Files
grzanieplus.pl/apps/frontend/i18n/stPrzelewy24Frontend.de.xml
2025-03-12 17:06:23 +01:00

40 lines
1.7 KiB
XML

<?xml version="1.0" ?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="de" datatype="plaintext" date="2023-06-22T20:44:18.428667Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Płatność</source>
<target>Zahlungsart</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Kliknij przycisk</source>
<target>Klicken Sie auf</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>&quot;Zapłać&quot;</source>
<target>&quot;Bezahlen&quot;</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>aby przejść do serwisu Przelewy24.</source>
<target>um zum Przelewy24-Dienst zu wechseln.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Zapłać</source>
<target>Bezahlen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Trwa przetwarzanie płatności w systemie Przelewy24. Status płatności zostanie wysłany w wiadomości e-mail.</source>
<target>Die Zahlungsabwicklung in Przelewy24 läuft. Der Zahlungsstatus wird per E-Mail versendet.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>Płatność została błędnie skonfigurowana.</source>
<target>Die Zahlung wurde falsch konfiguriert.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>Płatność nie została zrealizowana.</source>
<target>Die Zahlung wurde nicht durchgeführt.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>