Files
idpan.poznan.pl/administrator/language/pl-PL/com_joomlaupdate.ini
2026-02-08 21:16:11 +01:00

197 lines
24 KiB
INI

; Joomla! Project
; (C) 2012 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org>
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
COM_JOOMLAUPDATE_CAPTIVE_HEADLINE="Potwierdź swoje dane logowania"
COM_JOOMLAUPDATE_CHECKED_UPDATES="Sprawdzono dostępność aktualizacji."
COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_BACKUPCHECK_DESC="Pokazuje pole wyboru w celu potwierdzenia wykonania kopii zapasowej i gotowości do aktualizacji w ostatnim kroku przed faktycznym zastosowaniem aktualizacji."
COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_BACKUPCHECK_LABEL="Potwierdź wykonanie kopii"
COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_CUSTOMURL_LABEL="Własny URL"
COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_SOURCES_DESC="Wybierz, skąd pobrać informacje o aktualizacjach Joomla."
COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_SOURCES_LABEL="Aktualizuj źródło"
COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_UPDATESOURCE_CUSTOM="Własny URL"
COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_UPDATESOURCE_CUSTOM_ERROR="Pole Własny URL jest puste."
COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_UPDATESOURCE_DEFAULT="Domyślnie"
COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_UPDATESOURCE_LABEL="Serwer aktualizacji"
COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_UPDATESOURCE_NEXT="Następny Joomla"
COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_UPDATESOURCE_TESTING="Testowanie"
COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_VERSIONCHECK_DESC="Pokazuje pole wyboru w sprawdzaniu przed aktualizacją, jeśli któreś z rozszerzeń zainstalowanych w Twojej witrynie jest potencjalnie niekompatybilne z wersją Joomla, do której się uaktualniasz. Uwaga: pole wyboru jest wyświetlane podczas uaktualniania do nowej rodziny wersji Joomla (wersja rozwojowa lub główna)."
COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_VERSIONCHECK_LABEL="Rozrzerzenie prawdopodobnie niekompatybilne"
COM_JOOMLAUPDATE_CONFIGURATION="Konfiguracja aktualizacji Joomla"
COM_JOOMLAUPDATE_CONFIRM="Potwierdź"
COM_JOOMLAUPDATE_EMPTYSTATE_APPEND="Wczytaj i zaktualizuj."
COM_JOOMLAUPDATE_EMPTYSTATE_BUTTON_ADD="Sprawdź dostępność aktualizacji"
COM_JOOMLAUPDATE_EMPTYSTATE_CONTENT="Wybierz przycisk poniżej, aby sprawdzić dostępność aktualizacji."
COM_JOOMLAUPDATE_EMPTYSTATE_TITLE="Sprawdź, czy jest dostępna aktualizacja."
COM_JOOMLAUPDATE_ERRORMODAL_BODY_FORBIDDEN="<p>Joomla nie może się skomunikować z plikiem <code>administrator/components/com_joomlaupdate/extract.php</code>. Dzieje się tak zazwyczaj z jednego z następujących powodów:</p><ul><li>Plik konfiguracyjny serwera w głównym katalogu witryny <code>.htaccess</code> lub <code>web.config</code>, uniemożliwia dostęp do tego pliku.</li><li>Konfiguracja Twojego serwera uniemożliwia dostęp do tego pliku.</li><li>Własność i uprawnienia tego pliku nie pozwalają Twojemu serwerowi na dostęp do tego pliku.</li><li>Twoja witryna znajduje się za load balancerem lub CDN, ale jego konfiguracja nie pozwala na dostęp do tego pliku lub blokuje wysyłanie do niego poleceń.</li><li>Nawet jeśli plik jest dostępny, wysyłanie do niego poleceń jest blokowane przez ochronę Twojego serwera, taką jak mod_security2.</li></ul><p>Jeśli nie jesteś pewien, skontaktuj się ze swoim hostem.</p>"
