Faktury Facturas Nabywca Comprador oryginał original kopia copia Słownie En palabras Wystawił(a) Redactado por Sprzedawca Vendedor według stawki VAT Según la tasa del IVA wartość netto Cantidad neta kwota VAT IVA wartość brutto Cantidad bruta Podstawowy podatek VAT IVA básico Podatek VAT IVA Razem Total Zapłacono Pagado Do zapłaty A pagar Razem do zapłaty Total a pagar Faktura Proforma Factura Proforma Faktura VAT Factura IVA Lp punto Nazwa Nombre PKWiU Código PKWiU Ilość Número j.m. Unidad de medida Rabat Descuento Cena jed. Precio por unidad netto neto brutto bruto VAT IVA Wartość netto Cantidad neta Wartość brutto Cantidad bruta Pobierz fakturę proforma Descargar una factura proforma Miejsce wystawienia Lugar de preparación Data sprzedaży Fecha de la venta Data wystawienia Fecha de preparación Odebrał(a) Recibido por Dostawa Entrega tysiące mil tysięcy mil tysiąc mil jeden un dwa dos trzy tres cztery cuatro pięć cinco sześć seis siedem siete osiem ocho dziewięć nueve dziesięć diez dwadzieścia veinte trzydzieści treinta czterdzieści cuarenta pięćdziesiąt cincuenta sześćdziesiąt sesenta siedemdziesiąt setenta osiemdziesiąt ochenta dziewięćdziesiąt noventa sto cien dwieście doscientos trzysta trescientos czterysta cuatrocientos pięćset quinientos sześćset seiscientos siedemset setecientos osiemset ochocientos dziewięćset novecientos jedenaście once dwanaście doce trzynaście trece czternaście catorce piętnaście quince szesnaście dieciseis siedemnaście diecisiete osiemnaście dieciocho dziewiętnaście diecinueve szt. unidades NIP NIF Pozostało do zapłaty Queda por pagar płatność gotówką pago en efectivo płatne gotówką pago en efectivo płatność przelewem pago por transferencia bancaria płatne przelewem pago por transferencia bancaria Maksymalny czas oczekiwania na płatność El tiempo máximo de espera para el pago termin płatności plazo de pago dni días Rodzaj płatności Tipo de pago za pobraniem contra reembolso płatność pago gotówką al contado przelewem por transferencia