51 lines
1.5 KiB
XML
51 lines
1.5 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<xliff version="1.0">
|
||
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="it" datatype="plaintext" date="2011-11-04T04:26:55Z">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="1">
|
||
<source>Porównaj produkty</source>
|
||
<target>Confrontare i prodotti.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2">
|
||
<source>Dodaj produkt do porównania</source>
|
||
<target>Aggiungere il prodotto per il confronto.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3">
|
||
<source>Usuń produkt z porównania</source>
|
||
<target>Rimuovere il prodotto dal confronto.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4">
|
||
<source>usuń</source>
|
||
<target>elimina</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5">
|
||
<source>Nazwa</source>
|
||
<target>Nome</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6">
|
||
<source>Producent</source>
|
||
<target>Produttore</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7">
|
||
<source>Cena netto</source>
|
||
<target>Prezzo netto</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8">
|
||
<source>Cena brutto</source>
|
||
<target>Prezzo lordo</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9">
|
||
<source>VAT</source>
|
||
<target>IVA</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="10">
|
||
<source>Brak produktów do porównania.</source>
|
||
<target>Non sono presenti prodotti per il confronto.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="11">
|
||
<source>Wróć do ostatnio oglądanego produktu</source>
|
||
<target>Torna all’ultimo prodotto visualizzato</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
</xliff> |