fields:
    theme{theme}:
        required:
            msg:       Brak nazwy tematu
            
        sfStringValidator:
            max:          40
            max_error:    Przekroczono dozwoloną liczbę znaków.

        sfStringValidator:
            min:          3
            min_error:    Nazwa tematu jest za krótka.
            
        sfPropelUniqueValidator:
          class:        Theme
          column:       theme
          unique_error: Temat o podanej nazwie już istnieje.