Project-Pro/grzanieplus.pl
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

first commit

Browse Source
This commit is contained in:
Jacek Pyziak
2025-03-12 17:06:23 +01:00
commit 2241f7131f
13185 changed files with 1692479 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

79
apps/frontend/i18n/stPayment.uk.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,79 @@
<?xml version="1.0" ?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="uk" datatype="plaintext" date="2023-06-15T09:17:02.962536Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Płatność</source>
<target>Оплата</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Płatności</source>
<target>Оплати</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Brak dostępnych form płatności.</source>
<target>Немає доступних форм оплати.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Dokonaj płatności</source>
<target>Здійсніть оплату</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Skontaktuj się z nami</source>
<target>Зв'яжіться з нами</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Kontakt</source>
<target>Контакт</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>Wróć do zakupów</source>
<target>Повернутися до покупок</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>Za chwilę nastąpi przekierowanie na stronę płatności. Proszę czekać.</source>
<target>Через деякий час ви будете перенаправлені на сторінку оплати. Будь ласка, зачекайте.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>Dziękujemy za dokonanie płatności.</source>
<target>Дякуємо за здійснення оплати.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="10">
<source>Płatność anulowana.</source>
<target>Оплата скасована.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11">
<source>Wystąpił problem podczas realizacji płatności.</source>
<target>Виникла проблема при виконанні оплати.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="12">
<source>Spróbuj ponownie</source>
<target>Спробуйте ще раз</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>sek.</source>
<target>сек.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="61">
<source>Kup teraz, zapłać za 30 dni.</source>
<target>Купіть зараз, заплатіть через 30 днів.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="65">
<source>Szybkie płatności Blik.</source>
<target>Швидкі платежі Blik.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="66">
<source>Wystąpił błąd podczas przetwarzania płatności.</source>
<target>Виникла помилка при обробці платежу.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="73">
<source>Sprawdź raty</source>
<target>Перевірте рати</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="74">
<source>Wystąpił problem przy próbie połaczenia z serwisem płatności zamknij okno i spróbuj ponownie.</source>
<target>Виникла проблема при спробі підключення до сервісу оплати закрийте вікно і спробуйте ще раз.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>