51 lines
1.9 KiB
XML
51 lines
1.9 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<xliff version="1.0">
|
|
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="en_US" datatype="plaintext" date="2008-11-05T12:10:49Z">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="1">
|
|
<source>Płatność</source>
|
|
<target>Payment</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2">
|
|
<source>Wybierz płatność i kliknij przycisk</source>
|
|
<target>Select payment and click</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3">
|
|
<source>"Zapłać"</source>
|
|
<target>"Pay"</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4">
|
|
<source>aby przejść do serwisu PayU.</source>
|
|
<target>to go to the PayU site.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5">
|
|
<source>Zapłać</source>
|
|
<target>Pay</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6">
|
|
<source>Dziękujemy za dokonanie płatności.</source>
|
|
<target>Thank you for your payment.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7">
|
|
<source>Płatność została błędnie skonfigurowana.</source>
|
|
<target>The payment was configured incorrectly.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8">
|
|
<source>Płatność nie została zrealizowana.</source>
|
|
<target>The payment was not completed.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9">
|
|
<source>Login Payback</source>
|
|
<target>Payback username</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="10">
|
|
<source>Skontaktuj się z nami</source>
|
|
<target>Please contact us</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="11">
|
|
<source>Wystąpił problem z połączeniem się z serwisem PayU.</source>
|
|
<target>There was a problem with the connection to PayU.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff> |