; Joomla! Project ; (C) 2005 Open Source Matters, Inc. ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 COM_TEMPLATES="Szablony" COM_TEMPLATES_ARE_YOU_SURE="Czy na pewno chcesz?" COM_TEMPLATES_ASSIGNED_ONE="Przypisany do jednej pozycji menu." COM_TEMPLATES_ASSIGNED_FEW="Przypisany do %d pozycji menu." COM_TEMPLATES_ASSIGNED_MANY="Przypisany do %d pozycji menu." COM_TEMPLATES_ASSIGNED_OTHER="Przypisany do %d pozycji menu." COM_TEMPLATES_BUTTON_CLOSE_FILE="Zamknij plik" COM_TEMPLATES_BUTTON_COPY_FILE="Kopiuj plik" COM_TEMPLATES_BUTTON_COPY_TEMPLATE="Kopiuj szablon" COM_TEMPLATES_BUTTON_CREATE="Utwórz" COM_TEMPLATES_BUTTON_CROP="Przytnij" COM_TEMPLATES_BUTTON_DELETE="Usuń" COM_TEMPLATES_BUTTON_DELETE_FILE="Usuń plik" COM_TEMPLATES_BUTTON_DELETE_LIST_ENTRY="Usuń rekord" COM_TEMPLATES_BUTTON_EXTRACT_ARCHIVE="Rozpakuj tutaj" COM_TEMPLATES_BUTTON_FILE="Nowy plik" COM_TEMPLATES_BUTTON_FOLDERS="Zarządzaj katalogami" COM_TEMPLATES_BUTTON_PREVIEW="Podgląd szablonu" COM_TEMPLATES_BUTTON_RENAME="Zmień nazwę" COM_TEMPLATES_BUTTON_RENAME_FILE="Zmień nazwę pliku" COM_TEMPLATES_BUTTON_RESIZE="Zmień rozmiar" COM_TEMPLATES_BUTTON_TEMPLATE_CHILD="Utwórz szablon potomny" COM_TEMPLATES_BUTTON_UNCHECK_LIST_ENTRY="Zaznacz niezaznaczone" COM_TEMPLATES_BUTTON_UPLOAD="Wczytaj" COM_TEMPLATES_CHILD_SUCCESS="Utworzono szablon potomny" COM_TEMPLATES_CHECK_FILE_OWNERSHIP="Zmień właściciela pliku" COM_TEMPLATES_CLICK_TO_ENLARGE="Kliknij, aby powiększyć." COM_TEMPLATES_COMPILE_ERROR="Nieoczekiwany błąd. Kompilacja nieudana." COM_TEMPLATES_COMPILE_LESS="Powinieneś skompilować %s, aby wygenerować plik CSS." COM_TEMPLATES_CONFIGURATION="Szablony: Opcje" COM_TEMPLATES_CONFIG_FIELDSET_DESC="Globalna konfiguracja szablonów." COM_TEMPLATES_CONFIG_FONT_LABEL="Dopuszczalne formaty czcionek" COM_TEMPLATES_CONFIG_IMAGE_LABEL="Dopuszczalne formaty obrazków" COM_TEMPLATES_CONFIG_POSITIONS_LABEL="Podgląd pozycji modułów" COM_TEMPLATES_CONFIG_SOURCE_LABEL="Poprawne formaty źródeł" COM_TEMPLATES_CONFIG_UPLOAD_LABEL="Wielkość przesyłanego pliku (MB)" COM_TEMPLATES_COPY_CHILD_TEMPLATE_STYLES="%s, kopia %s" COM_TEMPLATES_COPY_SUCCESS="Pomyślnie zainstalowano nowy szablon o nazwie %s." COM_TEMPLATES_CROP_AREA_ERROR="Obszar przycinania nie został wybrany." COM_TEMPLATES_DIFF_CORE="Oryginalne" COM_TEMPLATES_DIFF_DIFFERENCES="Różnice" COM_TEMPLATES_DIFF_IDENTICAL="Pliki są identyczne." COM_TEMPLATES_DIFF_OPTIONS="Wyświetlanie różnic w plikach" COM_TEMPLATES_DIFF_OPTIONS_INLINE="Wewnątrz wiersza" COM_TEMPLATES_DIFF_OPTIONS_SIDE="Side-by-Side" COM_TEMPLATES_DIFF_OVERRIDE="Nadpisz" COM_TEMPLATES_DIRECTORY_NOT_WRITABLE="Katalog szablonu nie ma uprawnień do