idpan.poznan.pl/administrator/language/pl-PL/com_admin.ini

; Joomla! Project
; (C) 2005 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org>
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

COM_ADMIN="Informacje o systemie"
COM_ADMIN_A11Y_SETTINGS_FIELDSET_LABEL="Ustawienia dostępności"
COM_ADMIN_A11Y_SETTINGS_FIELD_CONTRAST="Duży kontrast"
COM_ADMIN_A11Y_SETTINGS_FIELD_FONTSIZE="Zwiększ rozmiar fontu"
COM_ADMIN_A11Y_SETTINGS_FIELD_HIGHLIGHT="Podświetl łącza"
COM_ADMIN_A11Y_SETTINGS_FIELD_MONOCHROME="Monochromatyczne"
COM_ADMIN_ALPHABETICAL_INDEX="Indeks alfabetyczny"
COM_ADMIN_CACHE_DIRECTORY="(Folder cache)"
COM_ADMIN_CONFIGURATION_FILE="Plik konfiguracyjny"
COM_ADMIN_DATABASE_COLLATION="Metoda porównywania znaków w bazie danych"
COM_ADMIN_DATABASE_CONNECTION_COLLATION="Metoda porównywania znaków przy połączeniu z bazą danych"
COM_ADMIN_DATABASE_CONNECTION_ENCRYPTION="Metoda porównywania znaków przy połączeniu z bazą danych"
COM_ADMIN_DATABASE_CONNECTION_ENCRYPTION_SUPPORTED="Serwer bazy danych obsługuje szyfrowanie połączenia"
COM_ADMIN_DATABASE_TYPE="Typ bazy danych"
COM_ADMIN_DATABASE_VERSION="Wersja bazy danych"
COM_ADMIN_DIRECTORY="Folder"
COM_ADMIN_DIRECTORY_PERMISSIONS="Prawa do folderów"
COM_ADMIN_DISABLED_FUNCTIONS="Funkcje wyłączone"
COM_ADMIN_DISPLAY_ERRORS="Wyświetlanie błędów"
COM_ADMIN_DOWNLOAD_SYSTEM_INFORMATION_JSON="Pobierz jako JSON"
COM_ADMIN_DOWNLOAD_SYSTEM_INFORMATION_TEXT="Pobierz jako tekst"
COM_ADMIN_EXTENSION_AVAILABLE="Dostępne %s"
COM_ADMIN_EXTENSIONS="Rozszerzenia"
COM_ADMIN_FILE_UPLOADS="Przesyłanie plików"
COM_ADMIN_GLOSSARY="Słownik"
COM_ADMIN_HELP="Pomoc"

COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_ACTIONLOGS="Dzienniki działań"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_ASSOCIATIONS="Wielojęzyczność"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_ASSOCIATIONS_EDIT="Wielojęzyczność: Wybór"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_BANNERS_BANNERS="Reklamy: Ogłoszenia"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_BANNERS_BANNERS_EDIT="Reklamy - Utwórz/Dostosuj"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_BANNERS_CATEGORIES="Reklamy: Kategorie"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_BANNERS_CATEGORIES_EDIT="Reklamy: Kategorie - Utwórz/Dostosuj"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_BANNERS_CLIENTS="Reklamy: Klienci"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_BANNERS_CLIENTS_EDIT="Reklamy: Reklamodawcy - Utwórz/Dostosuj"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_BANNERS_TRACKS="Reklamy: Statystyki"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_CONTACT_CATEGORIES="Kontakty: Kategorie"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_CONTACT_CATEGORIES_EDIT="Kontakty: Kategorie - Utwórz/Dostosuj"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_CONTACTS_CONTACTS="Kontakty"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_CONTACTS_CONTACTS_EDIT="Kontakty - Utwórz/Dostosuj"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_CONTENT_CATEGORIES="Artykuły: Kategorie"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_CONTENT_CATEGORIES_EDIT="Artykuły: Kategorie - Utwórz/Dostosuj"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_FIELDS_FIELD_GROUPS="Grupy pól dodatkowych"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_FIELDS_FIELD_GROUPS_EDIT="Grupy pól - Utwórz/Dostosuj"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_FIELDS_FIELDS="Pola dodatkowe"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_FIELDS_FIELDS_EDIT="Pola - Utwórz/Dostosuj"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_FINDER_MANAGE_CONTENT_MAPS="Wyszukiwarka: Mapy treści"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_FINDER_MANAGE_INDEXED_CONTENT="Wyszukiwarka: Treść zindeksowana"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_FINDER_MANAGE_SEARCH_FILTERS="Wyszukiwarka: Filtry wyszukiwania"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_FINDER_MANAGE_SEARCH_FILTERS_EDIT="Wyszukiwarka: Filtry wyszukiwania - Utwórz/Dostosuj"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_JOOMLA_UPDATE="Aktualizacja Joomla"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_MAILS_TEMPLATES="Szablony poczty"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_MAILS_TEMPLATE_EDIT="Szablony wiadomości: Dostosuj"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_MESSAGING_INBOX="Powiadomienia: Skrzynka odbiorcza"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_MESSAGING_READ="Powiadomienia: Czytaj"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_MESSAGING_WRITE="Powiadomienia: Napisz"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_NEWSFEEDS_CATEGORIES="Doniesienia: Kategorie"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_NEWSFEEDS_CATEGORIES_EDIT="Doniesienia: Kategorie - Utwórz/Dostosuj"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_NEWSFEEDS_FEEDS="Doniesienia"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_NEWSFEEDS_FEEDS_EDIT="Doniesienia: Kanały - Utwórz/Dostosuj"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_POST_INSTALLATION_MESSAGES="Wiadomości poinstalacyjne"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_PRIVACY_CAPABILITIES="Prywatność: Możliwości rozszerzeń"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_PRIVACY_CONSENTS="Prywatność: Zgody"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_PRIVACY_DASHBOARD="Prywatność: Pulpit"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_PRIVACY_REQUEST="Prywatność: Status zapytania"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_PRIVACY_REQUEST_EDIT="Prywatność: Nowe żądanie informacji"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_PRIVACY_REQUESTS="Prywatność: Żądania udzielenia informacji"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_REDIRECT_MANAGER="Przekierowania: Łącza"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_REDIRECT_MANAGER_EDIT="Przekierowania: Linki - Utwórz/Dostosuj"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_TAGS_MANAGER="Pokaż tagi"
COM_ADMIN_HELP_COMPONENTS_TAGS_MANAGER_EDIT="Tagi - Utwórz/Dostosuj"
COM_ADMIN_HELP_CONTENT_ARTICLE_MANAGER="Artykuły"
COM_ADMIN_HELP_CONTENT_ARTICLE_MANAGER_EDIT="Artykuły - Utwórz/Dostosuj"
COM_ADMIN_HELP_CONTENT_FEATURED_ARTICLES="Artykuły: Wyróżnione"
COM_ADMIN_HELP_CONTENT_MEDIA_MANAGER="Media"
COM_ADMIN_HELP_EXTENSIONS_EXTENSION_MANAGER_DATABASE="Rozszerzenia: Sprawdź bazę danych"
COM_ADMIN_HELP_EXTENSIONS_EXTENSION_MANAGER_DISCOVER="Rozszerzenia: Wykrywanie"
COM_ADMIN_HELP_EXTENSIONS_EXTENSION_MANAGER_INSTALL="Rozszerzenia: Instalator"
COM_ADMIN_HELP_EXTENSIONS_EXTENSION_MANAGER_LANGUAGES="Rozszerzenia: Języki"
COM_ADMIN_HELP_EXTENSIONS_EXTENSION_MANAGER_MANAGE="Rozszerzenia: Zarządzanie"
COM_ADMIN_HELP_EXTENSIONS_EXTENSION_MANAGER_UPDATE="Rozszerzenia: Aktualizacje"
COM_ADMIN_HELP_EXTENSIONS_EXTENSION_MANAGER_WARNINGS="Instalacje: Ostrzeżenia"
COM_ADMIN_HELP_EXTENSIONS_LANGUAGE_MANAGER_CONTENT="Języki - Utwórz/Dostosuj"
COM_ADMIN_HELP_EXTENSIONS_LANGUAGE_MANAGER_EDIT="Języki - Utwórz/Dostosuj"
COM_ADMIN_HELP_EXTENSIONS_LANGUAGE_MANAGER_INSTALLED="Języki: Nadpisanie języka"
COM_ADMIN_HELP_EXTENSIONS_LANGUAGE_MANAGER_OVERRIDES="Języki: Nadpisanie języka"
COM_ADMIN_HELP_EXTENSIONS_LANGUAGE_MANAGER_OVERRIDES_EDIT="Języki: Nadpisanie języka - Utwórz/Dostosuj"
COM_ADMIN_HELP_EXTENSIONS_MODULE_MANAGER="Moduły: Moduły"
COM_ADMIN_HELP_EXTENSIONS_MODULE_MANAGER_EDIT="Moduły: Dostosuj"
COM_ADMIN_HELP_EXTENSIONS_PLUGIN_MANAGER="Dodatki"
COM_ADMIN_HELP_EXTENSIONS_PLUGIN_MANAGER_EDIT="Dodatki- Utwórz/Dostosuj"
COM_ADMIN_HELP_EXTENSIONS_TEMPLATE_MANAGER_STYLES="Dodatki- Utwórz/Dostosuj"
COM_ADMIN_HELP_EXTENSIONS_TEMPLATE_MANAGER_STYLES_EDIT="Szablony"
COM_ADMIN_HELP_EXTENSIONS_TEMPLATE_MANAGER_TEMPLATES="Szablony"
COM_ADMIN_HELP_EXTENSIONS_TEMPLATE_MANAGER_TEMPLATES_EDIT="Szablony: Szablony - Dostosuj"
COM_ADMIN_HELP_EXTENSIONS_TEMPLATE_MANAGER_TEMPLATES_EDIT_SOURCE="Szablony: Edytuj źródło"
COM_ADMIN_HELP_GLOSSARY="Słownik"
COM_ADMIN_HELP_MENUS_MENU_ITEM_MANAGER="Menu: Pozycje"
COM_ADMIN_HELP_MENUS_MENU_ITEM_MANAGER_EDIT="Menu: Pozycje - Utwórz/Dostosuj"
COM_ADMIN_HELP_MENUS_MENU_MANAGER="Zarządzanie menu"
COM_ADMIN_HELP_MENUS_MENU_MANAGER_EDIT="Menu - Utwórz/Dostosuj"
