88 lines
3.5 KiB
XML
88 lines
3.5 KiB
XML
<?xml version="1.0" ?>
|
||
<xliff version="1.0">
|
||
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="de" datatype="plaintext" date="2023-06-22T20:35:38.110250Z">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="1">
|
||
<source>Temat</source>
|
||
<target>Thema</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2">
|
||
<source>Zawartość</source>
|
||
<target>Inhalt</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3">
|
||
<source>Adres nadawcy</source>
|
||
<target>Absenderadresse</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4">
|
||
<source>Adres odbiorcy</source>
|
||
<target>Empfängeradresse</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5">
|
||
<source>Załącz plik</source>
|
||
<target>Datei anfügen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6">
|
||
<source>Serwer poczty wychodzącej (SMTP)</source>
|
||
<target>Postausgangsserver (SMTP)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7">
|
||
<source>Adres hosta</source>
|
||
<target>Hostadresse</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8">
|
||
<source>Port</source>
|
||
<target>Port</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9">
|
||
<source>Szyfrowanie</source>
|
||
<target>Verschlüsselung</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="10">
|
||
<source>Brak</source>
|
||
<target>Nicht vorhanden</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="11">
|
||
<source>TLS</source>
|
||
<target>TLS</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="12">
|
||
<source>SSL</source>
|
||
<target>SSL</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="13">
|
||
<source>Użytkownik</source>
|
||
<target>Benutzer</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="14">
|
||
<source>Hasło</source>
|
||
<target>Kennwort</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="15">
|
||
<source>Wyślij</source>
|
||
<target>Abschicken</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="16">
|
||
<source>Wystąpił problem podczas łączenia się z serwerem SMTP: zweryfikuj </source>
|
||
<target>Es ist ein Problem beim Verbinden mit dem SMTP-Server aufgetreten: überprüfen Sie</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="17">
|
||
<source>Błędna autoryzacja SMTP - wprowadź nazwę użytkownika i hasło ponownie</source>
|
||
<target>SMTP-Autorisierung fehlerhaft – geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort erneut ein</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="18">
|
||
<source>Wystąpił problem z wysłaniem wiadomości...</source>
|
||
<target>Ein Problem ist beim Verschicken der Nachricht aufgetreten...</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="19">
|
||
<source>Twoja wiadomość została wysłana poprawnie</source>
|
||
<target>Ihre Nachricht wurde korrekt abgeschickt</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="20">
|
||
<source>Powrót</source>
|
||
<target>Zurück</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
</xliff>
|