idpan.poznan.pl/administrator/language/pl-PL/com_installer.ini

; Joomla! Project
; (C) 2005 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org>
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

COM_INSTALLER="Instalator"
COM_INSTALLER_AUTHOR_INFORMATION="Informacje o autorze"
COM_INSTALLER_CACHETIMEOUT_LABEL="Pamięć podręczna aktualizacji"
COM_INSTALLER_CHANGELOG="Dziennik zmian"
COM_INSTALLER_CHANGELOG_ADDITION="Nowe funkcje"
COM_INSTALLER_CHANGELOG_CHANGE="Zmiany"
COM_INSTALLER_CHANGELOG_FIX="Poprawki błędów"
COM_INSTALLER_CHANGELOG_LANGUAGE="Język"
COM_INSTALLER_CHANGELOG_NOTE="Notatki"
COM_INSTALLER_CHANGELOG_REMOVE="Usunięte funkcje"
COM_INSTALLER_CHANGELOG_SECURITY="Poprawki bezpieczeństwa"
COM_INSTALLER_CHANGELOG_TITLE="Dziennik zmian - %s - %s"
COM_INSTALLER_CONFIGURATION="Rozszerzenia: Opcje"
COM_INSTALLER_CONFIRM_UNINSTALL="Czy na pewno chcesz odinstalować? Potwierdź trwałe usunięcie zaznaczonych pozycji!"
COM_INSTALLER_CURRENT_VERSION="Zainstalowane"
COM_INSTALLER_DATABASE_TABLE_CAPTION="Struktury tabeli bazy danych"
COM_INSTALLER_DISCOVER_FILTER_SEARCH_DESC="Szukaj w nazwie wykrytego rozszerzenia. Użycie przedrostka \"ID:\" umożliwia wyszukanie rozszerzenia po jego ID."
COM_INSTALLER_DISCOVER_FILTER_SEARCH_LABEL="Wyszukaj wykryte rozszerzenia"
COM_INSTALLER_DISCOVER_TABLE_CAPTION="Wykryte rozszerzenia"
COM_INSTALLER_DOWNLOADKEY_EXTRA_QUERY_LABEL="Klucz pobierania"
COM_INSTALLER_DOWNLOADKEY_MISSING_LABEL="Brakuje klucza pobierania"
COM_INSTALLER_DOWNLOADKEY_MISSING_TIP="Aktualizacje dla tego rozszerzenia nie będą działać, dopóki nie podasz klucza pobierania. Kliknij na tytuł witryny aktualizacji, aby wprowadzić klucz pobierania."
COM_INSTALLER_EMPTYSTATE_TITLE="Sprawdź aktualizacje"
COM_INSTALLER_EMPTYSTATE_BUTTON_ADD="Sprawdź aktualizacje"
COM_INSTALLER_EMPTYSTATE_CONTENT="Obecnie nie masz oczekujących aktualizacji. Sprawdzaj regularnie nowe aktualizacje, aby aktualizować i zabezpieczyć swoją witrynę."
COM_INSTALLER_EMPTYSTATE_DISCOVER_BUTTON_ADD="Wykryj rozszerzenia do instalacji"
COM_INSTALLER_EMPTYSTATE_DISCOVER_TITLE="Nie masz wykrytych rozszerzeń do zainstalowania."
COM_INSTALLER_ERROR_DISABLE_DEFAULT_TEMPLATE_NOT_PERMITTED="Wyłączenie domyślnego szablonu jest niedozwolone."
COM_INSTALLER_ERROR_DISABLE_PARENT_TEMPLATE_NOT_PERMITTED="Wyłączenie nadrzędnego szablonu jest niedozwolone."
COM_INSTALLER_ERROR_METHOD="Metoda niezaimplementowana"
COM_INSTALLER_ERROR_NO_EXTENSIONS_DISCOVERED="Nie wykryto rozszerzeń."
COM_INSTALLER_ERROR_NO_EXTENSIONS_SELECTED="Nie zaznaczono rozszerzenia"
COM_INSTALLER_ERROR_NO_UPDATESITES_SELECTED="Nie wybrano żadnej witryny aktualizacji."
COM_INSTALLER_EXTENSION_DISABLE="Wyłącz rozszerzenie"
COM_INSTALLER_EXTENSION_DISABLED="Wyłączono rozszerzenie"
COM_INSTALLER_EXTENSION_ENABLE="Włącz rozszerzenie"
COM_INSTALLER_EXTENSION_ENABLED="Włączono rozszerzenie"
COM_INSTALLER_EXTENSION_PACKAGE_FILE="Plik paczki rozszerzenia"
COM_INSTALLER_EXTENSION_PROTECTED="Chronione rozszerzenie"
COM_INSTALLER_EXTENSION_PUBLISHED="Włączono rozszerzenie."
COM_INSTALLER_EXTENSION_UNPUBLISHED="Wyłączono rozszerzenie."
COM_INSTALLER_FIELD_EXTRA_QUERY_DESC="To rozszerzenie ogranicza aktualizacje. Zazwyczaj oznacza to rozszerzenie, które jest płatne. Musisz uzyskać klucz pobierania od dewelopera i wprowadzić go tutaj, aby odblokować aktualizacje dla niego. Może być konieczne dokonanie płatności na rzecz dewelopera, aby uzyskać lub aktywować klucz pobierania."
