Allegro Allegro Konfiguracja Configuration Klucz WebAPI WebAPI key Login Login Hasło Password Region State Miasto City Kod pocztowy Post code Numer konta bankowego Bank account number Dodatkowy numer konta bankowego Additional bank account number Włącz mechanizm łączenia zamówień Turn off the orders combination mechanism Rozmiar zdjęcia Photo size Ustawienia ogólne General settings Ustawienia konta "%environment%" "%environment%" account settings Karta produtku Product cart Powiększony Enlarged Oryginalny Original Allegro.pl Allegro.pl Serwis testowy - Sandbox Test site - Sandbox Uzupełnij resztę wymaganych danych. Complete the rest of the required data. Uzupełnij pole %field%. Complete the %field% field. klucz WebAPI WebAPI key login login hasło password region state miasto city kod pocztowy post code Logowanie do serwisu Login to the site Lista aukcji List of auctions Tytuł aukcji Auction title Kod produktu Product code Numer aukcji Auction number Tryb Environment Status Status Podgląd View Kopiuj Copy Usuń Delete Edycja Edit Wystaw Issue Wystawiona Issued Do wystawienia To issue Zakończona Ended Testowy - Sandbox Test - Sandbox Szablony Templates Cenniki dostawy Delivery price lists Import kategorii Import the categories Import zamówień Import orders Brak pobranych kategorii, należy pobrać kategorie. None downloaded category, download categories. Pobierz kategorie Download the categories Przed przystąpieniem do importu kategorii należy skonfigurować moduł w trybie "%environment%". Before download the categories, you must configure the module for the "%environment%" environment. Dostępne są nowe kategorie do pobrania. There are new categories for download. Brak nowych kategorii do pobrania. No new categories for download. Data ostatniego pobierania Date of last download Pobrano %count% z %countAll% kategorii. Download %count% of %countAll% categories. Pobieranie kategorii Allegro Download the categories Kategorie zostały pobrane. Ilość pobranych kategorii wynosi %d. Categories have been downloaded. The amount of downloaded category is %d. Aukcja została skopiowana. Auction have been duplicated. Informacje podstawowe Basic information Nazwa Name Kategoria Category drzewo kategorii category tree Typ Type Tylko Kup Teraz! (bez licytacji) lub licytacja Buy Now! only (no bidding) or bidding Sklep (bez licytacji) Shop (no bidding) Cena Price "Kup teraz !" "Buy Now!" Wywoławcza Staring Minimalna Minimum Liczba Quantity sztuk units kompletów sets par pairs Czas trwania Time of an auction dni days Opcje produktu Product options Wybierz opcje produktu Select product options Wybierz Select Drzewo kategorii Category tree Zmień wybrane opcje Change selected product option Płatność i dostawa Payment and delivery Formy płatności Payment form Zwykły przelew Bank transfer Inne rodzaje płatności (szczegóły wpisz w pole "Dodatkowe informacje o przesyłce i płatności") Other payment form (please enter details in the "Additional information about delivery and payment") Wystawiam faktury VAT Invoices Dodatkowe informacje o przesyłce i płatności Additional information about delivery and payment Wysyłka w ciągu Shipping within natychmiast immediately Koszty wysyłki pokrywa Shipping costs are paid by kupujący buyer sprzedający seller Cennik dostawy Delivery price list Opcje dostawy Delivery options Zapisany Saved Wybierz zdjęcia, które będą załączone do aukcji i zaznacz domyślne zdjęcie. Select the images that will be attached to the auction and select the default image. Jeśli chcesz wyświetlić zdjęcie w treści opisu, wprowadź jego nazwę w postaci np. {PHOTO:1} lub {PHOTO:2} itd. w miejscu, gdzie ma się ono pojawić. If you want to view the photo in the content description, enter its name in the form of eg. {PHOTO: 1} or {PHOTO: 2} etc. in a place where it is to appear. Opisy Descriptions Skrócony opis Short description Opis Description Dodatkowe opcje i atrybuty Additional options and attributes Szablon Template Dodatkowe opcje Additional options Pogrubienie Boldface Miniaturka Thumbnail Podświetlenie Backlighting Wyróżnienie Emphasis Strona kategorii Category site Strona główna Allegro Allegro main page Znak wodny Water mark Zdejmuj z magazynu podczas wystawiania Remove a product from the stockroom while issuing the auction Zdjęcia Photos Eksport zdjęcia Export photo Domyślne zdjęcie Default photo Zapisz i waliduj Save and validate Zapisz i wystaw Save and issue Utwórz kopie Copy Wystaw ponownie Issue again Stwórz aukcje Create auction Tryb testowy (zwany również "Sandbox") pozwala na wystawienie aukcji w testowej wersji serwisu "Allegro.pl". Test site (also known as "Sandbox") allows the issuance auction in a test version of the service "Allegro.pl". Wystaw produkt w serwisie "Allegro.pl". Issue the products in "Allegro.pl" site. Przed przystąpieniem do tworzenia aukcji należy skonfigurować moduł w trybie "%environment%". Before create auction, you must configure the module for the "%environment%" environment. Przejdź do konfiguracji Go to configuration Przed przystąpieniem do tworzenia aukcji