; (C) 2018 Open Source Matters, Inc. ; Joomla! Project ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 COM_WORKFLOW_ARE_YOU_SURE="Czy na pewno chcesz?" COM_WORKFLOW_AUTHOR="Autor" COM_WORKFLOW_BASIC_STAGE="Etap podstawowy" COM_WORKFLOW_BASIC_TAB="Opcje podstawowe" COM_WORKFLOW_BASIC_WORKFLOW="Podstawowy proces pracy" COM_WORKFLOW_CHOOSE_CONTEXT_LABEL="Kontekst" COM_WORKFLOW_CONFIGURATION="Opcje procesu pracy" COM_WORKFLOW_COUNT_STAGES="Etapy" COM_WORKFLOW_COUNT_TRANSITIONS="Przejścia" COM_WORKFLOW_CREATED_AT_ASC="Data utworzenia rosnąco" COM_WORKFLOW_CREATED_AT_DESC="Data utworzenia malejąco" COM_WORKFLOW_CREATED_LABEL="Data utworzenia" COM_WORKFLOW_DATE_CREATED="Data utworzenia" COM_WORKFLOW_DATE_MODIFIED="Data modyfikacji" COM_WORKFLOW_DEFAULT="Domyślnie" COM_WORKFLOW_DEFAULT_ITEM="Opcja domyślna jest już ustawiona dla innej pozycji." COM_WORKFLOW_DESC_TAB="Opis" COM_WORKFLOW_DESCRIPTION="Opis" COM_WORKFLOW_DISABLE_DEFAULT="Nie można zmienić domyślnego etapu." COM_WORKFLOW_EDIT="Poprawianie" COM_WORKFLOW_EDIT_TAB="Poprawianie" COM_WORKFLOW_ERROR_EXTENSION_NOT_SET="Rozszerzenie nieustawione." COM_WORKFLOW_ERROR_UPDATE_STAGE="Błąd podczas aktualizacji etapu." COM_WORKFLOW_FIELD_CATEGORY_LIST_LABEL="Jedna kategoria artykułów - lista" COM_WORKFLOW_FIELD_IS_DEFAULT_LABEL="Domyślnie" COM_WORKFLOW_FIELD_NAME_LABEL="Nazwa" COM_WORKFLOW_FILTER_SEARCH_DESC="Szukaj w tytule i opisie." COM_WORKFLOW_FILTER_SEARCH_LABEL="Szukaj" COM_WORKFLOW_FORM_EDIT="Dostosuj proces pracy" COM_WORKFLOW_FORM_NEW="Utwórz proces pracy" COM_WORKFLOW_FROM_STAGE="Bieżący etap" COM_WORKFLOW_FROM_STAGE_FILTER_ASC="Bieżący etap rosnąco" COM_WORKFLOW_FROM_STAGE_FILTER_DESC="Bieżący etap malejąco" COM_WORKFLOW_ID="ID" COM_WORKFLOW_INHERIT_WORKFLOW="Dziedzicz (%s)" COM_WORKFLOW_INHERIT_WORKFLOW_NEW="Odziedzicz" COM_WORKFLOW_ITEM_MUST_PUBLISHED="Element musi być opublikowany, aby ustawić domyślny etap." COM_WORKFLOW_ITEM_UNSET_DEFAULT="Domyślny etap nieustawiony." COM_WORKFLOW_MANAGE="Zarządzanie" COM_WORKFLOW_MODIFIED_AT_ASC="Data modyfikacji rosnąco" COM_WORKFLOW_MODIFIED_AT_DESC="Data modyfikacji malejąco" COM_WORKFLOW_MODIFIED_LABEL="Data modyfikacji" COM_WORKFLOW_MSG_DELETE_IS_DEFAULT="Nie można usunąć domyślnej pozycji." COM_WORKFLOW_MSG_DELETE_STAGE_IS_ASSIGNED="Ten etap jest przypisany do elementu tego komponentu i musi pozostać w stanie opublikowanym." COM_WORKFLOW_MSG_DELETE_WORKFLOW_IS_ASSIGNED="Ten