Zarządzanie kategoriami w sklepie. Manage the categories in the shop. Edycja drzewa kategorii Edit the category tree Menedżer kategorii Manage the categories Konfiguracja Configuration Nazwa drzewa Category tree name Dodaj Add Zarządzaj drzewem kategorii Manage the category tree Skracaj nazwę podkategorii: Cut a subcategory name: Pokaż podkategorie po kliknięciu w kategorię: Show a subcategory by clicking on a category: Drzewo kategorii Category tree Konfiguracja drzewa kategorii Configuration of the category tree Ukryj nazwę drzew kategorii: Hide the category tree name: Prezentacja drzewa kategorii: Category tree presentation: Edycja kategorii %%name%% Edit the category %%name%% Konfiguracja kategorii Categories configuration Kategorie na stronie głównej Categories on the main page Pokaż menu kategorii na stronie głównej: Show the category menu on the main page Ilość wyświetlanych podkategorii: Number of the displayed subcategories: Zwinięte Collapsed Rozwinięte do 1 poziomu Expanded to the 1st level Rozwinięte do 2 poziomu Expanded to the 2nd level Rozwinięte do 3 poziomu Expanded to the 3rd level Rozwinięte do 4 poziomu Expanded to the 4th level Rozwinięte do 5 poziomu Expanded to the 5th level Rozwinięte bez ograniczeń Fully expanded Podaj nazwę kategorii Enter a category name Minimalna wartość to 1. Minimum value is 1. Podaj liczbę wyświetlanych podkategorii Enter the number of the displayed subcategories Podaj liczbę całkowitą Enter an integer usuń zdjęcie delete an image Generuj automatycznie Generate automatically Awansuj kategorię Promote a category Przesuń kategorię w górę Move a category up Przesuń kategorię w dół Move a category down Degraduj kategorię Degrade a category Przejdź do edycji kategorii Go to the category Usuń kategorię - usuwa daną kategorię wraz z jej podkategoriami Delete a category - deletes a category and its subcategories Usuń drzewo Delete the category tree Nazwa kategorii Category name Opis Description Zdjęcie Image Pokaż na stronie głównej Show on the main page Strona główna Main page Serwer nie pozwala na dołączanie plików większych od %s MB Server doesn't allow to attach the files larger than %s MB Kategoria musi być wpierw zapisana do bazy danych... Category must be first saved in the database... Ile znaków skracać nazwę podkategorii: How many characters shorten a subcategory name: Podkategorie Subcategories Kategorie Categories Tytuł strony jest niepoprawny. Maksymalna długość to 255 znaków. Website's title is incorrect. Maximum length is 255 characters. Słowa kluczowe są niepoprawne. Maksymalna długość to 255 znaków. Keywords are incorrect. Maximum length is 255 characters. Opis strony jest niepoprawny. Maksymalna długość to 65000 znaków. Website description is incorrect. Maximum length is 65000 characters. Wprowadź nazwę dla przyjaznego linku Enter the name of the friendly link Dodaj meta tagi do kategorii %%category_path%% Add the meta tags to the category %%category_path%% Opcje wyświetlania Display options Tytuł strony Site title Słowa kluczowe Keywords Opis strony Site description Przyjazny link Friendly link Edycja podstawowa Basic edit Pozycjonowanie Positioning Skracaj nazwę kategorii: Cut a category name: Ile znaków skracać nazwę kategorii: How many characters shorten a category name: Załącz/Zmień zdjęcie Attach/Change an image Usunąć drzewo? Delete the category tree? Zamierzasz usunąć całe drzewo kategorii. Jesteś pewien że chcesz kontynuować? You are about to delete the entire category tree. Are you sure you want to continue? Tak Yes Nie No Anuluj Cancel Dodawanie kategorii, prosze czekać... Adding a category, please wait... Operacja w toku... Operation in progress... Kliknij dwukrotnie aby zmienić nazwę kategorii. Kliknij, przytrzymaj i przeciągnij aby zmienić jej położenie Double click to change the category name. Click, hold and drag to change its position Edytuj Edit Wybierz kategorię z drzewa do której chcesz dodać nową podkategorię i ponownie wciśnij ten przycisk