należy pobrać kategorie dla trybu "%environment%". Before create auction, you must download categories for the "%environment%" environment. Przejdź do pobierania kategorii Go to category import Wystąpił problem w połączeniu z API. There was a problem in connection with the API. Automatyczne wznowienie oferty w sklepie Automatic restart offer in store nie wznawiaj not resumes wznów z pełnym zestawem przedmiotów resume with a full set of items wznów tylko z przedmiotami niesprzedanymi resume only with objects unsold Wystawianie aukcji w serwisie aukcyjnym Issuing the auctions on auction site Wystawianie aukcji Issuing the auction Aukcja została wystawiona wcześniej. Proszę utworzyć kopie aukcji i wystawić ją ponownie. Auction been issued earlier. Please make copies of the auction and put it on again. Pobieranie kategorii Download the categories Import aukcji z serwisu aukcyjnego Import auction from auction site Import zamówienia dla aukcji Import order for auction Brak ofert kupna produktu. No offers to buy the product. Użytkownik zmienił liczbę przedmiotów zamówionych w serwisie aukcyjnym, proszę ręcznie edytować zamówienie: Client changed the number of items ordered on auction site, please manually edit the order: Błąd przetwarzania danych: użytkownik %user% nie istnieje. The data processing error: user %user% does not exist. Aukcja została zaimportowana. Auction been imported. Aukcja została zaktualizowana. Auction been updated. Nazwa aukcji Auction name Koszt wystawienia Cost of issue Komunikat błędu Error message Czy na pewno chcesz usunąć? Are you sure you want to delete? Proszę wybrać opcje produktu. Please select product options. Produkt przypisany do aukcji nie istnieje w systemie. The product is assigned to the auction does not exist in the system. Brak dostępnej ilości produktu w magazynie. Lack of available quantities of the product in stock. Ilość produktów do wystawienia musi być większa od 0. The amount of product to the issue must be greater than 0. Proszę wybrać kategorię. Please select a category. Podany numer aukcji nie istnieje w systemie. The specified item number does not exist in the system. Produkt przypisany do aukcji nie istnieje w systemie. The product is assigned to the auction does not exist in the system. Aukcja nie posiada wybranej kategorii. Auction does not have the selected category. Aukcja została wcześniej wystawiona. Auction previously been issued. Opcje produktu nie zostały ustawione. Product options have not been set. Brak dostępnej ilości produktu w magazynie. Lack of available quantities of the product in stock. Nie wystawiono żadnej aukcji No auction was issued Wybrana kategoria nie istnieje już na allegro lub zmieniła swoją lokalizacje (Wykonaj import kategorii z allegro i wybierz nową kategorię) Selected category no longer exists on allegro or changed its location (Import the category of allegro and select the new category) Wybrana kategoria zawiera dodatkowe podkategorie (Jeżeli nie widzisz dodatkowych podkategorii wykonaj import kategorii z allegro wybierz nową podkategorię) Selected category includes additional subcategories (If you do not see additional subcategories import the category from allegro and select a new sub-category) min. %%value%% min. %%value%% maks. %%value%% max. %%value%% Uzupełnij tekst Fill in the text Warunki reklamacji / gwarancji / zwrotów Terms of complaint / warranty / return policy Informacja o gwarancji Warranty information Warunki reklamacji Terms of complaint Warunki zwrotów Terms of return policy Brak nowych zamówień do importu No new orders to import Określa czy produkty zachowają swoją oryginalną nazwę czy nazwę jaka jest wyśietlana po stronie oferty Allegro Specifies whether the products will retain their original name or the name displayed on Allegro's website Nazwy produktów: Product names: Tytuł oferty Allegro Offer title Allegro Oryginalna nazwa produktu Original product name Numer zamówienia Order number Nazwa użytkownika Username Oferta Allegro Allegro offer Numer zamówienia Allegro Allegro order number Użytkownik Allegro Allegro username Oferty Offers Prowizja [%]: Commission [%]: Synchronizuj cenę produktu: Synchronize product price: Jeśli ustawiona prowizja doliczana jest do ceny produktu podczas wystawiania lub aktualizacji oferty If set the commission is added to the price of the product when you are creating or updating the offer Nie zaokrąglaj Do not round Zaokrąglaj do pełnych złotych Round to full zlotys Jeśli zaznaczone oferta będzie synchronizowana z produktem na sklepie. W przypadku ręcznego zakończenia oferty opcja jest automatycznie odznaczana w celu zablokowania automatycznego wznowienia oferty. If the selected offer will be synchronized with the product in the store. In the event of a manual end of the offer, the option is automatically deselected to block automatic renewal of the offer. Synchronizuj ofertę Synchronize offer Błędna autoryzacja, sprawdź poprawność wprowadzonych danych dostępowych do API Incorrect authorization, check the correctness of the entered API access data