COM_JOOMLAUPDATE_ERRORMODAL_BODY_INVALIDLOGIN="<p>Komponent Aktualiacja Joomla nie może poprawnie komunikować się z plikiem <code>administrator/components/com_joomlaupdate/extract.php</code>. Zazwyczaj dzieje się tak z jednego z następujących powodów:</p><ul><li>Plik <code>administrator/components/com_joomlaupdate/update.php</code>, zawierający instrukcje dotyczące zastosowania aktualizacji, nie mógł zostać utworzony np. z powodu problemów z uprawnieniami.</li><li>Powyższy plik nie może zostać odczytany przez skrypt <code>extract. php</code> z powodu problemów z uprawnieniami.</li><li>Przeglądarka, sprzęt sieciowy lub serwer uszkadzają hasło, które wysyłamy z każdym żądaniem do <code>extract.php</code> ze względów bezpieczeństwa</li></ul><p>Proszę spróbować użyć innej przeglądarki, bez zainstalowanych rozszerzeń, najlepiej na innym komputerze podłączonym do Internetu za pomocą innego dostawcy. Jeśli błąd będzie się powtarzał, warto skontaktować się z hostingiem.</p>"
COM_JOOMLAUPDATE_ERRORMODAL_BODY_SERVERERROR="<p>Podczas aktualizacji Joomla wystąpił błąd serwera.</p><p>Twoja witryna mogła nie zostać całkowicie zaktualizowana do nowej wersji Joomla.</p>"
COM_JOOMLAUPDATE_ERRORMODAL_HEAD_FORBIDDEN="Dostęp zabroniony"
COM_JOOMLAUPDATE_ERRORMODAL_HEAD_GENERIC="Wystąpił błąd"
COM_JOOMLAUPDATE_ERRORMODAL_HEAD_SERVERERROR="Błąd serwera"
COM_JOOMLAUPDATE_ERRORMODAL_BTN_HELP="Uzyskaj pomoc dotyczącą tego błędu."
COM_JOOMLAUPDATE_ERRORSTATE_BTN_RETRY="Wznów aktualizację"
COM_JOOMLAUPDATE_ERRORSTATE_BTN_RESTART="Powtórz aktualizację"
COM_JOOMLAUPDATE_FAILED_TO_CHECK_UPDATES="Sprawdzenie, czy są dostępne aktualizacje, nie powiodło się."
COM_JOOMLAUPDATE_MINIMUM_STABILITY_ALPHA="Alfa"
COM_JOOMLAUPDATE_MINIMUM_STABILITY_BETA="Beta"
COM_JOOMLAUPDATE_MINIMUM_STABILITY_DESC="Minimalna stabilność aktualizacji rozszerzeń, jaką możesz spotkać. Rozwojowa jest najmniej stabilna, stabilna to jakość do zastosowań produkcyjnych. Jeśli rozszerzenie nie określa poziomu, przyjmuje się, że jest stabilne."
COM_JOOMLAUPDATE_MINIMUM_STABILITY_DEV="Rozwojowa"
COM_JOOMLAUPDATE_MINIMUM_STABILITY_LABEL="Minimalna stabilność"
COM_JOOMLAUPDATE_MINIMUM_STABILITY_RC="Kandydacka (RC)"
COM_JOOMLAUPDATE_MINIMUM_STABILITY_STABLE="Stabilna"
COM_JOOMLAUPDATE_NODOWNLOAD_EMPTYSTATE_APPEND="Wczytaj i zaktualizuj"
COM_JOOMLAUPDATE_NODOWNLOAD_EMPTYSTATE_BUTTON_ADD="Ponów sprawdzenie aktualizacji"
COM_JOOMLAUPDATE_NODOWNLOAD_EMPTYSTATE_CONTENT="Znaleziono aktualizację Joomla %1$s, ale nie było możliwe pobranie adresu URL pobierania tej aktualizacji. Aktualizacja Joomla %1$s nie jest dostępna dla Twojego poziomu stabilności lub wystąpił problem z serwerem aktualizacji Joomla.<br>Spróbuj pobrać pakiet aktualizacji z <a href=\"https://downloads. Joomla.
org/latest\">oficjalna strona pobierania Joomla</a> i użyj funkcji przesyłania i aktualizacji."
COM_JOOMLAUPDATE_NODOWNLOAD_EMPTYSTATE_TITLE="Nie można znaleźć adresu URL pobierania."
