Project-Pro/grzanieplus.pl
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

first commit

Browse Source
This commit is contained in:
Jacek Pyziak
2025-03-12 17:06:23 +01:00
commit 2241f7131f
13185 changed files with 1692479 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

103
apps/frontend/i18n/stDeliveryFrontend.uk.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,103 @@
<?xml version="1.0" ?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="uk" datatype="plaintext" date="2023-06-15T09:17:02.925550Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Wartość koszyka</source>
<target>Вартість кошика</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Koszt dostawy</source>
<target>Вартість доставки</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Razem do zapłaty</source>
<target>Всього до сплати</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Dostawa</source>
<target>Доставка</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Koszty</source>
<target>Вартості</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Płatności</source>
<target>Оплата</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>Kraj dostawy</source>
<target>Країна доставки</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>Produkty w koszyku nie spełniają kryteriów dostawy. Zmniejsz ilość sztuk produktów w koszyku lub skontaktuj się ze sprzedawcą w celu ustalenia alternatywnego sposobu dostawy</source>
<target>Товари в кошику не відповідають критеріям доставки. Зменшіть кількість одиниць товарів в кошику або зв'яжіться з продавцем, щоб визначити альтернативний спосіб доставки</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>Bony zakupowe</source>
<target>Купони на покупку</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="10">
<source>Zapłacono</source>
<target>Сплачено</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11">
<source>Data i czas</source>
<target>Дата і час</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="12">
<source>Czas dostawy</source>
<target>Час доставки</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>Dzień dostawy</source>
<target>День доставки</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="14">
<source>Musisz wpierw wybrać dostawę, aby wybrać płatność</source>
<target>Спочатку ви повинні вибрати доставку, щоб вибрати оплату</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="15">
<source>Brak zdefiniowanych dostaw lub stref w sklepie</source>
<target>Немає визначених доставок або зон в магазині</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="16">
<source>Koszt</source>
<target>Вартість</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>Płatność punktami</source>
<target>Оплата балами</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="18">
<source>Kod rabatowy</source>
<target>Купон на знижку</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="19">
<source>Bon zakupowy</source>
<target>Купон на покупку</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="20">
<source>Produkty posiadają różne metody dostawy i nie można ich zamówić w ramach jednego zamówienia</source>
<target>Товари мають різні методи доставки і не можуть бути замовлені в рамках одного замовлення</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="21">
<source>Dostawa w weekend</source>
<target>Доставка в уикенд</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="22">
<source>Sprawdź status dostawy</source>
<target>Перевірте статус доставки</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="97">
<source>Dostawa ekspresowa</source>
<target>Експрес-доставка</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="101">
<source>Realizowane są wyłącznie zamówienia złożone i opłacone do godziny %%time%%</source>
<target>Реалізуються лише замовлення, оформлені і оплачені до %%time%%</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>