Files
grzanieplus.pl/apps/backend/i18n/stProductOptionsBackend.pl.xml
2025-03-12 17:06:23 +01:00

57 lines
2.7 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="en_US" datatype="plaintext" date="2008-11-05T12:10:49Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>price.modifier.help</source>
<target>
<![CDATA[
<ul>
<li><b>+/- kwota</b> (np. -10.25) - zwiększa lub zmniejsza cenę netto o podaną kwotę</li>
<li><b>+/- %</b> (np. +50%) - zwiększa lub zmniejsza cenę netto o podaną ilość procent</li>
<li><b>kwota</b> (np. 30.99) - ustala podaną kwotę niezależnie od ceny produktu</li>
</ul>
]]>
</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>weight.modifier.help</source>
<target>
<![CDATA[
<ul>
<li><b>+/- waga</b> (np. -10.25) - zwiększa lub zmniejsza wagę o podaną wartość</li>
<li><b>+/- %</b> (np. +50%) - zwiększa lub zmniejsza wagę o podaną ilość procent</li>
<li><b>waga</b> (np. 30.99) - ustala podaną wagę niezależnie od wagi produktu</li>
</ul>
]]>
</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>option.manager.help</source>
<target>
<![CDATA[
<ul>
<li>Aby edytować, kliknij lewym przyciskiem myszki w opcję lub w jej wartość.</li>
<li>Aby pokazać menu kontekstowe, kliknij prawym przyciskiem myszki na wybraną opcję lub jej wartość.</li>
</ul>
]]>
</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="40">
<source>product.options.stock.computation.help</source>
<target>
<![CDATA[
<div class="text-left">
Na Liście produktów po stronie:
<ul>
<li><b>Maksymalny</b> - Wyświetla jest maksymalny stan magazynowy opcji produktu.</li>
<li><b>Łączną sumę</b> - Wyświetla łączny stan magazynowy opcji produktu.</li>
</ul>
</div>
]]>
</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>