COM_INSTALLER_FIELD_EXTRA_QUERY_LABEL="Pobierz klucz licencyjny"
COM_INSTALLER_FIELD_NAME_LABEL="Użytkownik"
COM_INSTALLER_FIELD_TYPE_LABEL="Typ modułu"
COM_INSTALLER_FIELD_TYPE_LOCATION="Klient"
COM_INSTALLER_FILTER_LABEL="Szukaj według nazwy rozszerzenia"
COM_INSTALLER_HEADER_DATABASE="Informacja: Baza danych"
COM_INSTALLER_HEADER_DISCOVER="Rozszerzenia: Wykrywanie"
COM_INSTALLER_HEADER_INSTALL="Rozszerzenia: Instalator"
COM_INSTALLER_HEADER_LANGUAGES="Rozszerzenia: Języki"
COM_INSTALLER_HEADER_MANAGE="Rozszerzenia: Zarządzanie"
COM_INSTALLER_HEADER_UPDATE="Rozszerzenia: Aktualizacje"
COM_INSTALLER_HEADER_UPDATESITES="Serwery aktualizacji"
COM_INSTALLER_HEADER_WARNINGS="Informacja: Ostrzeżenia"
COM_INSTALLER_HEADING_CLIENT="Dotyczy"
COM_INSTALLER_HEADING_DATABASE_SCHEMA="Wersja bazy danych"
COM_INSTALLER_HEADING_DETAILS_URL="Szczegóły URL"
COM_INSTALLER_HEADING_FOLDER="Folder"
COM_INSTALLER_HEADING_FOLDER_ASC="Nazwa katalogu rosnąco"
COM_INSTALLER_HEADING_FOLDER_DESC="Nazwa katalogu malejąco"
COM_INSTALLER_HEADING_ID="ID"
COM_INSTALLER_HEADING_INSTALLTYPE="Rodzaj instalacji"
COM_INSTALLER_HEADING_LANGUAGE_TAG="Znacznik języka"
COM_INSTALLER_HEADING_LANGUAGE_TAG_ASC="Znacznik języka rosnąco"
COM_INSTALLER_HEADING_LANGUAGE_TAG_DESC="Znacznik języka malejąco"
COM_INSTALLER_HEADING_LOCATION="Klient"
COM_INSTALLER_HEADING_LOCATION_ASC="Klient rosnąco"
COM_INSTALLER_HEADING_LOCATION_DESC="Klient malejąco"
COM_INSTALLER_HEADING_LOCKED="Zablokowane"
COM_INSTALLER_HEADING_NAME="Użytkownik"
COM_INSTALLER_HEADING_PACKAGE_ID="Identyfikator pakietu"
COM_INSTALLER_HEADING_PACKAGE_ID_ASC="Identyfikator pakietu rosnąco"
COM_INSTALLER_HEADING_PACKAGE_ID_DESC="Identyfikator pakietu malejąco"
COM_INSTALLER_HEADING_PROBLEMS="Problemy"
COM_INSTALLER_HEADING_SUPPORTED="Klucz pobierania"
COM_INSTALLER_HEADING_TYPE="Typ"
COM_INSTALLER_HEADING_TYPE_ASC="Typ rosnąco"
COM_INSTALLER_HEADING_TYPE_DESC="Typ malejąco"
COM_INSTALLER_HEADING_UPDATE_VERSION="Wersja manifestu"
COM_INSTALLER_HEADING_UPDATESITE_NAME="Serwer aktualizacji"
COM_INSTALLER_HEADING_UPDATESITE_NAME_ASC="Serwer aktualizacji rosnąco"
COM_INSTALLER_HEADING_UPDATESITE_NAME_DESC="Serwer aktualizacji malejąco"
COM_INSTALLER_HEADING_UPDATESITEID="ID"
COM_INSTALLER_INSTALL_ARIA="Instaluj %s"
COM_INSTALLER_INSTALL_BUTTON="Instaluj"
COM_INSTALLER_INSTALL_CHECKSUM_WARNING="Nie znaleziono sumy kontrolnej na serwerze aktualizacji."
COM_INSTALLER_INSTALL_CHECKSUM_WRONG="Weryfikacja sumy kontrolnej nie powiodła się. Upewnij się, że używasz poprawnego serwera aktualizacji!"
COM_INSTALLER_INSTALL_DIRECTORY="Katalog instalacyjny"
COM_INSTALLER_INSTALL_ERROR="%s - błąd podczas instalacji."
COM_INSTALLER_INSTALL_LANGUAGE_SUCCESS="Instalacja języka <strong>%s</strong> powiodła się."
COM_INSTALLER_INSTALL_SUCCESS="%s - zainstalowano poprawnie."
COM_INSTALLER_INSTALL_URL="Adres pakietu"
COM_INSTALLER_INVALID_EXTENSION_UPDATE="Nie powiodła się aktualizacja rozszerzenia."
COM_INSTALLER_LABEL_HIDEPROTECTED_LABEL="Ukryj chronione"
COM_INSTALLER_LANGUAGES_AVAILABLE_LANGUAGES="Dostępne języki"
COM_INSTALLER_LANGUAGES_FILTER_SEARCH_DESC="Szukaj w nazwie języka i znaczniku języka."
COM_INSTALLER_LANGUAGES_FILTER_SEARCH_LABEL="Wyszukaj język"
COM_INSTALLER_LANGUAGES_TABLE_CAPTION="Lista dostępnych języków"
COM_INSTALLER_MANAGE_FILTER_PACKAGE_ID_LABEL="Pakiet"
COM_INSTALLER_MANAGE_FILTER_PACKAGE_ID_DESC="Szukaj w nazwie pakietu i rozszerzeń dołączonych do tego pakietu."