zapisu. Niektóre funkcje mogą nie działać." COM_TEMPLATES_ERROR_ASSET_FILE_DELETE="Plik joomla.asset.json nie może zostać usunięty. Dokonaj zmian w edytorze, jeżeli chcesz zmienić ten plik." COM_TEMPLATES_ERROR_ASSET_FILE_INVALID_JSON="Plik joomla.asset.json nie zawiera poprawnego JSON, przerywano zapis." COM_TEMPLATES_ERROR_CANNOT_DELETE_LAST_STYLE="Nie można usunąć ostatniego stylu szablonu." COM_TEMPLATES_ERROR_CANNOT_UNSET_DEFAULT_STYLE="Domyślnemu szablonowi nie można zmienić statusu na \"niedomyślny\"." COM_TEMPLATES_ERROR_COULD_NOT_COPY="Nie można skopiować plików szablonu do katalogu tymczasowego." COM_TEMPLATES_ERROR_COULD_NOT_INSTALL="Nie można zainstalować nowego szablonu z katalogu tymczasowego." COM_TEMPLATES_ERROR_COULD_NOT_WRITE="Nie można usunąć katalogu tymczasowego." COM_TEMPLATES_ERROR_CREATE_NOT_PERMITTED="Nie można utworzyć katalogu tymczasowego." COM_TEMPLATES_ERROR_DUPLICATE_TEMPLATE_NAME="Szablon z taką nazwą już istnieje." COM_TEMPLATES_ERROR_EDITOR_DISABLED="Do edycji plików szablonu powinien być włączony edytor CodeMirror lub Zwykły." COM_TEMPLATES_ERROR_EXECUTABLE="Nie można przysyłać plików wykonywalnych." COM_TEMPLATES_ERROR_EXTENSION_RECORD_NOT_FOUND="W bazie danych nie znaleziono rekordu rozszerzenia." COM_TEMPLATES_ERROR_FAILED_TO_SAVE_FILENAME="Wystąpił błąd. Plik %s nie mógł być zapisany." COM_TEMPLATES_ERROR_FILE_CREATE="Nie można utworzyć pliku." COM_TEMPLATES_ERROR_FILE_DELETE="Wystąpił błąd. Nie można usunąć pliku." COM_TEMPLATES_ERROR_FILE_FORMAT="Niewspierany format pliku." COM_TEMPLATES_ERROR_FILE_RENAME="Wystąpił błąd. Nie można zmienić nazwy pliku." COM_TEMPLATES_ERROR_FILE_UPLOAD="Nie można przesłać pliku." COM_TEMPLATES_ERROR_FOLDER_CREATE="Nie można utworzyć katalogu." COM_TEMPLATES_ERROR_FONT_FILE_NOT_FOUND="Nie znaleziono pliku czcionki." COM_TEMPLATES_ERROR_IMAGE_FILE_NOT_FOUND="Nie znaleziono pliku obrazka." COM_TEMPLATES_ERROR_INDEX_DELETE="Plik index.php nie może zostać usunięty. Dokonaj zmian w edytorze, jeżeli chcesz zmienić ten plik." COM_TEMPLATES_ERROR_INVALID_FROM_NAME="Nie znaleziono szablonu do skopiowania." COM_TEMPLATES_ERROR_INVALID_TEMPLATE_NAME="Niepoprawna nazwa szablonu. Używaj tylko liter, cyfr i podkreśleń." COM_TEMPLATES_ERROR_NO_FILE_SELECTED="Nie wybrano plików." COM_TEMPLATES_ERROR_RENAME_ASSET_FILE="Nazwy pliku joomla.asset.json nie można zmienić." COM_TEMPLATES_ERROR_RENAME_INDEX="Nazwy pliku index.php nie można zmienić." COM_TEMPLATES_ERROR_ROOT_DELETE="Katalog nadrzędny nie może zostać usunięty." COM_TEMPLATES_ERROR_SAVE_DISABLED_TEMPLATE="Nie można zapisać stylu powiązanego z wyłączonym szablonem." COM_TEMPLATES_ERROR_SOURCE_FILE_NOT_FOUND="Nie