COM_ADMIN_HELP_REDIRECTS:_LINKS="Przekierowania: Łącza"
COM_ADMIN_HELP_REDIRECTS:_NEW_OR_EDIT="Przekierowania: Łącza - Utwórz/Dostosuj"
COM_ADMIN_HELP_SCHEDULED_TASKS="Zadania"
COM_ADMIN_HELP_SCHEDULED_TASKS:_EDIT="Zadania: Utwórz/Dostosuj"
COM_ADMIN_HELP_SITE_GLOBAL_CONFIGURATION="Konfiguracja globalna"
COM_ADMIN_HELP_SITE_MAINTENANCE_CLEAR_CACHE="Pamięć podręczna: Opróżnij bufor"
COM_ADMIN_HELP_SITE_MAINTENANCE_GLOBAL_CHECK-IN="Ogólne odblokowanie"
COM_ADMIN_HELP_SITE_MAINTENANCE_PURGE_EXPIRED_CACHE="Pamięć podręczna: Usuń przestarzałe pliki"
COM_ADMIN_HELP_SITE_SYSTEM_INFORMATION="Informacje o systemie"
COM_ADMIN_HELP_START_HERE="Rozpocznij tutaj"
COM_ADMIN_HELP_USERS_ACCESS_LEVELS="Użytkownicy: Poziomy dostępu"
COM_ADMIN_HELP_USERS_ACCESS_LEVELS_EDIT="Użytkownicy: Poziomy dostępu - Utwórz/Dostosuj"
COM_ADMIN_HELP_USERS_DEBUG_USER="Użytkownicy: Diagnostyka praw użytkowników"
COM_ADMIN_HELP_USERS_GROUPS="Użytkownicy: Grupy"
COM_ADMIN_HELP_USERS_GROUPS_EDIT="Użytkownicy: Grupy - Utwórz/Dostosuj"
COM_ADMIN_HELP_USERS_MASS_MAIL_USERS="Korespondencja"
COM_ADMIN_HELP_USERS_USER_MANAGER="Użytkownicy"
COM_ADMIN_HELP_USERS_USER_MANAGER_EDIT="Użytkownicy - Utwórz/Dostosuj"
COM_ADMIN_HELP_USERS_USER_NOTES="Użytkownicy: Notatki"
COM_ADMIN_HELP_USERS_USER_NOTES_EDIT="Użytkownicy: Notatki - Utwórz/Dostosuj"
COM_ADMIN_JOOMLA_VERSION="Wersja Joomla!"
COM_ADMIN_LICENSE="Licencja"
COM_ADMIN_LOG_DIRECTORY="(Folder dzienników)"
COM_ADMIN_MAX_INPUT_VARS="Maksymalna liczba zmiennych wejściowych"
COM_ADMIN_MBSTRING_ENABLED="Obsługa Mbstring"
COM_ADMIN_MEDIA_CACHE_DIRECTORY="Katalog pamięci podręcznej multimediów"
COM_ADMIN_MEMORY_LIMIT="Limit pamięci"
COM_ADMIN_NA="brak"
COM_ADMIN_OPEN_BASEDIR="Ścieżka <code>open_basedir</code>"
COM_ADMIN_OUTPUT_BUFFERING="Buforowanie wyjścia"
COM_ADMIN_PHP_BUILT_ON="System operacyjny"
COM_ADMIN_PHP_INFORMATION="Informacje o PHP"
COM_ADMIN_PHP_SETTINGS="Ustawienia PHP"
COM_ADMIN_PHP_VERSION="Wersja PHP"
COM_ADMIN_PHPINFO_DISABLED="Wbudowana funkcja phpinfo() została wyłączona przez administratora serwera."
COM_ADMIN_POST_MAX_SIZE="Maksymalny rozmiar wpisu"
COM_ADMIN_POSTINSTALL_MSG_BEHIND_LOAD_BALANCER_ACTION="Odblokuj ustawienia Wyrównywanie obciążenia"
COM_ADMIN_POSTINSTALL_MSG_BEHIND_LOAD_BALANCER_DESCRIPTION="<p>Dla witryn Joomla hostowanych za Load Balancers (Wyrównywanie obciążenia) i Odwrotnym pośrednikiem (Reverse Proxies) w Joomla 3.9.26 nowe ustawienia konfiguracji globalnej.</p><p>Gdy to ustawienie jest włączone, pozwoli systemowi Wyrównywanie obciążenia/Odwrotnego pośrednika zapewnić prawdziwy adres IP odwiedzających. Ten adres IP będzie następnie użyty w dziennikach akcji oraz do śledzenia głosowania na artykuły (jeśli te funkcje są włączone).</p><p><strong>Tylko witryny znajdujące się za Load Balancer/Reverse Proxy będą mogły włączyć tę funkcję.</strong></p>"