COM_INSTALLER_MANAGE_FILTER_SEARCH_DESC="Szukaj w nazwie rozszerzenia. Użycie przedrostka \"ID:\" umożliwia wyszukanie rozszerzenia po jego ID."
COM_INSTALLER_MANAGE_FILTER_SEARCH_LABEL="Wyszukaj rozszerzenie"
COM_INSTALLER_MANAGE_TABLE_CAPTION="Lista rozszerzeń"
COM_INSTALLER_MINIMUM_STABILITY_ALPHA="Alfa"
COM_INSTALLER_MINIMUM_STABILITY_BETA="Beta"
COM_INSTALLER_MINIMUM_STABILITY_DESC="Minimalny poziom stabilności wersji, który chcesz zobaczyć. 'Rozwojowa' jest najmniej stabilną, 'Stabilna' przeznaczona jest do celów produkcyjnych. Jeśli nie określono poziomu stabilności wersji rozszerzenia, zakłada się, że jest to wersja stabilna."
COM_INSTALLER_MINIMUM_STABILITY_DEV="Rozwojowa"
COM_INSTALLER_MINIMUM_STABILITY_LABEL="Minimalna stabilność"
COM_INSTALLER_MINIMUM_STABILITY_RC="Kandydacka (RC)"
COM_INSTALLER_MINIMUM_STABILITY_STABLE="Stabilna"
COM_INSTALLER_MSG_DATABASE="Ten ekran umożliwia Ci sprawdzenie, czy struktura tabel twojej bazy danych jest aktualna, uwzględnia zmiany wprowadzone w poprzednich wersjach."
COM_INSTALLER_MSG_DATABASE_ADD_COLUMN="Tabela %2$s nie posiada kolumny %3$s. (Z pliku %1$s.)"
COM_INSTALLER_MSG_DATABASE_ADD_INDEX="Tabela %2$s nie posiada indeksu %3$s. (Z pliku %1$s.)"
COM_INSTALLER_MSG_DATABASE_CHANGE_COLUMN_TYPE="Tabela %2$s nie posiada kolumny %3$s z typem %4$s. (Z pliku %1$s.)"
COM_INSTALLER_MSG_DATABASE_CHECKED_OK="%s zmian w bazie danych sprawdzono z powodzeniem."
COM_INSTALLER_MSG_DATABASE_CORE_ERRORS="Niektóre tabele są nieaktualne!"
COM_INSTALLER_MSG_DATABASE_CORE_OK="Struktura bazy danych jest aktualna."
COM_INSTALLER_MSG_DATABASE_CREATE_TABLE="Tabela %2$s nie istnieje. (Z pliku %1$s.)"
COM_INSTALLER_MSG_DATABASE_DRIVER="Sterownik bazy danych: %s."
COM_INSTALLER_MSG_DATABASE_DROP_COLUMN="Tabela %2$s nie posiada kolumny %3$s. (Z pliku %1$s.)"
COM_INSTALLER_MSG_DATABASE_DROP_INDEX="Tabela %2$s nie posiada indeksu %3$s. (Z pliku %1$s.)"
COM_INSTALLER_MSG_DATABASE_ERRORS_0="Nie wystąpiły żadne błędy podczas wykonywania tej operacji"
COM_INSTALLER_MSG_DATABASE_ERRORS_ONE="Wystąpił jeden błąd podczas wykonywania tej operacji"
COM_INSTALLER_MSG_DATABASE_ERRORS_FEW="Wystąpiły %d błędy podczas wykonywania tej operacji"
COM_INSTALLER_MSG_DATABASE_ERRORS_MANY="Wystąpiły %d błędów podczas wykonywania tej operacji"
COM_INSTALLER_MSG_DATABASE_ERRORS_OTHER="Wystąpiły %d błędów podczas wykonywania tej operacji"
COM_INSTALLER_MSG_DATABASE_FILTER_ERROR="Nie znaleziono domyślnych filtrów tekstu."
COM_INSTALLER_MSG_DATABASE_INFO="Inne informacje"
COM_INSTALLER_MSG_DATABASE_RENAME_TABLE="Tabela %2$s nie istnieje. (Z pliku %1$s.)"
COM_INSTALLER_MSG_DATABASE_SCHEMA_ERROR="Wersja bazy danych (<strong>%1$s</strong>) nie pasuje do wersji z pliku manifestu (<strong>%2$s</strong>)."
COM_INSTALLER_MSG_DATABASE_SCHEMA_VERSION="Wersja schematu bazy danych (w #__schemas): %s."
COM_INSTALLER_MSG_DATABASE_SKIPPED="%s zmian w bazie danych nie dotyczy struktury tabel i zostały pominięte."
COM_INSTALLER_MSG_DATABASE_UPDATEVERSION_ERROR="Uaktualniona wersja bazy danych (<strong>%1$s</strong>) nie pasuje <strong>%2$s</strong>do wersji CMS (<strong>%3$s</strong>)."
COM_INSTALLER_MSG_DISCOVER_DESCRIPTION="Wykryj rozszerzenia, które nie przeszły normalnego procesu instalacji.<br />Na przykład, niektóre rozszerzenia miały zbyt duży rozmiar, aby przesłać pliki za pomocą interfejsu WWW ze względu na ograniczenia hostingu. Dzięki tej funkcji można przesyłać pliki bezpośrednio na serwer za pomocą innych metod, takich jak FTP lub SFTP, umieścić je w odpowiedniego katalogu, a następnie użyć funkcji wykrywania, by je zainstalować.<br />Używając operacji wykrywania, możesz także wykrywać i instalować wiele rozszerzeń w tym samym czasie."