znaleziono pliku źródłowego." COM_TEMPLATES_ERROR_SOURCE_FILE_NOT_UNWRITABLE="Plik źródłowy nie może otrzymać statusu 'niezapisywalny'." COM_TEMPLATES_ERROR_SOURCE_FILE_NOT_WRITABLE="Plik źródłowy nie ma uprawnień do zapisu." COM_TEMPLATES_ERROR_SOURCE_ID_FILENAME_MISMATCH="Przechowywany identyfikator (id, nazwa pliku) nie pasują do żadnego z plików źródłowych." COM_TEMPLATES_ERROR_STYLE_NOT_FOUND="Nie odnaleziono stylu." COM_TEMPLATES_ERROR_STYLE_REQUIRES_TITLE="Styl musi mieć tytuł." COM_TEMPLATES_ERROR_TEMPLATE_FOLDER_NOT_FOUND="Nie znaleziono folderu szablonu." COM_TEMPLATES_ERROR_UPLOAD_INPUT="Nie znaleziono pliku." COM_TEMPLATES_ERROR_WARNFILENAME="Niepoprawna nazwa pliku. Popraw nazwę pliku i prześlij go ponownie." COM_TEMPLATES_ERROR_WARNFILETOOLARGE="Plik jest zbyt duży, aby go załadować. Możesz zmienić limity dla swojej witryny w opcjach komponentu Media." COM_TEMPLATES_ERROR_WARNFILETYPE="Niewspierany format pliku." COM_TEMPLATES_ERROR_WARNIEXSS="Nie może być wczytany. Zawiera XSS." COM_TEMPLATES_ERR_XML="Dane szablonu z pliku XML są niedostępne" COM_TEMPLATES_FIELD_CLIENT_LABEL="Klient" COM_TEMPLATES_FIELD_HOME_LABEL="Domyślnie" COM_TEMPLATES_FIELD_SOURCE_LABEL="Kod źródłowy" COM_TEMPLATES_FIELD_TEMPLATE_LABEL="Szablon" COM_TEMPLATES_FIELD_TITLE_LABEL="Nazwa stylu" COM_TEMPLATES_FILE_ARCHIVE_EXISTS="Istnieje już plik z taką nazwą." COM_TEMPLATES_FILE_ARCHIVE_EXTRACT_FAIL="Nie powiodło się rozpakowanie pliku archiwum." COM_TEMPLATES_FILE_ARCHIVE_EXTRACT_SUCCESS="Plik archiwum rozpakowany." COM_TEMPLATES_FILE_ARCHIVE_NOT_FOUND="Nie znaleziono pliku archiwum." COM_TEMPLATES_FILE_ARCHIVE_OPEN_FAIL="Nie można otworzyć pliku archiwum." COM_TEMPLATES_FILE_COMPARE_PANE="Różnice między plikiem oryginalnym a nadpisanym" COM_TEMPLATES_FILE_CONTENT_PREVIEW="Podgląd zawartości pliku" COM_TEMPLATES_FILE_COPY_FAIL="Nie powiodło się kopiowanie pliku." COM_TEMPLATES_FILE_COPY_SUCCESS="Bieżący plik został pomyślnie skopiowany jako %s." COM_TEMPLATES_FILE_CORE_PANE="Oryginalny plik (tylko do odczytu)" COM_TEMPLATES_FILE_CREATE_ERROR="Nieznany błąd. Pliku nie utworzono." COM_TEMPLATES_FILE_CREATE_SUCCESS="Plik utworzono pomyślnie." COM_TEMPLATES_FILE_CROP_ERROR="Nie powiodło się przycięcie obrazu." COM_TEMPLATES_FILE_CROP_SUCCESS="Obraz przycięto pomyślnie." COM_TEMPLATES_FILE_DELETE_ERROR="Nie można usunąć pliku." COM_TEMPLATES_FILE_DELETE_SUCCESS="Plik usunięto pomyślnie." COM_TEMPLATES_FILE_EXISTS="Istnieje już plik z taką nazwą." COM_TEMPLATES_FILE_INFO="Informacje o pliku" COM_TEMPLATES_FILE_NAME="Nazwa pliku" COM_TEMPLATES_FILE_NEW_NAME_LABEL="Nazwa skopiowanego