142 lines
7.1 KiB
XML
142 lines
7.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
|
<file original="modules/dashproducts/dashproducts.php" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="6655df4af87b2038afd507a33545a56d" approved="yes">
|
|
<source>Dashboard Products</source>
|
|
<target xml:lang="fr" state="translated">Tableau de bord Produits</target>
|
|
<note>Line: 44</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4a528e24be5aca96e8a15b256efe1f31" approved="yes">
|
|
<source>Adds a block with a table of your latest orders and a ranking of your products</source>
|
|
<target xml:lang="fr" state="translated">Ajoute un bloc avec un tableau de vos dernières commandes et le classement de vos meilleurs produits</target>
|
|
<note>Line: 45</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2ea989f83006e233627987293f4bde0a" approved="yes">
|
|
<source>Customer Name</source>
|
|
<target xml:lang="fr" state="translated">Nom du client</target>
|
|
<note>Line: 104</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3ec365dd533ddb7ef3d1c111186ce872" approved="yes">
|
|
<source>Details</source>
|
|
<target xml:lang="fr" state="translated">Détails</target>
|
|
<note>Line: 150</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2aed3d711270a6ed67d21ec2d7cd4af8" approved="yes">
|
|
<source>Total sold</source>
|
|
<target xml:lang="fr" state="translated">Total vendu</target>
|
|
<note>Line: 180</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9e79098315622e58529d664b9a8b3cf8" approved="yes">
|
|
<source>Net profit</source>
|
|
<target xml:lang="fr" state="translated">Bénéfice net</target>
|
|
<note>Line: 190</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ed4832a84ee072b00a6740f657183598" approved="yes">
|
|
<source>Views</source>
|
|
<target xml:lang="fr" state="translated">Vues</target>
|
|
<note>Line: 289</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2c04f1ad7694378897b98624780327ff" approved="yes">
|
|
<source>Added to cart</source>
|
|
<target xml:lang="fr" state="translated">Ajoutés au panier</target>
|
|
<note>Line: 294</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ce4ee01637f4279d02d0f232459dc9a4" approved="yes">
|
|
<source>Purchased</source>
|
|
<target xml:lang="fr" state="translated">Achetés</target>
|
|
<note>Line: 299</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1eb18ea1d018abef5759cef60ddc289b" approved="yes">
|
|
<source>You must enable the "Save global page views" option from the "Data mining for statistics" module in order to display the most viewed products, or use the Google Analytics module.</source>
|
|
<target xml:lang="fr" state="translated">Vous devez activer l'option "Enregistrer les pages vues pour chaque client" du module "Récupération des données statistiques" afin d'afficher les produits les plus vus, ou utiliser le module Google Analytics.</target>
|
|
<note>Line: 368</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="cf5f3091e30dee6597885d8c0e0c357f" approved="yes">
|
|
<source>Term</source>
|
|
<target xml:lang="fr" state="translated">Terme</target>
|
|
<note>Line: 378</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="fd69c5cf902969e6fb71d043085ddee6" approved="yes">
|
|
<source>Results</source>
|
|
<target xml:lang="fr" state="translated">Résultats</target>
|
|
<note>Line: 388</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="85bf7474324d7d02725e4dca586afcd9" approved="yes">
|
|
<source>Number of "Recent Orders" to display</source>
|
|
<target xml:lang="fr" state="translated">Nombre de "Commandes récentes" à afficher</target>
|
|
<note>Line: 546</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="735b8c7f6d50b4c6f818deeab3cdea4a" approved="yes">
|
|
<source>Number of "Best Sellers" to display</source>
|
|
<target xml:lang="fr" state="translated">Nombre de "Meilleures ventes" à afficher</target>
|
|
<note>Line: 550</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="14d24dddc4c67abf8364b980b2ccd5a2" approved="yes">
|
|
<source>Number of "Most Viewed" to display</source>
|
|
<target xml:lang="fr" state="translated">Nombre de "Produits les plus vus" à afficher</target>
|
|
<note>Line: 554</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="f1ee1eaab342241138d45f35f4d8466a" approved="yes">
|
|
<source>Number of "Top Searches" to display</source>
|
|
<target xml:lang="fr" state="translated">Nombre de "Meilleures recherches" à afficher</target>
|
|
<note>Line: 558</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="modules/dashproducts/views/templates/hook/dashboard_zone_two.tpl" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="3e361ce73ecabd6524af286d55809ed7" approved="yes">
|
|
<source>Products and Sales</source>
|
|
<target xml:lang="fr" state="translated">Produits et Ventes</target>
|
|
<note>Line: 28</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="fd3458547ef9c3a8bd0e1e1b4ef2b4dd" approved="yes">
|
|
<source>Recent Orders</source>
|
|
<target xml:lang="fr" state="translated">Commandes récentes</target>
|
|
<note>Line: 50</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="d7b2933ba512ada478c97fa43dd7ebe6" approved="yes">
|
|
<source>Best Sellers</source>
|
|
<target xml:lang="fr" state="translated">Meilleures Ventes</target>
|
|
<note>Line: 56</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="be5006eb5af9ab6dbca803f8d3065bbc" approved="yes">
|
|
<source>Most Viewed</source>
|
|
<target xml:lang="fr" state="translated">plus vus</target>
|
|
<note>Line: 98</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1eb5e5713d7363e921dd7f5500b6d212" approved="yes">
|
|
<source>Top Searches</source>
|
|
<target xml:lang="fr" state="translated">Meilleures recherches</target>
|
|
<note>Line: 68</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3d23ac9ab254a9f1014c3a859b01bcfc" approved="yes">
|
|
<source>Last %d orders</source>
|
|
<target xml:lang="fr" state="translated">%d dernières commandes</target>
|
|
<note>Line: 76</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="82f0f8d535196ce2a6ea16652d981f94" approved="yes">
|
|
<source>Top %d products</source>
|
|
<target xml:lang="fr" state="translated">%d meilleurs produits</target>
|
|
<note>Line: 86</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5da618e8e4b89c66fe86e32cdafde142" approved="yes">
|
|
<source>From</source>
|
|
<target xml:lang="fr" state="translated">Du</target>
|
|
<note>Line: 111</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="01b6e20344b68835c5ed1ddedf20d531" approved="yes">
|
|
<source>to</source>
|
|
<target xml:lang="fr" state="translated">jusqu'au</target>
|
|
<note>Line: 111</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1daaca459ce1e6610e0b97a9ad723f27" approved="yes">
|
|
<source>Top %d most search terms</source>
|
|
<target xml:lang="fr" state="translated">%d mots les plus recherchés</target>
|
|
<note>Line: 110</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff>
|