Select a category from the category tree, to which you want to add a new subcategory and then press this button Wybierz kategorię z drzewa, którą chcesz edytować a następnie wciśnij ten przycisk. Select a category from the category tree that you want to edit and then press this button. Wybierz kategorię z drzewa którą chcesz usunać a następnie wciśnij ten przycisk. Select a category from the category tree that you want to delete and then press this button. Usunąć kategorię? Delete the category? Zamierzasz usunąć kategorię z drzewa. Jesteś pewien że chcesz kontynuować? You are about to delete the category from the category tree. Are you sure you want to continue? Usuwanie kategorii, prosze czekać... Deleting a category, please wait... Usuwa całe drzewo kategorii Deletes the entire category tree Usuń drzewo Delete the tree Usuwanie drzewa kategorii, prosze czekać... Deleting the category tree, please wait... Kliknij dwukrotnie aby zmienić nazwę drzewa kategorii Double click to change the name of the category tree Przenoszenie kategorii, prosze czekać... Moving a category, please wait... Musisz podać nazwę kategorii Enter a category name Zaznacz aby dodać produkt do kategorii Check here to add a product to a category Zaznacz aby ustawić główną kategorię dla produktu Select to set the main category for the product Rodzaj drzewa: Category tree type: Domyślne Default Dynamiczne (zalecane przy dużej liczbie kategorii) Dynamic (recommended for a large number of categories) Zawsze rozwinięte: Always expanded: Niezależnie od wybranej kategorii drzewo zawsze jest rozwinięte do wybranego poziomu w "Prezentacja drzewa kategorii" Regardless of the selected category, the category tree is always expanded to the set level in the "Category tree presentation" Pokaż ilość produktów w kategorii: Show the number of the products in the category: Wszystkie All Aktywna Active Ukryj w drzewie kategorii Hide in the category tree Przypisz produkty Assign the products Przypisywanie produktów do kategorii Assign the products to the category Musisz podać nazwę drzewa Enter the category tree name Nazwa już istnieje Such name already exists Przypisany Assigned Dodaj do kategorii Add to the category Usuń z kategorii Remove from the category Przypisany Assigned Poziome kategorie Horizontal categories Konfiguracja poziomego drzewa Configuration of horizontal tree Konfiguracja wyświetlania poziomych kategorii Horizontal display configuration category Włącz poziome kategorie: Turn on the horizontal categories: Pokaż obrazek kategorii: Show picture category: Pokaż opis kategorii: Show category description: Drzewo kategorii Category tree Brak drzew kategorii No category tree Pokaż produkty z podkategorii Show products from subcategories Pokaż produkty z podkategorii: Show products from subcategories Zezwalaj na pokazywanie kategorii ze wszystkich poziomów: Allow to show categories in all levels Kolekcje produktów Products collections Kolekcja produktów Products collection drzewo kategorii category tree Drzewo kategorii Category tree Zastosuj Apply Wpisz nazwę szukanej kategorii Enter the name of searched category Nie możesz aktywować kategorii w przypadku, gdy kategoria narzędna jest nieaktywna You can not activate a category if the parent category is inactive Ukrywaj kategorie bez produktów: Hide categories without products: Aby dodać/usunąć/edytować kategorię należy kliknąć prawym przyciskiem myszy na nazwę kategorii. To add / remove / edit a category, right-click on the category name. Pokaż przycisk: Show button Pokaż zdjęcie przy opisie kategorii: Show photo next to the category description Pokaż opis kategorii (mobile): Show category description (mobile) Pokaż opis kategorii (desktop): Show category description (desktop) Skracaj opis kategorii: Cut a category description Ile znaków skracać opis kategorii: How many characters shorten a category description Pokaż przycisk (mobile): Show button (mobile) Pokaż przycisk (desktop): Show button (desktop)