COM_JOOMLAUPDATE_OVERVIEW="Aktualizacja Joomla"
COM_JOOMLAUPDATE_PREUPDATE_CHECK_CAPTION="Ustawienia serwera do sprawdzenia przed aktualizacją."
COM_JOOMLAUPDATE_PREUPDATE_CHECK_COMPLETED_YOU_HAVE_DANGEROUS_PLUGINS="Istnieją dodatki zainstalowane i włączone, które mogą zakłócać aktualizację Joomla i spowodować nieudaną aktualizację, która spowoduje niedostępność witryny.<br><br>Zdecydowanie zaleca się aktualizację, wyłączenie lub odinstalowanie tych dodatków przed aktualizacją."
COM_JOOMLAUPDATE_PREUPDATE_CHECK_EXTENSION_AUTHOR_URL="Adres URL autora rozszerzenia"
COM_JOOMLAUPDATE_PREUPDATE_CHECK_NOT_COMPLETE="Weryfikacja wstępna przed aktualizacją, nie została jeszcze zakończona - proszę czekać."
COM_JOOMLAUPDATE_PREUPDATE_EXTENSIONS="Rozszerzenia"
COM_JOOMLAUPDATE_PREUPDATE_HEADING_CHECKED="Sprawdzone"
COM_JOOMLAUPDATE_PREUPDATE_HEADING_REQUIREMENT="Wymagania"
COM_JOOMLAUPDATE_PREUPDATE_REQUIRED_SETTINGS="Wymagane ustawienia"
COM_JOOMLAUPDATE_PREUPDATE_RECOMMENDED_SETTINGS="Zalecane ustawienia"
COM_JOOMLAUPDATE_PREUPDATE_UNKNOWN_EXTENSION_MANIFESTCACHE_VERSION="Wersja nieznana"
COM_JOOMLAUPDATE_REINSTALL_EMPTYSTATE_BUTTON_ADD="Przeinstaluj kluczowe pliki Joomla"
COM_JOOMLAUPDATE_REINSTALL_EMPTYSTATE_CONTENT="Możesz ponownie zainstalować wszystkie podstawowe pliki, aby naprawić uszkodzone lub brakujące pliki."
COM_JOOMLAUPDATE_REINSTALL_EMPTYSTATE_TITLE="Aktualnie nie ma dostępnej aktualizacji."
COM_JOOMLAUPDATE_SELF_EMPTYSTATE_BUTTON_ADD="Aktualizuj komponent teraz"
COM_JOOMLAUPDATE_SELF_EMPTYSTATE_CONTENT="Musisz zaktualizować ten komponent przed aaktualizacją Joomla!"
COM_JOOMLAUPDATE_SELF_EMPTYSTATE_TITLE="Istnieje nowsza wersja komponentu Aktualizaja Joomla."
COM_JOOMLAUPDATE_SYSTEM_CHECK="Sprawdzenie systemu"
COM_JOOMLAUPDATE_TOOLBAR_CHECK="Sprawdź dostępność aktualizacji"
COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_CHECK="Sprawdzenie aktualizacji"
COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_CONFIRM_BACKUP="Jestem świadomy, że kopia zapasowa przed każdą aktualizacją jest bardzo zalecana."
COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_EMPTYSTATE_TITLE="Zaktualizuj swoją witrynę do \"Joomla! %s\""
COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_EMPTYSTATE_BUTTON_ADD="Rozpocznij aktualizację"
COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_LOG_CLEANUP="Czyszczenie po instalacji."
COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_LOG_COMPLETE="Aktualizacja do wersji %s zakończona."
COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_LOG_DELETE_FILES="Usuwanie niepotrzebnych plików i folderów."
COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_LOG_FILE="Plik %s pomyślnie usunięty."
COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_LOG_FINALISE="Kończenie instalacji"
COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_LOG_INSTALL="Rozpoczynanie instalacji nowej wersji."
COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_LOG_START="Aktualizacja rozpoczęta przez użytkownika %2$s (%1$s). Starsza wersja to %3$s."
COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_LOG_URL="Pobieranie paczki aktualizacyjnej z %s."