proces pracy jest używany przez komponent." COM_WORKFLOW_MSG_DISABLE_DEFAULT="Domyślny element musi być opublikowany." COM_WORKFLOW_MSG_WORKFLOWS_DELETE_ERROR="Wystąpił problem podczas usuwania elementu: %s" COM_WORKFLOW_N_ITEMS_CHECKED_IN_ONE="Proces pracy odblokowany." COM_WORKFLOW_N_ITEMS_CHECKED_IN_FEW="%s procesy pracy zostały odblokowane." COM_WORKFLOW_N_ITEMS_CHECKED_IN_MANY="%s procesów pracy zostało odblokowanych." COM_WORKFLOW_N_ITEMS_CHECKED_IN_OTHER="%s procesów pracy zostało odblokowanych." COM_WORKFLOW_N_ITEMS_DELETED_ONE="Usunięto jeden proces pracy." COM_WORKFLOW_N_ITEMS_DELETED_FEW="Usunięto %s procesy pracy." COM_WORKFLOW_N_ITEMS_DELETED_MANY="Usunięto %s procesów pracy." COM_WORKFLOW_N_ITEMS_DELETED_OTHER="Usunięto %s procesy pracy." COM_WORKFLOW_N_ITEMS_PUBLISHED_ONE="Włączono jeden proces pracy." COM_WORKFLOW_N_ITEMS_PUBLISHED_FEW="Włączono %s procesy pracy." COM_WORKFLOW_N_ITEMS_PUBLISHED_MANY="Włączono %s procesów pracy." COM_WORKFLOW_N_ITEMS_PUBLISHED_OTHER="Włączono %s procesów pracy." COM_WORKFLOW_N_ITEMS_TRASHED_ONE="Przeniesiono do kosza jeden proces pracy." COM_WORKFLOW_N_ITEMS_TRASHED_FEW="Przeniesiono do kosza %s procesy pracy." COM_WORKFLOW_N_ITEMS_TRASHED_MANY="Przeniesiono do kosza %s procesów pracy." COM_WORKFLOW_N_ITEMS_TRASHED_OTHER="Przeniesiono do kosza %s procesów pracy." COM_WORKFLOW_N_ITEMS_UNPUBLISHED_ONE="Wyłączono jeden proces pracy." COM_WORKFLOW_N_ITEMS_UNPUBLISHED_FEW="Wyłączono %s procesy pracy." COM_WORKFLOW_N_ITEMS_UNPUBLISHED_MANY="Wyłączono %s procesów pracy." COM_WORKFLOW_N_ITEMS_UNPUBLISHED_OTHER="Wyłączono %s procesów pracy." COM_WORKFLOW_NA="brak" COM_WORKFLOW_NAME="Nazwa" COM_WORKFLOW_NEW="Utwórz" COM_WORKFLOW_PARAMS_TAB="Parametry" COM_WORKFLOW_PUBLISHED="Opublikowano" COM_WORKFLOW_PUBLISHED_DESC="Definiuje zachowanie elementu." COM_WORKFLOW_PUBLISHED_LABEL="Pasek stanu" COM_WORKFLOW_RULES_TAB="Uprawnienia" COM_WORKFLOW_SELECT_FROM_STAGE="- Wybierz bieżący etap -" COM_WORKFLOW_SELECT_TO_STAGE="- Wybierz etap Docelowy -" COM_WORKFLOW_SET_DEFAULT="Proces pracy ustawiony jako domyślny." COM_WORKFLOW_STAGE="Istniejące etapy" COM_WORKFLOW_STAGE_ADD="Dodaj etap" COM_WORKFLOW_STAGE_EDIT="Edytuj etap" COM_WORKFLOW_STAGE_FORM_EDIT="Edytuj etap" COM_WORKFLOW_STAGE_FORM_NEW="Dodaj etap" COM_WORKFLOW_STAGE_NOTE="Uwaga" COM_WORKFLOW_STAGE_SET_DEFAULT="Etap ustawiony jako domyślny." COM_WORKFLOW_STAGES="Etapy" COM_WORKFLOW_STAGES_LIST="Etapy: %s" COM_WORKFLOW_STAGES_N_ITEMS_CHECKED_IN_ONE="Odblokowano jeden etap." COM_WORKFLOW_STAGES_N_ITEMS_CHECKED_IN_FEW="Odblokowano %s etapy." COM_WORKFLOW_STAGES_N_ITEMS_CHECKED_IN_MANY="Odblokowano %s etapów." COM_WORKFLOW_STAGES_N_ITEMS_CHECKED_IN_OTHER="Odblokowano %s etapów." COM_WORKFLOW_STAGES_N_ITEMS_DELETED_ONE="Usunięto jeden etap." COM_WORKFLOW_STAGES_N_ITEMS_DELETED_FEW="Usunięto %s etapy." COM_WORKFLOW_STAGES_N_ITEMS_DELETED_MANY="Usunięto %s etapów." COM_WORKFLOW_STAGES_N_ITEMS_DELETED_OTHER="Usunięto %s etapów." COM_WORKFLOW_STAGES_N_ITEMS_PUBLISHED_ONE="Włączono jeden etap." COM_WORKFLOW_STAGES_N_ITEMS_PUBLISHED_FEW="Włączono %s etapy." COM_WORKFLOW_STAGES_N_ITEMS_PUBLISHED_MANY="Włączono %s etapów." COM_WORKFLOW_STAGES_N_ITEMS_PUBLISHED_OTHER="Włączono %s etapów." COM_WORKFLOW_STAGES_N_ITEMS_TRASHED_ONE="Przeniesiono do kosza jeden etap." COM_WORKFLOW_STAGES_N_ITEMS_TRASHED_FEW="Przeniesiono do kosza %s etapy." COM_WORKFLOW_STAGES_N_ITEMS_TRASHED_MANY="Przeniesiono do kosza %s etapów." COM_WORKFLOW_STAGES_N_ITEMS_TRASHED_OTHER="Przeniesiono do kosza %s etapów." COM_WORKFLOW_STAGES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_ONE="Wyłączono jeden etap." COM_WORKFLOW_STAGES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_FEW="Wyłączono %s etapy." COM_WORKFLOW_STAGES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_MANY="Wyłączono %s etapów." COM_WORKFLOW_STAGES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_OTHER="Wyłączono %s etapów." COM_WORKFLOW_STAGES_TABLE_CAPTION="Spis etapów procesu pracy" COM_WORKFLOW_TITLE_TRANSLATION="Nazwa (%s)" COM_WORKFLOW_TO_STAGE="Etap docelowy" COM_WORKFLOW_TO_STAGE_FILTER_ASC="Etap docelowy rosnąco" COM_WORKFLOW_TO_STAGE_FILTER_DESC="Etap docelowy malejąco" COM_WORKFLOW_TOO_MANY_STAGES="Tylko jeden etap może być ustawiony jako domyślny." COM_WORKFLOW_TOO_MANY_WORKFLOWS="Tylko jeden proces pracy może być ustawiony jako domyślny." COM_WORKFLOW_TOOLBAR_DEFAULT="Domyślnie" COM_WORKFLOW_TRANSITION="Przejście" COM_WORKFLOW_TRANSITION_ACTIONS_LABEL="Akcje przejścia" COM_WORKFLOW_TRANSITION_ADD="Dodaj przejście" COM_WORKFLOW_TRANSITION_DUPLICATE="To przejście już istnieje." COM_WORKFLOW_TRANSITION_EDIT="Dostosuj przejście" COM_WORKFLOW_TRANSITION_FORM_EDIT="Dostosuj przejście" COM_WORKFLOW_TRANSITION_FORM_NEW="Utwórz przejście" COM_WORKFLOW_TRANSITION_NOTE="Uwaga" COM_WORKFLOW_TRANSITION_THE_SAME_STAGE="Bieżący