56 lines
3.0 KiB
XML
56 lines
3.0 KiB
XML
<?xml version="1.0" ?>
|
|
<xliff version="1.0">
|
|
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="uk" datatype="plaintext" date="2023-06-01T14:24:00.002739Z">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="1">
|
|
<source>Bon zakupowy</source>
|
|
<target>Купон закупівлі</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2">
|
|
<source>Wprowadź kod</source>
|
|
<target>Введіть код</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3">
|
|
<source>Aktywuj</source>
|
|
<target>Активувати</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4">
|
|
<source>Bon o kodzie <b>%%code%%</b> nie istnieje</source>
|
|
<target>Купон з кодом <b>%%code%%</b> не існує</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5">
|
|
<source>Bon o kodzie <b>%%code%%</b> jest już aktywny</source>
|
|
<target>Купон з кодом <b>%%code%%</b> вже активовано</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6">
|
|
<source>Bon o podanym kodzie jest nieważny</source>
|
|
<target>Купон з вказаним кодом недійсний</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7">
|
|
<source>Bonem o kodzie <b>%%code%%</b> można płacić wyłącznie w walucie %currency%</source>
|
|
<target>Купоном з кодом <b>%%code%%</b> можна платити лише в валюті %currency%</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8">
|
|
<source>Usuń bon</source>
|
|
<target>Видалити купон</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9">
|
|
<source>Musisz złożyć zamówienie za minimum %%amount%%</source>
|
|
<target>Ви повинні зробити замовлення на мінімум %%amount%%</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="10">
|
|
<source>Wprowadź kod bonu</source>
|
|
<target>Введіть код купона</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="11">
|
|
<source>Bon nie może być zrealizowany z produktami znajdującymi się w koszyku</source>
|
|
<target>Купон не може бути здійснений з товарами, що знаходяться в кошику</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="12">
|
|
<source>Usuń produkt z koszyka, aby zrealizować zamówienie z aktualnym bonem zakupowym</source>
|
|
<target>Видаліть товар з кошику, щоб здійснити замовлення з поточним купоном закупівлі</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff>
|