COM_JOOMLAUPDATE_UPDATING_HEAD="Aktualizacja w toku"
COM_JOOMLAUPDATE_UPDATING_INPROGRESS="Proszę czekać; Joomla jest aktualizowany. To może trochę potrwać."
COM_JOOMLAUPDATE_UPDATING_FAIL="Aktualizacja nie powiodła się."
COM_JOOMLAUPDATE_UPDATING_COMPLETE="Aktualizacja jest na ukończeniu."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_COMPLETE_HEADING="Stan aktualizacji wersji Joomla"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_COMPLETE_MESSAGE="Oprogramowanie twojej witryny zostało zaktualizowane. Posiadasz teraz Joomla w wersji: %s."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_ACTUAL="Bieżące"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_COMPATIBILITY_CHECK="Sprawdzanie zgodności Joomla! %s"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_COMPATIBLE_UPDATE_WARNING="Rozszerzenia oznaczone <span class='label label-warning'>X.X.X</span> ma aktualizację rozszerzenia dostępną dla bieżącej wersji Joomla, ale ta aktualizacja nie jest oznaczona jako zgodna ze zaktualizowaną wersją Joomla. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z twórcą rozszerzenia."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_DATABASE_STRUCTURE_NOTICE="Przejdź do 'System - Konserwacja - Baza danych' i użyj przycisku 'Aktualizuj strukturę bazy danych'."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_DATABASE_STRUCTURE_TITLE="Struktura tabel bazy danych jest aktualna"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_DB_NOT_SUPPORTED="Twój typ bazy danych nie jest obsługiwany"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_DB_NOT_SUPPORTED_DESC="Znaleziono aktualizację do Joomla %1$s, ale aktualny typ bazy danych nie jest obsługiwany przez nową wersję.<br>Aby uzyskać więcej informacji zajrzyj do <a href=\"https://downloads.joomla.org/technical-requirements\">minimalnych wymagań dla Joomla %1$s</a>."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_DESCRIPTION_BREAK="Rozszerzenia oznaczone <span class='badge bg-danger'>Nie</span> lub <span class='badge bg-secondary'>Brakuje znacznika zgodności</span> mogą uszkodzić Twoją witrynę. Przed aktualizacją skonsultuj się z autorem rozszerzenia."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_DESCRIPTION_MISSING_TAG="Rozszerzenia oznaczone <span class='badge bg-secondary'>Brak znacznika zgodności</span> wskazują, że programista nie uwzględnił <a href='https://docs.joomla.org/Special:MyLanguage/Deploying_an_Update_Server' target= '_blank' rel='noopener noreferrer'>informacji o zgodności.</a>"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_DESCRIPTION_UPDATE_REQUIRED="Rozszerzenia oznaczone <span class='badge bg-warning text-dark'>Tak (X.X.X)</span> mogą wymagać aktualizacji."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_DIRECTIVE="Wytyczna"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_DOWNLOAD_IN_PROGRESS="Trwa pobieranie pliku aktualizującego. Czekaj&hellip;;"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_EXPLANATION_AND_LINK_TO_DOCS="Kontrola przed aktualizacją dostarcza informacji o gotowości serwera, ustawieniach i zainstalowanych rozszerzeniach do aktualizacji.<br>Więcej informacji na temat tej strony i sposobu przygotowania się do aktualizacji Joomla znajdziesz w <a class='pre -update-docs' href='https://docs.joomla.org/Special:MyLanguage/Pre-Update_Check' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>dokumentacja do sprawdzania przed aktualizacją</a>."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_EXTENSION_COMPATIBLE="Zgodność"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_EXTENSION_COMPATIBLE_WITH_JOOMLA_VERSION="%s zgodny"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_EXTENSION_INSTALLED_VERSION="Zainstalowana wersja"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_EXTENSION_NAME="Nazwa rozszerzenia"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_EXTENSION_NO_COMPATIBILITY_INFORMATION="Brak informacji o zgodności"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_EXTENSION_SERVER_ERROR="Błąd serwera aktualizacji"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_EXTENSION_TYPE="Typ rozszerzenia"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_EXTENSION_VERSION_MISSING="Brakuje tagu zgodności"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_EXTENSION_WARNING_UNKNOWN="Nieznany błąd"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_EXTENSIONS="Sprawdzanie wstępnych aktualizacji rozszerzeń"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_EXTENSIONS_DESC="Rozszerzenia do sprawdzenia przed aktualizacją."