fields:
    newsletter_user{newsletter_group}:
      required:
        msg:      Musisz wybrać przynajmniej jedną grupę
    newsletter_user{email}:
        required:
            msg:          Nie podałeś adresu e-mail
            
        sfStringValidator:
            max:          40
            max_error:    Przekroczono dozwoloną liczbę znaków.    
            
        sfEmailValidator:
            email_error:  Nieprawidłowy format adresu e-mail.
            
        sfPropelUniqueValidator:
            class:        NewsletterUser
            column:       email
            unique_error: Taki adres już istnieje w bazie danych.