COM_INSTALLER_MSG_DISCOVER_FAILEDTOPURGEEXTENSIONS="Nie powiodło się usunięcie rozszerzenia"
COM_INSTALLER_MSG_DISCOVER_INSTALLFAILED="Nieudana instalacja odnalezionego rozszerzenia."
COM_INSTALLER_MSG_DISCOVER_INSTALLSUCCESSFUL="Instalacja odnalezionego rozszerzenia udała się."
COM_INSTALLER_MSG_DISCOVER_NOEXTENSION="<strong>Nie odnaleziono niezainstalowanych rozszerzeń.</strong> Kliknij Wykryj, by odnaleźć rozszerzenia, które mogą być dostępne do instalacji."
COM_INSTALLER_MSG_DISCOVER_NOEXTENSIONSELECTED="Nie zaznaczono rozszerzenia."
COM_INSTALLER_MSG_DISCOVER_PURGEDDISCOVEREDEXTENSIONS="Wyczyszczono odnalezione rozszerzenia."
COM_INSTALLER_MSG_ERROR_CANT_CONNECT_TO_UPDATESERVER="Nie można połączyć się z %s"
COM_INSTALLER_MSG_ERROR_CANT_RETRIEVE_XML="Nie można pobrać XML z %s"
COM_INSTALLER_MSG_INSTALL_ENTER_A_URL="Proszę podać adres WWW"
COM_INSTALLER_MSG_INSTALL_INVALID_URL="Nieprawidłowy adres"
COM_INSTALLER_MSG_INSTALL_INVALID_URL_SCHEME="Wpisz poprawny adres URL, zaczynający się od http lub https."
COM_INSTALLER_MSG_INSTALL_NO_FILE_SELECTED="Nie wybrano plików."
COM_INSTALLER_MSG_INSTALL_PATH_DOES_NOT_HAVE_A_VALID_PACKAGE="Ścieżka nie zawiera pakietu instalacyjnego."
COM_INSTALLER_MSG_INSTALL_PLEASE_ENTER_A_PACKAGE_DIRECTORY="Podaj ścieżkę do pakietu instalacyjnego."
COM_INSTALLER_MSG_INSTALL_PLEASE_SELECT_A_DIRECTORY="Wybierz katalog"
COM_INSTALLER_MSG_INSTALL_PLEASE_SELECT_A_PACKAGE="Wybierz plik pakietu."
COM_INSTALLER_MSG_INSTALL_WARNINSTALLFILE="Wczytywanie nie powiodło się, ponieważ w ustawieniach PHP na serwerze wyłączono możliwość przesyłania plików. Instalacja nie może być kontynuowana, dopóki opcja ta nie zostanie włączona. Proszę spróbować metody instalacji z katalogu."
COM_INSTALLER_MSG_INSTALL_WARNINSTALLUPLOADERROR="Pojawił się problem z wczytywaniem pliku na serwer."
COM_INSTALLER_MSG_INSTALL_WARNINSTALLZLIB="Wczytywanie nie powiodło się, ponieważ niedostępne jest rozszerzenie PHP: Zlib. Jest ono wymagane do poprawnej pracy instalatora."
COM_INSTALLER_MSG_LANGUAGES_CANT_FIND_REMOTE_MANIFEST="Instalator nie może uzyskać adres URL do pliku manifestu XML języka %s."
COM_INSTALLER_MSG_LANGUAGES_CANT_FIND_REMOTE_PACKAGE="Instalator nie może uzyskać zdalnego adresu URL języka %s."
COM_INSTALLER_MSG_LANGUAGES_NOLANGUAGES="W tym momencie nie ma języków do zainstalowania. Kliknij przycisk \"Znajdź języki\", aby sprawdzić dostępność aktualizacji na serwerze języków Joomla. Aby ta operacja przyniosła efekt, konieczne jest połączenie z Internetem."
COM_INSTALLER_MSG_LANGUAGES_TRY_LATER="Spróbuj ponownie później lub <a href=\"https://downloads.joomla.org/language-packs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">skontaktuj się z koordynatorem zespołu językowego</a>."
COM_INSTALLER_MSG_N_DATABASE_ERROR_PANEL_ONE="Znaleziono jeden problem z bazą danych."
COM_INSTALLER_MSG_N_DATABASE_ERROR_PANEL_FEW="Znaleziono %d problemy z bazą danych."
COM_INSTALLER_MSG_N_DATABASE_ERROR_PANEL_MANY="Znaleziono %d problemów z bazą danych."
COM_INSTALLER_MSG_N_DATABASE_ERROR_PANEL_OTHER="Znaleziono %d problemów z bazą danych."
COM_INSTALLER_MSG_UPDATE_ERROR="%s - aktualizacja nie powiodła się."
COM_INSTALLER_MSG_UPDATE_NODESC="Brak dostępnych opisów dla tej pozycji."
COM_INSTALLER_MSG_UPDATE_NOUPDATES="W tej chwili nie ma żadnych dostępnych aktualizacji. Sprawdź później."
COM_INSTALLER_MSG_UPDATE_SITES_COUNT_CHECK="Niektóre witryny aktualizacji są wyłączone. Możesz sprawdzić w <a href=\"%s\">menedżerze aktualizacji</a>."
COM_INSTALLER_MSG_UPDATE_SUCCESS="%s - zaktualizowano."
