Files
drmaterac.pl/app/Resources/translations/ar-SA/ModulesSekeywordsAdmin.ar-SA.xlf
2025-03-18 14:30:24 +01:00

68 lines
3.8 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file original="modules/sekeywords/sekeywords.php" source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext">
<body>
<trans-unit id="65b0b42febc8ea16db4652eab6f420a4" approved="yes">
<source>Search engine keywords</source>
<target state="translated">الكلمات الرئيسية محرك البحث</target>
<note>Line: 57</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8effa630c1740a748801b881acb90fa6" approved="yes">
<source>Displays which keywords have led visitors to your website.</source>
<target state="translated">عرض الكلمات الرئيسية التي قادت الزوار إلى موقعك.</target>
<note>Line: 58</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9ed50bd6876a9273f2192c224b87657b" approved="yes">
<source>Identify external search engine keywords</source>
<target state="translated">تحديد الكلمات الرئيسية محركات البحث الخارجية '</target>
<note>Line: 121</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7acbda50735929f05f6f463e05bc7ead" approved="yes">
<source>This is one of the most common ways of finding a website through a search engine.</source>
<target state="translated">هذه أحد أشهر الطرق لإيجاد موقع في محرك بحث.</target>
<note>Line: 123</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4ad084c0b816ff9278765a00720caf32" approved="yes">
<source>Identifying the most popular keywords entered by your new visitors allows you to see the products you should put in front if you want to achieve better visibility in search engines.</source>
<target state="translated">تحديد ومعرفة الكلمات الأكثر شعبية التي أدخلها الزوار الجدد سيسمح لك بمعرفة المنتجات التي يجب عليك أن تضعها في المقدمة إذا كنت ترغب في تحقيق ظهورا أفضل في محركات البحث.</target>
<note>Line: 124</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="359f9e79e746fa9f684e5cda9e60ca2e" approved="yes">
<source>How does it work?</source>
<target state="translated">كيف تعمل هذه ؟</target>
<note>Line: 127</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0849140171616600e8f2c35f0a225212" approved="yes">
<source>Filter by keyword</source>
<target state="translated">تصفية حسب الكلمة الرئيسية</target>
<note>Line: 139</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="867343577fa1f33caa632a19543bd252" approved="yes">
<source>Keywords</source>
<target state="translated">الكلمات المفتاحية</target>
<note>Line: 164</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e52e6aa1a43a0187e44f048f658db5f9" approved="yes">
<source>Occurrences</source>
<target state="translated">الحوادث</target>
<note>Line: 165</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7b48f6cc4a1dde7fca9597e717c2465f" approved="yes">
<source>No keywords</source>
<target state="translated">لا يوجد كلمات مفتاحية</target>
<note>Line: 179</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e15832aa200f342e8f4ab580b43a72a8" approved="yes">
<source>Top 10 keywords</source>
<target state="translated">10 الكلمات first</target>
<note>Line: 229</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="52ef9633d88a7480b3a938ff9eaa2a25" approved="yes">
<source>Others</source>
<target state="translated">أخرى</target>
<note>Line: 243</note>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>