Twoje punkty Ihre Punkte Moje konto Mein Konto Punkty Punkte Aktualnie posiadasz Zurzeit verfügen Sie über Lista operacji Operationsliste Operacja Operation Zmienił Geändert von Opis Beschreibung Lista operacji Operationenliste Data Datum Stan konta Kontostand administrator Administrator Zam Bestellung Aktualizowane przez zamówienie Durch Bestellung aktualisiert Próg aktywacji punktów Aktivierungsschwelle für Punkte osiągnięty erreicht Próg aktywacji punktów nie został osiągnięty Aktivierungsschwelle für Punkte wurde nicht erreicht do aktywacji brak keine Aktivierung Po zgromadzeniu łącznie Nach dem Sammeln insgesamt będzie można dokonywać zakupów za punkty. können Einkäufe mit Punkten getätigt werden. Aktywacja jest jednorazowa. Die Aktivierung ist einmalig. Po przekroczeniu progu aktywacji, korzystanie z systemu punktowego nie będzie ograniczane. Nach Überschreiten der Aktivierungsschwelle wird die Nutzung des Punktesystems nicht eingeschränkt. Aktualizacja stanu konta Kontostand aktualisieren Zam Bestellung