91 lines
3.4 KiB
XML
91 lines
3.4 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<xliff version="1.0">
|
|
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="en_US" datatype="plaintext" date="2008-11-05T12:10:49Z">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="1">
|
|
<source>Rabaty</source>
|
|
<target>Discounts</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2">
|
|
<source>Lista przypisanych rabatów</source>
|
|
<target>Assigned discounts</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3">
|
|
<source>Nazwa</source>
|
|
<target>Name</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4">
|
|
<source>Wartość</source>
|
|
<target>Value</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5">
|
|
<source>Produkty</source>
|
|
<target>Products</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6">
|
|
<source>Rabat ogólny</source>
|
|
<target>Global discount</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7">
|
|
<source>Lista produktów</source>
|
|
<target>Show products</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8">
|
|
<source>Produkty w grupie rabatowej</source>
|
|
<target>Discount group products</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9">
|
|
<source>Do grupy rabatowej %group% nie przypisano jeszcze żadnego produktu</source>
|
|
<target>None of the products is not assigned to the group %group%</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="10">
|
|
<source>Moje konto</source>
|
|
<target>My account</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="11">
|
|
<source>Wprowadź kod rabatowy</source>
|
|
<target>Please enter the code</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="12">
|
|
<source>Podany kod jest nieważny</source>
|
|
<target>The given code has expired</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="13">
|
|
<source>Podany kod nie istnieje</source>
|
|
<target>The given code does not exist</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="14">
|
|
<source>Wprowadź kod</source>
|
|
<target>Enter code</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="15">
|
|
<source>Kod rabatowy</source>
|
|
<target>Coupon code</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="16">
|
|
<source>Udzielony rabat</source>
|
|
<target>Granted discount</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="17">
|
|
<source>Aktywuj</source>
|
|
<target>Activate</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="18">
|
|
<source>Dokonaj zakupu za %amount% a otrzymasz rabat %discount% na aktualne zamówienie</source>
|
|
<target>Make a purchase for %amount% and receive a discount of %discount% for the current order</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="19">
|
|
<source>W zestawie kupisz taniej</source>
|
|
<target>Buy together to pay less</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="20">
|
|
<source>do koszyka</source>
|
|
<target>to shopping cart</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="21">
|
|
<source>Brak rabatów</source>
|
|
<target>No discounts</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff> |