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_EXTENSIONS_NONE="Brak zainstalowanych rozszerzeń."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_EXTENSIONS_PRE_UPDATE_CHECKS_FAILED="Sprawdzanie wstępnej aktualizacji nie powiodło się"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_EXTENSIONS_PRE_UPDATE_CHECKS_FAILED_NOTES="Sprawdzenie zgodności tych rozszerzeń nie powiodło się. Przekroczono limit czasu żądania do serwera aktualizacji lub wystąpił błąd."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_EXTENSIONS_PROBABLY_COMPATIBLE="Aktualizacja nie jest wymagana"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_EXTENSIONS_PROBABLY_COMPATIBLE_NOTES="<p>Twórca rozszerzenia twierdzi, że aktualnie zainstalowana wersja jest zgodna.</p><p id=\"updateyellowwarning\" class=\"hidden\">Pamiętaj, że jeśli zobaczysz wersję podświetloną jako <span class= 'label label-warning'>X.X.X</span>, to programista oferuje nowszą wersję rozszerzenia dla twojej aktualnej wersji Joomla. Przed aktualizacją Joomla należy sprawdzić u programisty rozszerzenia, czy jest to prawidłowe.</p>"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_EXTENSIONS_REQUIRING_UPDATES_TO_BE_COMPATIBLE="Wymagana aktualizacja"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_EXTENSIONS_REQUIRING_UPDATES_TO_BE_COMPATIBLE_NOTES="<p>Zaktualizuj te rozszerzenia przed aktualizacją Joomla.</p><p id=\"updateorangewarning\" class=\"hidden\">Zachowaj szczególną ostrożność, jeśli rozszerzenie jest wymienione jako niezgodne z aktualną wersją Joomla!</p>"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_EXTENSIONS_RUNNING_PRE_UPDATE_CHECKS="Uruchamianie kontroli przed aktualizacją"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_EXTENSIONS_RUNNING_PRE_UPDATE_CHECKS_NOTES="<p>Czekaj cierpliwie na dokończenie kontroli przed aktualizacją rozszerzeń.</p>"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_EXTENSIONS_SHOW_LESS_COMPATIBILITY_INFORMATION="[ Mniej szczegółów]"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_EXTENSIONS_SHOW_MORE_COMPATIBILITY_INFORMATION="[ Więcej szczegółów]"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_EXTENSIONS_UPDATE_SERVER_OFFERS_NO_COMPATIBLE_VERSION="Informacje o aktualizacji niedostępne"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_EXTENSIONS_UPDATE_SERVER_OFFERS_NO_COMPATIBLE_VERSION_NOTES="Joomla nie może rozpoznać zgodności rozszerzenia z docelową wersją Joomla."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_HELP="Więcej informacji"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_INFOURL="Takiego aliasu użyto już dla innej reklamy w tej kategorii (pamiętaj, że pozycja z takim aliasem może być w koszu)."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_INSTALL_SELF_UPDATE_FIRST="Aby zainstalować nową wersję rdzenia Joomla, musisz najpierw zaktualizować komponent Aktualizacja Joomla!"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_INSTALLAGAIN="Przeinstaluj kluczowe pliki Joomla"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_INSTALLED="Zainstalowana wersja Joomla"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_INSTALLUPDATE="Zainstaluj aktualizację"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_LATEST="Najnowsza wersja Joomla"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_NO_DOWNLOAD_URL="Nie można znaleźć adresu URL pobierania."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_NO_DOWNLOAD_URL_DESC="Znaleziono aktualizację do Joomla %1$s, jednak nie można było jej pobrać. Być może aktualizacja do Joomla %1$s nie jest dostępna dla twojego poziomu stabilności albo wystąpił problem z serwerem aktualizacji Joomla.<br>Spróbuj pobrać pakiet aktualizacyjny z <a href=\"https://downloads.joomla.org/latest\">oficjalnej strony pobierania Joomla</a>, a następnie użyć zakładki Prześlij i aktualizuj."