COM_INSTALLER_MSG_UPDATE_UPDATE="Aktualizuj"
COM_INSTALLER_MSG_UPDATESITES_DELETE_CANNOT_DELETE="Nie można usunąć %s witryn aktualizacji."
COM_INSTALLER_MSG_UPDATESITES_DELETE_ERROR="Wystąpił błąd podczas usuwania \"%s\" witryn aktualizacji: %s."
COM_INSTALLER_MSG_UPDATESITES_N_DELETE_UPDATESITES_DELETED_ONE="Usunięto jedną witrynę aktualizacji."
COM_INSTALLER_MSG_UPDATESITES_N_DELETE_UPDATESITES_DELETED_FEW="Usunięto %s witryny aktualizacji."
COM_INSTALLER_MSG_UPDATESITES_N_DELETE_UPDATESITES_DELETED_MANY="Usunięto %s witryn aktualizacji."
COM_INSTALLER_MSG_UPDATESITES_N_DELETE_UPDATESITES_DELETED_OTHER="Usunięto %s witryn aktualizacji."
COM_INSTALLER_MSG_UPDATESITES_REBUILD_EXTENSION_PLUGIN_NOT_ENABLED="Dodatek <a href=\"%s\">Rozszerzenia Joomla</a> jest wyłączony. Dodatek musi być włączony, by przebudować listę serwisów aktualizacji."
COM_INSTALLER_MSG_UPDATESITES_REBUILD_MESSAGE="Witryny aktualizacji zostały odbudowane. Nie wykryto dodatkowych rozszerzeń z informacjami o witrynie aktualizacji."
COM_INSTALLER_MSG_UPDATESITES_REBUILD_NOT_PERMITTED="Odbudowa witryn aktualizacji nie jest dozwolona."
COM_INSTALLER_MSG_UPDATESITES_REBUILD_SUCCESS="Witryny aktualizacji zostały odbudowane z plików manifestu."
COM_INSTALLER_MSG_UPDATESITES_REBUILD_WARNING="Witryny aktualizacji zostały odbudowane. Nie wykryto rozszerzeń z informacjami o witrynie aktualizacji."
COM_INSTALLER_MSG_WARNING_NO_LANGUAGES_UPDATESERVER="Tabela aktualizacji nie jest aktualna. Wykonaj <a href=\"index.php?option=com_installer&view=updatesites\">przebudowę tabeli serwerów aktualizacji</a>"
COM_INSTALLER_MSG_WARNINGFURTHERINFO="Więcej informacji na temat ostrzeżeń."
COM_INSTALLER_MSG_WARNINGFURTHERINFODESC="Więcej informacji można znaleźć na stronie <a href=\"https://docs.joomla.org/Special:MyLanguage/Help4.x:Information:_Warnings\" class=\"alert-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dokumentacji Joomla!</a>."
COM_INSTALLER_MSG_WARNINGS_FILEUPLOADISDISABLEDDESC="Aby załadować rozszerzenie do instalatora, wymagane jest włączenie w PHP funkcji wczytywania plików."
COM_INSTALLER_MSG_WARNINGS_FILEUPLOADSDISABLED="Wczytywanie wyłączone"
COM_INSTALLER_MSG_WARNINGS_JOOMLATMPNOTSET="Nie określono katalogu tymczasowego."
COM_INSTALLER_MSG_WARNINGS_JOOMLATMPNOTSETDESC="W tym folderze Joomla kopiuje rozszerzenie, wyodrębnia rozszerzenie, a następnie pliki są kopiowane do odpowiednich katalogów. Jeśli ta lokalizacja nie jest ustawiona w pliku configuration.php ($tmp_path), nie będziesz mógł wgrywać rozszerzeń. Utwórz folder, aby umożliwić Joomla zapisywanie w folderze w celu rozwiązania problemu."
COM_INSTALLER_MSG_WARNINGS_JOOMLATMPNOTWRITEABLE="Katalog tymczasowy Joomla nie istnieje lub nie ma praw do zapisu."
COM_INSTALLER_MSG_WARNINGS_JOOMLATMPNOTWRITEABLEDESC="Może to powodować problemy podczas próby przesyłania rozszerzeń do Joomla. Jeśli masz problemy z przesyłaniem rozszerzeń, upewnij się, że folder zdefiniowany w pliku configuration.php istnieje lub sprawdź '%s' i ustaw go jako zapisywalny i sprawdź, czy to rozwiąże problem."
COM_INSTALLER_MSG_WARNINGS_LOWMEMORYDESC="Niski limit pamięci PHP."
COM_INSTALLER_MSG_WARNINGS_LOWMEMORYWARN="Limit pamięci PHP w ustawieniach serwera wynosi poniżej 8MB, co może powodować problemy przy instalacji dużych rozszerzeń. Spowoduj zwiększenie limitu pamięci przynajmniej do 16 MB."
COM_INSTALLER_MSG_WARNINGS_MEDMEMORYDESC="Potencjalnie niski limit pamięci PHP."
COM_INSTALLER_MSG_WARNINGS_MEDMEMORYWARN="Limit pamięci PHP w ustawieniach serwera wynosi poniżej 16MB, co może powodować problemy przy instalacji dużych rozszerzeń. Spowoduj zwiększenie limitu pamięci przynajmniej do 16 MB."
COM_INSTALLER_MSG_WARNINGS_NONE="Nie wykryto ostrzeżeń."
COM_INSTALLER_MSG_WARNINGS_NOTCOMPLETE="<h1>Ostrzeżenie: Aktualizacja niekompletna!</h1><p>Aktualizacja powiodła się tylko częściowo. Prosimy powtórzyć aktualizację, aby dokończyć proces.</p>"
COM_INSTALLER_MSG_WARNINGS_PHPUPLOADNOTSET="Brak katalogu tymczasowego PHP."
