68 lines
3.0 KiB
XML
68 lines
3.0 KiB
XML
<?xml version="1.0" ?>
|
||
<xliff version="1.0">
|
||
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="it" datatype="plaintext" date="2023-07-05T17:05:22.455051Z">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="1">
|
||
<source>Wybierz Paczkomat</source>
|
||
<target>Seleziona il punto del servizio di fermo deposito</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2">
|
||
<source>Podaj kod pocztowy</source>
|
||
<target>Inserisci il codice postale</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3">
|
||
<source>Podany kod pocztowy jest nieprawidłowy.</source>
|
||
<target>Il codice postale inserito non è corretto.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4">
|
||
<source>Szukaj</source>
|
||
<target>Cerca</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5">
|
||
<source>Wybierz miasto</source>
|
||
<target>Seleziona la città</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6">
|
||
<source>wszystkie lokalizacje</source>
|
||
<target>tutte le localizzazioni</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7">
|
||
<source>Zmień Paczkomat</source>
|
||
<target>Cambia il punto del servizio di fermo deposito</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8">
|
||
<source>Dostawa Paczkomaty</source>
|
||
<target>Consegna al punto del servizio di fermo deposito</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9">
|
||
<source>Proszę wybrać Paczkomat.</source>
|
||
<target>Selezionare il punto del servizio di fermo deposito.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="10">
|
||
<source>Paczkomat</source>
|
||
<target>Servizio di fermo deposito</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="11">
|
||
<source>Wybierz z listy</source>
|
||
<target>Seleziona dall’elenco</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="12">
|
||
<source>Wybierz</source>
|
||
<target>Seleziona</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="53">
|
||
<source>Wybrany punkt został wyłączony lub nie istnieje.</source>
|
||
<target>Il punto selezionato è stato disattivato o non esiste.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="57">
|
||
<source>Wybrany punkt nie obsługuje płatności przy odbiorze.<br>Zmień płatność lub wybierz inny punkt odbioru.</source>
|
||
<target>Il punto selezionato non accetta pagamenti in contanti. Cambia il metodo di pagamento o seleziona un altro punto di ritiro.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="61">
|
||
<source>Wybierz punkt odbioru.</source>
|
||
<target>Seleziona un punto di ritiro.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
</xliff>
|