c4434751797a383d52d647e044d6" approved="yes">
|
|
<source>Import from your computer</source>
|
|
<target state="translated">استيراد من جهاز الكمبيوتر الخاص بك</target>
|
|
<note>Line: 566</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6966bbbcdeb44c019201ede70e7b74b8" approved="yes">
|
|
<source>Zip file</source>
|
|
<target state="translated">ملف Zip</target>
|
|
<note>Line: 572</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="d721757161f7f70c5b0949fdb6ec2c30" approved="yes">
|
|
<source>Theme</source>
|
|
<target state="translated">الموضوع</target>
|
|
<note>Line: 174</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff>
|