88 lines
3.6 KiB
XML
88 lines
3.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<xliff version="1.0">
|
|
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="en_US" datatype="plaintext" date="2008-11-05T12:10:49Z">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="1">
|
|
<source>Proszę uzupełnić pole.</source>
|
|
<target>Fill in the field.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2">
|
|
<source>Konfiguracja płatności Polcard.</source>
|
|
<target>Configure the Polcard payment.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3">
|
|
<source>Identyfikator</source>
|
|
<target>ID</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4">
|
|
<source>Tryb testowy</source>
|
|
<target>Test mode</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5">
|
|
<source>Identyfikator sprzedaży</source>
|
|
<target>Sales Id</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6">
|
|
<source>Poprawna autoryzacja:</source>
|
|
<target>Address of the successful authorization:</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7">
|
|
<source>Ustawienia główne</source>
|
|
<target>Main settings</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8">
|
|
<source>Brak autoryzacji:</source>
|
|
<target>Address of the failed authorization:</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9">
|
|
<source>Błąd podczas autoryzacji:</source>
|
|
<target>Error during authorization:</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="10">
|
|
<source>Płatność przez serwis Payeezy - Fist Data Polcard</source>
|
|
<target>Payeezy payment - Fist Data Polcard</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="11">
|
|
<source>Konfiguracja</source>
|
|
<target>Configuration</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="12">
|
|
<source>Klucz współdzielony</source>
|
|
<target>Shared key</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="13">
|
|
<source>Url dla odpowiedzi pozytywnej</source>
|
|
<target>Url for a positive response</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="14">
|
|
<source>Url dla odpowiedzi negatywnej</source>
|
|
<target>Url for a negative response</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="15">
|
|
<source>Url dla odpowiedzi potwierdzenia</source>
|
|
<target>Url for response confirmation</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="16">
|
|
<source>Konfiguracja adresów</source>
|
|
<target>Address configuration</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="17">
|
|
<source>Konfiguracja usługi</source>
|
|
<target>Service configuration</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="18">
|
|
<source>Adres odpowiedzi pozytywnej</source>
|
|
<target>Positive response address</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="19">
|
|
<source>Adres odpowiedzi negatywnej</source>
|
|
<target>Negative reply address</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="20">
|
|
<source>Adres potwierdzenia</source>
|
|
<target>Confirmation Address</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff>
|