COM_INSTALLER_MSG_WARNINGS_PHPUPLOADNOTSETDESC="Ten folder jest folderem, którego PHP używa do przechowywania przesłanego pliku, zanim Joomla będzie mógł uzyskać dostęp do tego pliku. Chociaż nieustawienie folderu nie zawsze stanowi problem, jeśli masz problemy z niewykrywaniem plików manifestu lub niewykrywaniem przesłanych plików, ustawienie tego w pliku php.ini może rozwiązać problem."
COM_INSTALLER_MSG_WARNINGS_PHPUPLOADNOTWRITEABLE="Katalog tymczasowy PHP nie ma uprawnień do zapisu."
COM_INSTALLER_MSG_WARNINGS_PHPUPLOADNOTWRITEABLEDESC="Ten folder nie może być zapisywany przez Joomla! Przykład, który może powodować problemy podczas próby przesyłania rozszerzeń do Joomla. Jeśli masz problemy z przesyłaniem rozszerzeń, sprawdź '%s' i ustaw go jako zapisywalny i sprawdź, czy to rozwiązuje problem."
COM_INSTALLER_MSG_WARNINGS_SMALLPOSTSIZE="Przekroczono maksymalny rozmiar danych przesyłanych metodą POST."
COM_INSTALLER_MSG_WARNINGS_SMALLPOSTSIZEDESC="Jest to maksymalna ilość danych, jaką można wysłać na serwer za pośrednictwem POST. Obejmuje to przesyłanie formularzy artykułów, mediów (obrazów, filmów) i rozszerzeń. Ta wartość jest mniejsza niż 8 MB, co może mieć wpływ na przesyłanie dużych rozszerzeń. Jest to ustawione w php.ini pod post_max_size."
COM_INSTALLER_MSG_WARNINGS_SMALLUPLOADSIZE="Maksymalny ustawiony rozmiar wysyłanego pliku PHP jest zbyt mały."
COM_INSTALLER_MSG_WARNINGS_SMALLUPLOADSIZEDESC="Maksymalny rozmiar pliku do przesłania jest ustawiony na mniej niż 8MB, co może mieć wpływ na ładowanie dużych rozszerzeń. Ustawienie można zmienić w php.ini zarówno w ustawieniach upload_max_filesize, jak i post_max_size w ustawieniach PHP (znajdujących się w pliku php.ini i/lub pliku .htaccess). Wartość post_max_size musi być większa niż wartość upload_max_filesize."
COM_INSTALLER_MSG_WARNINGS_UPDATE_NOTICE="Przed aktualizacją upewnij się, że aktualizacja jest kompatybilna z Twoją wersją Joomla! <br>Zdecydowanie zaleca się wykonanie <strong>kopii zapasowej</strong> plików i bazy danych instalacji przed rozpoczęciem aktualizacji."
COM_INSTALLER_MSG_WARNINGS_UPLOADBIGGERTHANPOST="Rozmiar przesyłanych plików jest większy niż maksymalny rozmiar danych przesyłanych metodą POST."
COM_INSTALLER_MSG_WARNINGS_UPLOADBIGGERTHANPOSTDESC="Wartość upload_max_filesize w pliku php.ini jest większa niż zmienna post_max_size. Zmienna post_max_size będzie miała pierwszeństwo i będzie blokować większe żądania. Zwykle jest to błędna konfiguracja serwera podczas próby zwiększenia rozmiaru przesyłanych plików. Zwiększ wartość post_max_size, aby była większa niż wartość upload_max_filesize."
COM_INSTALLER_MSG_WARNINGS_UPLOADFILETOOBIG="Wybrany plik nie może zostać przesłany, ponieważ jest większy niż maksymalny rozmiar przesyłanego pliku."
COM_INSTALLER_N_EXTENSIONS_PUBLISHED_ONE="Włączono rozszerzenie."
COM_INSTALLER_N_EXTENSIONS_PUBLISHED_FEW="%d włączono rozszerzenia."
COM_INSTALLER_N_EXTENSIONS_PUBLISHED_MANY="%d włączonych rozszerzeń."
COM_INSTALLER_N_EXTENSIONS_PUBLISHED_OTHER="%d włączonych rozszerzeń."
COM_INSTALLER_N_EXTENSIONS_UNPUBLISHED_ONE="Wyłączono rozszerzenie."
COM_INSTALLER_N_EXTENSIONS_UNPUBLISHED_FEW="%d wyłączono rozszerzenia."
COM_INSTALLER_N_EXTENSIONS_UNPUBLISHED_MANY="%d wyłączonych rozszerzeń."
COM_INSTALLER_N_EXTENSIONS_UNPUBLISHED_OTHER="%d wyłączonych rozszerzeń."
COM_INSTALLER_N_UPDATESITES_PUBLISHED_ONE="Aktualizacja witryny jest włączona."
COM_INSTALLER_N_UPDATESITES_PUBLISHED_FEW="%d Aktualizacje witryn są włączone."
COM_INSTALLER_N_UPDATESITES_PUBLISHED_MANY="%d Aktualizacji witryn są włączone."
COM_INSTALLER_N_UPDATESITES_PUBLISHED_OTHER="%d Aktualizacji witryn są włączone."
COM_INSTALLER_N_UPDATESITES_UNPUBLISHED_ONE="Aktualizacja witryny jest wyłączona."
