Files
grzanieplus.pl/apps/frontend/i18n/stPaczkomatyFrontend.de.xml
2025-03-12 17:06:23 +01:00

68 lines
2.9 KiB
XML

<?xml version="1.0" ?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="de" datatype="plaintext" date="2023-06-22T20:35:38.118025Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Wybierz Paczkomat</source>
<target>Paketbox wählen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Podaj kod pocztowy</source>
<target>Bitte PLZ angeben</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Podany kod pocztowy jest nieprawidłowy.</source>
<target>Die angegebene PLZ is inkorrekt.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Szukaj</source>
<target>Suchen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Wybierz miasto</source>
<target>Bitte Stadt wählen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>wszystkie lokalizacje</source>
<target>alle Standorte</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>Zmień Paczkomat</source>
<target>Paketbox ändern</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>Dostawa Paczkomaty</source>
<target>Lieferung: Paketbox</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>Proszę wybrać Paczkomat.</source>
<target>Bitte Paketbox wählen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="10">
<source>Paczkomat</source>
<target>Paketbox</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11">
<source>Wybierz z listy</source>
<target>Bitte aus der Liste wählen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="12">
<source>Wybierz</source>
<target>Wählen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="53">
<source>Wybrany punkt został wyłączony lub nie istnieje.</source>
<target>Der ausgewählte Punkt wurde deaktiviert oder existiert nicht.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="57">
<source>Wybrany punkt nie obsługuje płatności przy odbiorze.&lt;br&gt;Zmień płatność lub wybierz inny punkt odbioru.</source>
<target>Der ausgewählte Punkt akzeptiert keine Zahlungen bei Abholung. Ändern Sie die Zahlungsart oder wählen Sie einen anderen Abholpunkt.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="61">
<source>Wybierz punkt odbioru.</source>
<target>Wählen Sie einen Abholpunkt.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>