pliku" COM_TEMPLATES_FILE_OVERRIDE_PANE="Nadpisany plik (edytowalny)" COM_TEMPLATES_FILE_PERMISSIONS="Uprawnienia pliku: %s" COM_TEMPLATES_FILE_RENAME_ERROR="Wystąpił błąd podczas zmiany nazwy pliku." COM_TEMPLATES_FILE_RENAME_SUCCESS="Nazwę pliku zmieniono pomyślnie." COM_TEMPLATES_FILE_RESIZE_ERROR="Nie powiodła się zmiana rozmiarów obrazu." COM_TEMPLATES_FILE_RESIZE_SUCCESS="Rozmiary obrazu zmieniono pomyślnie." COM_TEMPLATES_FILE_SAVE_SUCCESS="Plik pomyślnie zapisano." COM_TEMPLATES_FILE_UNSUPPORTED_ARCHIVE="Wewnątrz pliku zip wykryto nieobsługiwane formaty plików." COM_TEMPLATES_FILE_UPLOAD_ERROR="Wystąpił błąd podczas przesłania pliku." COM_TEMPLATES_FILE_UPLOAD_SUCCESS="Przesłano plik: %s" COM_TEMPLATES_FILTER_TEMPLATE="- Wybierz szablon -" COM_TEMPLATES_FOLDER_CREATE_ERROR="Wystąpił błąd podczas tworzenia katalogu." COM_TEMPLATES_FOLDER_CREATE_SUCCESS="Katalog utworzono." COM_TEMPLATES_FOLDER_DELETE_ERROR="Nieznany błąd. Katalogu nie usunięto." COM_TEMPLATES_FOLDER_DELETE_SUCCESS="Katalog usunięto." COM_TEMPLATES_FOLDER_ERROR="Nie można utworzyć katalogu." COM_TEMPLATES_FOLDER_EXISTS="Istnieje już katalog z taką nazwą." COM_TEMPLATES_FOLDER_NAME="Nazwa katalogu" COM_TEMPLATES_FOLDER_NOT_EXISTS="Katalog nie istnieje." COM_TEMPLATES_GD_EXTENSION_NOT_AVAILABLE="Rozszerzenie GD dla PHP jest niedostępne. Aby manipulować zdjęciami, potrzebujesz dodatkowych rozszerzeń zainstalowanych na serwerze. Więcej szczegółów znajdziesz w dokumentacji oficjalnych wymagań technicznych." COM_TEMPLATES_GRID_UNSET_LANGUAGE="Usunięto oznaczenie %s jako pozycji domyślnej." COM_TEMPLATES_HEADING_ASSIGNED="Przypisany" COM_TEMPLATES_HEADING_DEFAULT="Domyślnie" COM_TEMPLATES_HEADING_DEFAULT_ASC="Domyślny rosnąco" COM_TEMPLATES_HEADING_DEFAULT_DESC="Domyślny malejąco" COM_TEMPLATES_HEADING_IMAGE="Przedrostek nazwy obrazka" COM_TEMPLATES_HEADING_PAGES="Strony" COM_TEMPLATES_HEADING_STYLE="Styl" COM_TEMPLATES_HEADING_STYLE_ASC="Styl rosnąco" COM_TEMPLATES_HEADING_STYLE_DESC="Styl malejąco" COM_TEMPLATES_HEADING_TEMPLATE="Szablon" COM_TEMPLATES_HEADING_TEMPLATE_ASC="Szablon rosnąco" COM_TEMPLATES_HEADING_TEMPLATE_DESC="Szablon malejąco" COM_TEMPLATES_HOME_BUTTON="Dokumentacja" COM_TEMPLATES_HOME_HEADING="Wybierz plik" COM_TEMPLATES_HOME_TEXT="Możesz wybrać spośród kilku opcji, aby dostosować wygląd szablonów. Menedżer szablonów obsługuje pliki źródłowe, pliki obrazów, pliki czcionek, archiwa Zip i większość operacji, które można wykonać na tych plikach. Wybierz plik i można zaczynać. Sprawdź dokumentację, jeśli chcesz dowiedzieć się więcej." COM_TEMPLATES_IMAGE_HEIGHT="Wysokość" COM_TEMPLATES_IMAGE_WIDTH="Szerokość" COM_TEMPLATES_INVALID_FILE_NAME="Niepoprawna