etap i etap docelowy są takie same." COM_WORKFLOW_TRANSITIONS="Przejścia" COM_WORKFLOW_TRANSITIONS_LIST="Przejścia: %s" COM_WORKFLOW_TRANSITIONS_N_ITEMS_CHECKED_IN_ONE="Odblokowano jedno przejście." COM_WORKFLOW_TRANSITIONS_N_ITEMS_CHECKED_IN_FEW="Odblokowano %s przejścia." COM_WORKFLOW_TRANSITIONS_N_ITEMS_CHECKED_IN_MANY="Odblokowano %s przejść." COM_WORKFLOW_TRANSITIONS_N_ITEMS_CHECKED_IN_OTHER="Odblokowano %s przejść." COM_WORKFLOW_TRANSITIONS_N_ITEMS_DELETED_ONE="Usunięto jedno przejście." COM_WORKFLOW_TRANSITIONS_N_ITEMS_DELETED_FEW="Usunięto %s przejścia." COM_WORKFLOW_TRANSITIONS_N_ITEMS_DELETED_MANY="Usunięto %s przejść." COM_WORKFLOW_TRANSITIONS_N_ITEMS_DELETED_OTHER="Usunięto %s przejść." COM_WORKFLOW_TRANSITIONS_N_ITEMS_PUBLISHED_ONE="Włączono jedno przejście." COM_WORKFLOW_TRANSITIONS_N_ITEMS_PUBLISHED_FEW="Włączono %s przejścia." COM_WORKFLOW_TRANSITIONS_N_ITEMS_PUBLISHED_MANY="Włączono %s przejść." COM_WORKFLOW_TRANSITIONS_N_ITEMS_PUBLISHED_OTHER="Włączono %s przejść." COM_WORKFLOW_TRANSITIONS_N_ITEMS_TRASHED_ONE="Usunięto jedno przejście." COM_WORKFLOW_TRANSITIONS_N_ITEMS_TRASHED_FEW="Usunięto.%s przejścia." COM_WORKFLOW_TRANSITIONS_N_ITEMS_TRASHED_MANY="Usunięto %s przejść." COM_WORKFLOW_TRANSITIONS_N_ITEMS_TRASHED_OTHER="Usunięto %s przejść." COM_WORKFLOW_TRANSITIONS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_ONE="Wyłączono jedno przejście." COM_WORKFLOW_TRANSITIONS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_FEW="Wyłączono %s przejścia." COM_WORKFLOW_TRANSITIONS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_MANY=". Wyłączono %s przejść." COM_WORKFLOW_TRANSITIONS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_OTHER="Wyłączono %s przejść." COM_WORKFLOW_TRANSITIONS_TABLE_CAPTION="Spis zmian procesu pracy" COM_WORKFLOW_TRASHED="W koszu" COM_WORKFLOW_UNPUBLISH_DEFAULT_ERROR="Domyślny proces pracy nie może być wyłączony." COM_WORKFLOW_UNPUBLISHED="Nieopublikowane" COM_WORKFLOW_USE_DEFAULT_WORKFLOW="Użyj domyślnego (%s)" COM_WORKFLOW_USER_GROUPS="Grupa użytkowników" COM_WORKFLOW_USER_GROUPS_DESC="Wybierz grupę użytkowników." COM_WORKFLOW_WORKFLOW_NOTE="Uwaga" COM_WORKFLOW_WORKFLOWS_ADD="Dodaj proces pracy" COM_WORKFLOW_WORKFLOWS_EDIT="Dostosuj proces pracy" COM_WORKFLOW_WORKFLOWS_LIST="procesy pracy" COM_WORKFLOW_WORKFLOWS_TABLE_CAPTION="Spis procesów pracy" JLIB_HTML_PUBLISH_ITEM="Włącz" JLIB_HTML_UNPUBLISH_ITEM="Wyłącz"