Files
grzanieplus.pl/apps/frontend/i18n/stEcardFrontend.it.xml
2025-03-12 17:06:23 +01:00

43 lines
1.4 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="it" datatype="plaintext" date="2011-11-04T04:26:55Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Płatność</source>
<target>Pagamento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Dziękujemy za dokonanie płatności.</source>
<target>Grazie per il pagamento realizzato.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Kliknij przycisk zapłać aby przejść do serwisu eCard.</source>
<target>Cliccare il tasto Pagare per passare al servizio eCard.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Zapłać</source>
<target>Pagare</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Płatność została błędnie skonfigurowana.</source>
<target>Il pagamento è stato configurato erroneamente.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Płatność nie została zrealizowana.</source>
<target>Il pagamento non è stato realizzato.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>Kliknij przycisk</source>
<target>Fare clic</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>"Zapłać"</source>
<target>"Pagare"</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>aby przejść do serwisu eCard.</source>
<target>per passare al servizio eCard.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>