nazwa pliku. Stosuj tylko litery, cyfry, znaki podkreślenia lub myślniki." COM_TEMPLATES_INVALID_FILE_TYPE="Nie zaznaczono typu pliku." COM_TEMPLATES_INVALID_FOLDER_NAME="Niepoprawna nazwa katalogu. Stosuj tylko litery, cyfry, znaki podkreślenia lub myślniki." COM_TEMPLATES_LAYOUTS_DIFFVIEW_CORE="Pokaż plik oryginalny" COM_TEMPLATES_LAYOUTS_DIFFVIEW_DIFF="Pokaż różnice" COM_TEMPLATES_MANAGER_ADD_STYLE="Szablony: Dodaj styl" COM_TEMPLATES_MANAGER_EDIT_STYLE="Szablony: Edytuj styl" COM_TEMPLATES_MANAGER_STYLES="Dodatki- Utwórz/Dostosuj" COM_TEMPLATES_MANAGER_STYLES_BUTTON="Style" COM_TEMPLATES_MANAGER_STYLES_ADMIN="Szablony: Style (zaplecze)" COM_TEMPLATES_MANAGER_STYLES_SITE="Szablony: Style (witryna)" COM_TEMPLATES_MANAGER_TEMPLATES="Szablony" COM_TEMPLATES_MANAGER_TEMPLATES_ADMIN="Szablony: Szablony (zaplecze)" COM_TEMPLATES_MANAGER_TEMPLATES_SITE="Szablony: Szablony (witryna)" COM_TEMPLATES_MANAGER_VIEW_TEMPLATE="Szablony: Dostosuj szablon (%s)" COM_TEMPLATES_MANAGE_FOLDERS="Zarządzaj katalogami" COM_TEMPLATES_MENUS_ASSIGNMENT="Przypisz do pozycji menu" COM_TEMPLATES_MENU_CHANGED_ONE="Jedna pozycja menu została przypisana lub nie do tego stylu." COM_TEMPLATES_MENU_CHANGED_FEW="%d pozycje menu zostały przypisana lub nie, do tego stylu." COM_TEMPLATES_MENU_CHANGED_MANY="%d pozycji menu zostało przypisanych lub nie, do tego stylu." COM_TEMPLATES_MENU_CHANGED_OTHER="%d pozycji menu zostało przypisanych lub nie, do tego stylu." COM_TEMPLATES_MODAL_FILE_DELETE="Plik %s zostanie usunięty." COM_TEMPLATES_MSG_MANAGE_NO_STYLES="Nie ma stylu pasującego do Twojego zapytania." COM_TEMPLATES_MSG_MANAGE_NO_TEMPLATES="Nie ma szablonu pasującego do Twojego zapytania." COM_TEMPLATES_NEW_FILE_HEADER="Utwórz lub wczytaj plik." COM_TEMPLATES_NEW_FILE_NAME="Nazwa nowego pliku" COM_TEMPLATES_NEW_FILE_SELECT="Wybierz typ pliku" COM_TEMPLATES_NEW_FILE_TYPE="Typ pliku" COM_TEMPLATES_NO_TEMPLATE_SELECTED="Nie wybrano szablonu" COM_TEMPLATES_N_CONFLICT_ONE="Znaleziono jedną zmianę" COM_TEMPLATES_N_CONFLICT_FEW="Znaleziono %d zmiany" COM_TEMPLATES_N_CONFLICT_MANY="Znaleziono %d zmian" COM_TEMPLATES_N_CONFLICT_OTHER="Znaleziono %d zmian" COM_TEMPLATES_N_ITEMS_DELETED_ONE="Usunięto styl szablonu." COM_TEMPLATES_N_ITEMS_DELETED_FEW="Usunięto %d style szablonu." COM_TEMPLATES_N_ITEMS_DELETED_MANY="Usunięto %d stylów szablonu." COM_TEMPLATES_N_ITEMS_DELETED_OTHER="Usunięto %d stylów szablonu." COM_TEMPLATES_N_OVERRIDE_CHECKED_ONE="Zablokowano rekord." COM_TEMPLATES_N_OVERRIDE_CHECKED_FEW="Zablokowano %d rekordy." COM_TEMPLATES_N_OVERRIDE_CHECKED_MANY="Zablokowano %d rekordów." COM_TEMPLATES_N_OVERRIDE_CHECKED_OTHER="Zablokowano %d rekordów." COM_TEMPLATES_N_OVERRIDE_DELETED_ONE="Usunięto rekord." COM_TEMPLATES_N_OVERRIDE_DELETED_FEW="Usunięto %d rekordy." COM_TEMPLATES_N_OVERRIDE_DELETED_MANY="Usunięto %d rekordów." COM_TEMPLATES_N_OVERRIDE_DELETED_OTHER="Usunięto %d rekordów." COM_TEMPLATES_N_OVERRIDE_UNCHECKED_ONE="Oblokowano rekord." COM_TEMPLATES_N_OVERRIDE_UNCHECKED_FEW="Oblokowano %d rekordy." COM_TEMPLATES_N_OVERRIDE_UNCHECKED_MANY="Oblokowano %d rekordów." COM_TEMPLATES_N_OVERRIDE_UNCHECKED_OTHER="Oblokowano %d rekordów." COM_TEMPLATES_OPTION_NONE=":: Żadna ::" COM_TEMPLATES_OPTION_SELECT_MENU_ITEM="- Wybierz pozycję menu -" COM_TEMPLATES_OVERRIDES="Zastąp pliki" COM_TEMPLATES_OVERRIDES_COMPONENTS="Komponenty" COM_TEMPLATES_OVERRIDES_LAYOUTS="Układy" COM_TEMPLATES_OVERRIDES_MODULES="Moduły: Moduły" COM_TEMPLATES_OVERRIDES_PLUGINS="Dodatki" COM_TEMPLATES_OVERRIDE_CHECKED="Sprawdzone" COM_TEMPLATES_OVERRIDE_CORE_REMOVED="Oryginalny plik został usunięty" COM_TEMPLATES_OVERRIDE_CREATED="Nadpisanie utworzono w " COM_TEMPLATES_OVERRIDE_CREATED_DATE="Dodano do listy" COM_TEMPLATES_OVERRIDE_FAILED="Nie powiodło się utworzenie nadpisania." COM_TEMPLATES_OVERRIDE_MODIFIED_DATE="Ostatnia zmiana poprzez aktualizację" COM_TEMPLATES_OVERRIDE_NOT_UPTODATE="Oryginały nadpisanych plików szablonów wymienionych poniżej zostały zaktualizowane. Ta lista pomoże Ci przejrzeć te zmiany i zaznaczyć je jako sprawdzone w miarę postępu prac." COM_TEMPLATES_OVERRIDE_SOURCE="Aktualizuj źródło" COM_TEMPLATES_OVERRIDE_TEMPLATE_FILE="Plik szablonu" COM_TEMPLATES_OVERRIDE_UPTODATE="Nadpisane pliki są aktualne. Nic nie zostało zmienione w ostatnim rozszerzeniu lub aktualizacji Joomla." COM_TEMPLATES_PREVIEW="Podgląd" COM_TEMPLATES_RENAME_FILE="Zmień nazwę pliku %s" COM_TEMPLATES_RESIZE_IMAGE="Zmień rozmiary obrazka" COM_TEMPLATES_SCREENSHOT="%s zrzut ekranu" COM_TEMPLATES_SOURCE_CODE="Źródło" COM_TEMPLATES_STYLES_FILTER_SEARCH_DESC="Szukaj w stylach." COM_TEMPLATES_STYLES_PAGES_ALL="Domyślny dla wszystkich stron" COM_TEMPLATES_STYLES_PAGES_ALL_LANGUAGE="Domyślny dla %s stron" COM_TEMPLATES_STYLES_PAGES_NONE="Nieprzypisany" COM_TEMPLATES_STYLES_PAGES_SELECTED="Przypisany do %s stron" COM_TEMPLATES_STYLES_TABLE_CAPTION="Lista stylów szablonów" COM_TEMPLATES_STYLE_CANNOT_DELETE_DEFAULT_STYLE="Domyślnego stylu nie można usunąć." COM_TEMPLATES_STYLE_FORM_EDIT="Edytuj styl" COM_TEMPLATES_STYLE_SAVE_SUCCESS="Styl zapisano" COM_TEMPLATES_SUBMENU_TEMPLATES="Szablony" COM_TEMPLATES_TEMPLATE_CHILD="Szablon potomny" COM_TEMPLATES_TEMPLATE_CHILD_NAME_LABEL="Nazwa szablonu potomnego" COM_TEMPLATES_TEMPLATE_CHILD_STYLE_LABEL="Dodatkowe style