COM_INSTALLER_N_UPDATESITES_UNPUBLISHED_FEW="%d Aktualizacje witryn są wyłączone."
COM_INSTALLER_N_UPDATESITES_UNPUBLISHED_MANY="%d Aktualizacji witryn są wyłączone."
COM_INSTALLER_N_UPDATESITES_UNPUBLISHED_OTHER="%d Aktualizacji witryn są wyłączone."
COM_INSTALLER_NEW_INSTALL="Nowa instalacja"
COM_INSTALLER_NEW_VERSION="Dostępne"
COM_INSTALLER_NO_INSTALL_TYPE_FOUND="Nie znaleziono określenia typu instalacji."
COM_INSTALLER_NO_INSTALLATION_PLUGINS_FOUND="Nie włączono dodatku instalator. Co najmniej jeden musi zostać włączony, by można używać instalatora. Przejdź do <a href='index.php?option=com_plugins&view=plugins&filter[folder]=installer' title=\"Dodatki\">Dodatków</a>, by włączyć dodatki."
COM_INSTALLER_PACKAGE_DOWNLOAD_FAILED="Nie dało się pobrać pakietu. Pobierz go i zainstaluj ręcznie. Pobierz z <a href='%1$s'>%1$s</a>."
COM_INSTALLER_PACKAGE_FILE="Plik pakietu"
COM_INSTALLER_PREFERENCES_DESCRIPTION="Dostosowanie działania instalatora rozszerzeń i aktualizacji."
COM_INSTALLER_PREFERENCES_LABEL="Opcje"
COM_INSTALLER_REINSTALL_ARIA="Zainstaluj ponownie %s"
COM_INSTALLER_REINSTALL_BUTTON="Zainstaluj ponownie"
COM_INSTALLER_SUBMENU_WARNINGS="Ostrzeżenia"
COM_INSTALLER_TOOLBAR_DATABASE_FIX="Aktualizuj strukturę"
COM_INSTALLER_TOOLBAR_DISCOVER="Wykrywanie"
COM_INSTALLER_TOOLBAR_FIND_LANGUAGES="Znajdź język"
COM_INSTALLER_TOOLBAR_FIND_UPDATES="Sprawdź aktualizacje"
COM_INSTALLER_TOOLBAR_INSTALL="Instaluj"
COM_INSTALLER_TOOLBAR_INSTALL_EXTENSIONS="Instaluj rozszerzenia"
COM_INSTALLER_TOOLBAR_MANAGE="Zarządzaj rozszerzeniami"
COM_INSTALLER_TOOLBAR_PURGE="Opróżnij  bufor"
COM_INSTALLER_TOOLBAR_UPDATE="Aktualizuj"
COM_INSTALLER_TYPE_CLIENT="Klient"
COM_INSTALLER_TYPE_COMPONENT="Komponent"
COM_INSTALLER_TYPE_FILE="Plik"
COM_INSTALLER_TYPE_LANGUAGE="Język"
COM_INSTALLER_TYPE_LIBRARY="Biblioteka"
COM_INSTALLER_TYPE_MODULE="Moduł"
COM_INSTALLER_TYPE_NONAPPLICABLE="brak"
COM_INSTALLER_TYPE_PACKAGE="Pakiet"
COM_INSTALLER_TYPE_PLUGIN="Dodatek"
COM_INSTALLER_TYPE_TEMPLATE="Szablon"
COM_INSTALLER_TYPE_TYPE_COMPONENT="Komponent"
COM_INSTALLER_TYPE_TYPE_FILE="Plik"
COM_INSTALLER_TYPE_TYPE_LANGUAGE="Język"
COM_INSTALLER_TYPE_TYPE_LANGUAGEPACKAGE="Pakiet językowy"
COM_INSTALLER_TYPE_TYPE_LIBRARY="Biblioteka"
COM_INSTALLER_TYPE_TYPE_MODULE="Moduł"
COM_INSTALLER_TYPE_TYPE_PACKAGE="Pakiet"
COM_INSTALLER_TYPE_TYPE_PLUGIN="Dodatek"
COM_INSTALLER_TYPE_TYPE_TEMPLATE="Szablon"
COM_INSTALLER_UNABLE_TO_FIND_INSTALL_PACKAGE="Nie można znaleźć pakietu instalacyjnego."
COM_INSTALLER_UNABLE_TO_INSTALL_JOOMLA_PACKAGE="Nie można zainstalować pakietu Joomla przy pomocy instalatora rozszerzeń. Proszę użyć dodatku <a href='%s'>Aktualizacja Joomla!</a>, aby wykonać aktualizację."
COM_INSTALLER_UNINSTALL_ERROR="%s - odinstalowywanie nie powiodło się."
COM_INSTALLER_UNINSTALL_ERROR_LOCKED_EXTENSION="Rozszerzenie \"%1$s\" (ID %2$s) jest zablokowane i nie może być odinstalowane."
COM_INSTALLER_UNINSTALL_SUCCESS="%s - odinstalowano."
COM_INSTALLER_UNPACK_ERROR="Nie udało się rozpakować pliku: %s"
COM_INSTALLER_UPDATE_FILTER_SEARCH_DESC="Szukaj w nazwie rozszerzenia. Użycie przedrostków \"ID:\", \"UID:\" lub \"EID:\" umożliwi wyszukanie po ID odpowiednio: aktualizacji, witryny aktualizacji, rozszerzenia."