COM_ADMIN_POSTINSTALL_MSG_BEHIND_LOAD_BALANCER_TITLE="Nowe ustawienia \"Wyrównywanie obciążenia\""
COM_ADMIN_POSTINSTALL_MSG_FLOC_BLOCKER_DESCRIPTION="<p>Aktualnie w przeglądarkach stosuje się nową technologię w celu zastąpienia plików ciasteczek pochodzących od podmiotów trzecich. Ta technologia nosi nazwę Federated Learning of Cohorts (FLoC, sfederowane uczenie się kohort). Możesz dowiedzieć się więcej o niej <a href=\"https://github.com/WICG/floc\">tutaj</a> i <a href=\"https://www.eff.org/deeplinks/2021/03/googles-floc-terrible-idea\">tutaj</a> oraz - po polsku <a href=\"https://www.politykabezpieczenstwa.pl/pl/a/czym-jest-floc-i-profilowanie-reklam\">tutaj</> i <a href=\"https://nowymarketing.pl/a/32370,ewolucja-prywatnosci-w-przegladarkach-federated-learning-of-cohorts-floc\">tutaj</>. Począwszy od Joomla! w wersji 3.9.27 twoja witryna blokuje tę technologię, choć możesz ponownie zezwolić na to w konfiguracji globalnej. Dodatkowo, aby wyłączyć tę technologię dla wszystkich żądań na Twoim serwerze, musisz zaktualizować swój plik .htaccess.</p>"
COM_ADMIN_POSTINSTALL_MSG_FLOC_BLOCKER_TITLE="Blokuj sfederowane uczenie się kohort (FLoC)"
COM_ADMIN_POSTINSTALL_MSG_HTACCESS_AUTOINDEX_DESCRIPTION="<p>Przed wersją 3.9.22 domyślny plik htaccess.txt zawierał błędny kod przeznaczony do wyłączania katalogów. Zespół ds. bezpieczeństwa zaleca ręczne wprowadzenie niezbędnych zmian do istniejącego pliku .htaccess, ponieważ plik ten nie może być aktualizowany automatycznie.</p><p>Stary kod:</p><pre>&lt;IfModule autoindex&gt;\n  IndexIgnore *\n&lt;/IfModule&gt;</pre><p>Nowy kod:</p><pre>&lt;IfModule mod_autoindex.c&gt;\n  IndexIgnore *\n&lt;/IfModule&gt;</pre>"
COM_ADMIN_POSTINSTALL_MSG_HTACCESS_AUTOINDEX_TITLE="Aktualizacja dotycząca wykazów katalogów"
COM_ADMIN_SAVE_SUCCESS="Profil zapisano"
COM_ADMIN_SESSION_AUTO_START="Automatyczny start sesji"
COM_ADMIN_SESSION_SAVE_PATH="Ścieżka zapisu sesji"
COM_ADMIN_SETTING="Ustawienie"
COM_ADMIN_SHORT_OPEN_TAGS="Krótkie znaczniki"
COM_ADMIN_START_HERE="Rozpocznij tutaj"
COM_ADMIN_STATUS="Status"
COM_ADMIN_SYSTEM_INFORMATION="Informacje o systemie"
COM_ADMIN_TEMP_DIRECTORY="(Folder tymczasowy)"
COM_ADMIN_UNWRITABLE="Niezapisywalny"
COM_ADMIN_UPLOAD_MAX_FILESIZE="Maksymalny rozmiar pliku"
COM_ADMIN_USER_AGENT="Program użytkownika"
COM_ADMIN_VALUE="Wartość"
COM_ADMIN_WEB_SERVER="Serwer WWW"
COM_ADMIN_WEBSERVER_TO_PHP_INTERFACE="PHP działa na"
COM_ADMIN_WRITABLE="Zapisywalny"
COM_ADMIN_XML_DESCRIPTION="Komponent zaplecza. Odczytuje i wyświetla informacje o systemie."
COM_ADMIN_XML_ENABLED="Obsługa XML"
COM_ADMIN_ZIP_ENABLED="Natywna obsługa ZIP"
COM_ADMIN_ZLIB_ENABLED="Obsługa Zlib"