szablonów" COM_TEMPLATES_SUCCESS_DUPLICATED="Styl został skopiowany." COM_TEMPLATES_SUCCESS_HOME_SET="Ustawiono domyślny styl szablonu." COM_TEMPLATES_TEMPLATE_FOLDER="Folder szablonu" COM_TEMPLATES_TEMPLATE_IS_CHILD_OF="Potomny z %s" COM_TEMPLATES_TEMPLATE_IS_PARENT="Rodzic" COM_TEMPLATES_TEMPLATE_MEDIA_FILES="Pliki mediów" COM_TEMPLATES_TEMPLATE_MEDIA_FOLDER="Folder mediów" COM_TEMPLATES_SUCCESS_HOME_UNSET="Usunięto ustawienie stylu jako domyślnego." COM_TEMPLATES_TAB_DESCRIPTION="Opis szablonu" COM_TEMPLATES_TAB_EDITOR="Edytor" COM_TEMPLATES_TAB_OVERRIDES="Twórz nadpisanie" COM_TEMPLATES_TAB_UPDATED_FILES="Zaktualizowane pliki" COM_TEMPLATES_TEMPLATES_FILTER_SEARCH_DESC="Szukaj w nazwie szablonu lub nazwie katalogu." COM_TEMPLATES_TEMPLATES_TABLE_CAPTION="Lista szablonów" COM_TEMPLATES_TEMPLATE_CLOSE="Zamknij" COM_TEMPLATES_TEMPLATE_COPY="Kopiuj szablon" COM_TEMPLATES_TEMPLATE_CORE_FILENAME="Oryginalny plik \"%s\"." COM_TEMPLATES_TEMPLATE_DESCRIPTION="Opis szablonu." COM_TEMPLATES_TEMPLATE_DETAILS="%s - szczegóły i pliki" COM_TEMPLATES_TEMPLATE_FILENAME="Edytujesz plik \"%s\" w szablonie \"%s\"." COM_TEMPLATES_TEMPLATE_FILES="Pliki szablonu" COM_TEMPLATES_TEMPLATE_NEW_NAME_DESC="Tylko litery, cyfry i podkreślenia." COM_TEMPLATES_TEMPLATE_NEW_NAME_LABEL="Nazwa nowego szablonu" COM_TEMPLATES_TEMPLATE_NEW_PREVIEW="Podgląd %s w nowym oknie." COM_TEMPLATES_TEMPLATE_NEW_STYLE_DESC="Powielanie istniejących stylów dla nowego szablonu potomnego." COM_TEMPLATES_TEMPLATE_NOT_SPECIFIED="Nie określono szablonu." COM_TEMPLATES_TEMPLATE_NO_PREVIEW="Podgląd niedostępny. Możesz włączyć tę opcję w ustawieniach szablonów." COM_TEMPLATES_TEMPLATE_PREVIEW="Podgląd" COM_TEMPLATES_TOOLBAR_SET_HOME="Domyślnie" COM_TEMPLATES_UPTODATE="Aktualny" COM_TEMPLATES_WARNING_FORMAT_WILL_NOT_BE_VISIBLE="Utworzony został plik z rozszerzeniem '%s'. Jest to dozwolone, jednak rozszerzenie pliku nie znajduje się na liście obsługiwanych formatów plików szablonów. Dlatego nie można wyświetlić utworzonego pliku. Sprawdź opcje szablonów i dodaj brakujący format pliku." COM_TEMPLATES_XML_DESCRIPTION="Komponent służy do zarządzania szablonami." JLIB_HTML_PUBLISH_ITEM="Zaznacz jako sprawdzone" JLIB_HTML_UNPUBLISH_ITEM="Zaznacz jako niesprawdzone" JLIB_RULES_SETTING_NOTES_COM_TEMPLATES="Zmiany dotyczą tylko tego komponentu.
Odziedziczone - stosowane jest ustawienie globalnej konfiguracji lub ustawienie wyższego poziomu.
Zabronione zawsze wygrywa - wszystko, co jest ustawione na poziomie globalnym lub wyższym i ma zastosowanie do wszystkich elementów podrzędnych.
Dozwolone umożliwi działanie dla tego komponentu, chyba że odrzucone przez globalne ustawienie konfiguracji."