COM_INSTALLER_UPDATE_FILTER_SEARCH_LABEL="Wyszukaj rozszerzenia z aktualizacjami"
COM_INSTALLER_UPDATE_FORM_EDIT="Edytuj aktualizację witryny"
COM_INSTALLER_UPDATE_MISSING_DOWNLOADKEY_LABEL_N_ONE="Nie można zainstalować jednej aktualizacji rozszerzenia, dopóki <a href=\"%2$s\">nie wprowadzisz klucza pobierania</a>."
COM_INSTALLER_UPDATE_MISSING_DOWNLOADKEY_LABEL_N_FEW="Nie można zainstalować %d aktualizacji rozszerzeń, dopóki <a href=\"%s\">nie wprowadzisz klucza pobierania</a>."
COM_INSTALLER_UPDATE_MISSING_DOWNLOADKEY_LABEL_N_MANY="Nie można zainstalować %d aktualizacji rozszerzeń, dopóki <a href=\"%s\">nie wprowadzisz klucza pobierania</a>."
COM_INSTALLER_UPDATE_MISSING_DOWNLOADKEY_LABEL_N_OTHER="Nie można zainstalować %d aktualizacji rozszerzeń, dopóki <a href=\"%s\">nie wprowadzisz klucza pobierania</a>."
COM_INSTALLER_UPDATE_TABLE_CAPTION="Aktualizacje rozszerzeń"
COM_INSTALLER_UPDATESITE_DISABLE="Wyłącz serwer aktualizacji"
COM_INSTALLER_UPDATESITE_DISABLED="Wyłączony serwer aktualizacji"
COM_INSTALLER_UPDATESITE_EDIT_TITLE="Edytuj aktualizację witryny"
COM_INSTALLER_UPDATESITE_ENABLE="Włącz serwer aktualizacji"
COM_INSTALLER_UPDATESITE_ENABLED="Włączony serwer aktualizacji"
COM_INSTALLER_UPDATESITES_FILTER_SEARCH_DESC="Szukaj w nazwie rozszerzenia. Użycie przedrostka \"ID:\" umożliwia wyszukanie witryny aktualizacji po jej ID."
COM_INSTALLER_UPDATESITES_FILTER_SEARCH_LABEL="Wyszukaj witryny aktualizacji"
COM_INSTALLER_UPDATESITES_N_ITEMS_CHECKED_IN_0="Nie odblokowano żadnej witryny aktualizacji."
COM_INSTALLER_UPDATESITES_N_ITEMS_CHECKED_IN_ONE="Odblokowano aktualizację witryny."
COM_INSTALLER_UPDATESITES_N_ITEMS_CHECKED_IN_FEW="Odblokowano %d aktualizacje witryn."
COM_INSTALLER_UPDATESITES_N_ITEMS_CHECKED_IN_MANY="Odblokowano %d aktualizacji witryn."
COM_INSTALLER_UPDATESITES_N_ITEMS_CHECKED_IN_OTHER="Odblokowano %d aktualizacji witryn."
COM_INSTALLER_UPDATESITES_TABLE_CAPTION="Spis witryn aktualizacji"
COM_INSTALLER_UPLOAD_AND_INSTALL="Wczytaj plik i zainstaluj"
COM_INSTALLER_UPLOAD_INSTALL_JOOMLA_EXTENSION="Wczytaj i zainstaluj rozszerzenie Joomla"
COM_INSTALLER_UPLOAD_PACKAGE_FILE="Instaluj z pakietu"
COM_INSTALLER_VALUE_CLIENT_SELECT="- Wybierz klienta -"
COM_INSTALLER_VALUE_CORE_NO="Rozszerzenia inne niż rdzenne"
COM_INSTALLER_VALUE_CORE_SELECT="- Wybierz Rozszerzenia -"
COM_INSTALLER_VALUE_CORE_YES="Rozszerzenia rdzenne"
COM_INSTALLER_VALUE_FOLDER_NONAPPLICABLE="brak"
COM_INSTALLER_VALUE_FOLDER_SELECT="- Wybierz katalog -"
COM_INSTALLER_VALUE_PACKAGE_ID_SELECT="- Wybierz pakiet -"
COM_INSTALLER_VALUE_STATE_SELECT="- Wybierz stan -"
COM_INSTALLER_VALUE_SUPPORTED_EXISTS="Klucz pobierania jest ważny"
COM_INSTALLER_VALUE_SUPPORTED_MISSING="Klucz pobierania jest nieważny"
COM_INSTALLER_VALUE_SUPPORTED_SELECT="- Wybierz Klucz pobierania -"
COM_INSTALLER_VALUE_SUPPORTED_SUPPORTED="Obsługiwany klucz pobierania"
COM_INSTALLER_VALUE_TYPE_SELECT="- Wybierz rodzaj -"
COM_INSTALLER_XML_DESCRIPTION="Komponent służy dodawaniu, usuwaniu oraz aktualizowaniu rozszerzeń."

JLIB_RULES_SETTING_NOTES_COM_INSTALLER="Zmiany dotyczą tylko tego komponentu. <br> <em> <strong> Odziedziczone </strong> </em> - stosowane jest ustawienie globalnej konfiguracji lub ustawienie wyższego poziomu. <br> <em> <strong>Zabronione</strong > </em> zawsze wygrywa - wszystko, co jest ustawione na poziomie globalnym lub wyższym i ma zastosowanie do wszystkich elementów podrzędnych. <br> <em> <strong> Dozwolone </strong> </em> umożliwi działanie dla tego komponentu, chyba że odrzucone przez globalne ustawienie konfiguracji." ; Alternate language strings for the rules form field