; Joomla! Project
; (C) 2018 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org>
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS="System - nagłówki HTTP" ; Do not translate 'HTTP Headers'
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_ADDITIONAL_HEADER="Wymuś nagłówki HTTP Headers" ; Do not translate 'HTTP Headers'
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_ADDITIONAL_HEADER_KEY="Nagłówek HTTP" ; Do not translate 'HTTP Header'
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_ADDITIONAL_HEADER_VALUE="Wartość nagłówka HTTP Header" ; Do not translate 'HTTP Header'
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY="<a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/CSP' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Content Security Policy (CSP)</a>" ; Do not translate
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_CLIENT="Dotyczy"
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_FRAME_ANCESTORS_SELF_ENABLED="frame-ancestors 'self'" ; Do not translate
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_FRAME_ANCESTORS_SELF_ENABLED_DESC="Włącz przodków CSP chroniących przed atakami typu clickjacking i zezwalaj tylko na 'własne' źródło. Użyj poniższego formularza, aby zezwolić na pochodzenie inne niż 'własne'."
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_NONCE_ENABLED="<a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Content-Security-Policy/script-src' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Nonce</a>" ; Please only change the URL
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_NONCE_ENABLED_DESC="Włącz białą listę dla określonych skryptów wbudowanych, używając kryptograficznego identyfikatora (liczba użyta raz) dla wszystkich skryptów i stylów przy użyciu interfejsu API Joomla. Określenie wartości nonce powoduje, że nowoczesna przeglądarka ignoruje 'unsafe-inline', która nadal powinna być ustawiona dla starszych przeglądarek bez obsługi wartości jednorazowych."
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_REPORT_ONLY_DESC="Użyj nagłówka 'Content-Security-Policy-Report-Only' zamiast 'Content-Security-Policy'." ; Do not translate 'Content-Security-Policy' & 'Content-Security-Policy-Report-Only'
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_REPORT_ONLY="Report-Only" ; Do not translate
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_STRICT_DYNAMIC_ENABLED="strict-dynamic" ; Do not translate
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_STRICT_DYNAMIC_ENABLED_DESC="Wyrażenie strict-dynamic source określa, że ​​zaufanie bezpośrednio nadane skryptowi obecnemu w znaczniku, poprzez dołączenie do niego wartości jednorazowej lub skrótu, będzie propagowane do wszystkich skryptów załadowanych przez ten skrypt główny. Jednocześnie wszelkie wyrażenia dozwolone lub źródłowe, takie jak 'self' lub 'unsafe-inline', zostaną zignorowane." ; Do not translate 'strict-dynamic', 'self' and 'unsafe-inline'
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_SCRIPT_HASHES_ENABLED="<a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Content-Security-Policy/script-src' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Script hashes</a>" ; Please only change the URL
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_SCRIPT_HASHES_ENABLED_DESC="Włącz opcjonalną białą listę skryptów wbudowanych na podstawie hash, używając skrótu kryptograficznego dla wszystkich skryptów korzystających z interfejsu API Joomla. Określanie hashów powoduje, że nowoczesna przeglądarka ignoruje 'unsafe-inline', która powinna być ustawiona dla starszych przeglądarek bez obsługi hashów."
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_STYLE_HASHES_ENABLED="<a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Content-Security-Policy/script-src' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Style hashes</a>" ; Please only change the URL
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_STYLE_HASHES_ENABLED_DESC="Włącz opcjonalną białą listę stylów wbudowanych na podstawie hash, używając skrótu kryptograficznego dla wszystkich stylów przy użyciu interfejsu API Joomla. Określanie hashów powoduje, że nowoczesna przeglądarka ignoruje 'unsafe-inline', która powinna być ustawiona dla starszych przeglądarek bez obsługi hashów."
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_VALUES="Dodaj dyrektywę"
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_VALUES_DIRECTIVE="Dyrektywa w sprawie polityki"
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_VALUES_VALUE="Wartość"
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_COOP="Cross-Origin-Opener-Policy" ; Do not translate
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HEADER_CLIENT="Dotyczy"
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HEADER_CLIENT_BOTH="Obie"
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS="<a href='https://hstspreload.org' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>HTTP Strict Transport Security (HSTS)</a>" ; Do not translate
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_MAXAGE="max-age" ; Do not translate
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_MAXAGE_DESC="Ta opcja ustawia czas dla 'max-age', podawany jest w sekundach. Domyślna wartość to 31536000, co odpowiada jednemu rokowi" ; Please do not translate 'max-age'
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_PRELOAD="Preload" ; Do not translate
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_PRELOAD_DESC="Ta opcja aktywuje opcję włączenia do tak zwanych list wstępnego ładowania przeglądarki."
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_PRELOAD_NOTE="Ważne"
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_PRELOAD_NOTE_DESC="HSTS oznacza, że ​​Twoja domena nie może być już wywoływana bez HTTPS. Po dodaniu do listy wstępnego ładowania nie jest to łatwe do cofnięcia. Domeny można usunąć, ale użytkownicy potrzebują miesięcy, aby wprowadzić zmiany wraz z aktualizacją przeglądarki.<br><strong>Ta opcja jest bardzo ważna, aby zapobiec 'atakom typu man-in-the-middle', dlatego należy ją aktywować w każdym przypadku, ale tylko wtedy, gdy masz pewność, że protokół HTTPS jest obsługiwany dla domeny i wszystkich subdomen na dłuższy czas! Wartość 'max-age' musi być ustawiona na 63072000 (2 lata) dla zapisu.</strong>" ; Please do not translate 'max-age'
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_SUBDOMAINS="Również dla subdomen"
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_SUBDOMAINS_DESC="HSTS powinien być również włączony <strong>dla subdomen</strong> zwykle subdomena 'www' jest brana pod uwagę podczas tworzenia certyfikatu SSL. W przypadku korzystania z dalszych subdomen należy pamiętać, że powinny one również być wyposażone w ważny certyfikat SSL."
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_POSTINSTALL_INTRODUCTION_ACTION="Włącz domyślne nagłówki zabezpieczeń"
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_POSTINSTALL_INTRODUCTION_BODY="<p>Joomla! zawiera wbudowany zestaw narzędzi, które pomagają obsługiwać nagłówki zabezpieczeń http. Te nagłówki pomagają przeglądarce na przykład chronić witrynę przed <a href='https://pl.wikipedia.org/wiki/Cross-site_scripting' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>XSS</a> oraz <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Clickjacking' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Clickjacking</a>.</p><p>Więcej informacji znajdziesz w <a href='https://docs. joomla.org/Special:MyLanguage/J4.x:Http_Header_Management' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Samouczek zarządzania nagłówkami HTTP w Joomla! Dokumentacja.</a></p>"
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_POSTINSTALL_INTRODUCTION_TITLE="Nagłówki bezpieczeństwa HTTP"
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_REFERRERPOLICY="<a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Referrer-Policy' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Referrer-Policy</a>" ; Do not translate
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_XFRAMEOPTIONS="<a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/X-Frame-Options' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>X-Frame-Options</a>" ; Do not translate
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_XML_DESCRIPTION="Pomaga ustawić nagłówki bezpieczeństwa HTTP" ; Please do not translate 'HTTP Security Headers'