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_NO_LIVE_UPDATE="Aktualizacja bezpośrednia nie jest dostępna"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_NO_LIVE_UPDATE_DESC="Istnieje nowsza wersja komponentu Aktualizacja Joomla, która musi zostać zainstalowana. <a class=\"alert-link\" href=\"index.php?option=com_installer&view=update\">Wybierz, aby zaktualizować komponent Aktualizacja</a>."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_NON_CORE_PLUGIN_BEING_CHECKED="System sprawdza obecnie, czy te rozszerzenia nie spowodują problemów podczas aktualizacji.<br><br>Czekaj cierpliwie na zakończenie kontroli."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_NON_CORE_PLUGIN_CONFIRMATION="Potwierdź ostrzeżenia o potencjalnie niekompatybilnych rozszerzeniach i kontynuuj aktualizację."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_NOUPDATES="Nie ma żadnych aktualizacji"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_NOUPDATESNOTICE="Aktualnie posiadasz najnowszą wersję Joomla: %s."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_PACKAGE="Adres paczki aktualizującej"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_PACKAGE_INFO="Możesz także pobrać <a href=\"%s\" class=\"alert-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">pakiet aktualizacji</a>, a następnie użyć poniższych pól, aby go załadować i zainstalować."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_PACKAGE_REINSTALL="Adres ponownej instalacji pakietu"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_PHP_VERSION_NOT_SUPPORTED="Twoja wersja PHP nie jest obsługiwana"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_PHP_VERSION_NOT_SUPPORTED_DESC="Znaleziono aktualizację do Joomla %1$s, ale aktualnie zainstalowana wersja PHP nie pasuje do <a href=\"https://downloads.joomla.org/technical-requirements\">minimalnych wymagań dla Joomla %1$s</a>."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_POTENTIALLY_DANGEROUS_PLUGIN="Potencjalnie poważny problem."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_POTENTIALLY_DANGEROUS_PLUGIN_CONFIRM_MESSAGE="Czy na pewno chcesz zaakceptować ostrzeżenia o potencjalnie niezgodnych rozszerzeniach i kontynuować aktualizację?"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_POTENTIALLY_DANGEROUS_PLUGIN_DESC="To rozszerzenie zawiera dodatki, które mogą spowodować niepowodzenie aktualizacji.<br><br>Aby bezpiecznie wykonać aktualizację Joomla, należy zaktualizować to rozszerzenie do wersji zgodnej z docelową wersją Joomla lub wyłączyć odpowiednie dodatki i sprawdzić ponownie.<br><br>Aby uzyskać więcej informacji na temat odpowiednich odpowiednich dodatków, sprawdź kartę 'Aktualizacja bezpośrednia'."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_POTENTIALLY_DANGEROUS_PLUGIN_LIST="Następujące dodatki mogą powodować problemy podczas aktualizacji"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_PREUPDATE_CHECK="Sprawdzanie przed aktualizacją dla Joomla %s"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_RECOMMENDED="Zalecane"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_RECOMMENDED_SETTINGS_DESC="Te ustawienia są zalecane dla PHP w celu zapewnienia pełnej zgodności z Joomla. Ale Joomla! nadal będzie działać, jeśli twoje ustawienia nie są w pełni zgodne z zalecaną konfiguracją."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_RECOMMENDED_SETTINGS_PASSED="Zalecane ustawienia PHP: Odpowiednie"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_RECOMMENDED_SETTINGS_WARNING="Zalecane ustawienia PHP: Ostrzeżenie"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_REQUIRED_SETTINGS_PASSED="Wymagane ustawienia PHP i bazy danych: Odpowiednie"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_REQUIRED_SETTINGS_WARNING="Wymagane ustawienia PHP i bazy danych: Ostrzeżenie"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_TAB_ONLINE="Aktualizacja bezpośrednia"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_TAB_PRE_UPDATE_CHECK="Sprawdzanie przed aktualizacją"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_TAB_UPLOAD="Prześlij i aktualizuj"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_UPDATE_NOTICE="Zanim zaktualizujesz Joomla, upewnij się, że zainstalowane rozszerzenia są dostępne dla nowej wersji Joomla. <br>Zdecydowanie zaleca się wykonanie <strong>kopii zapasowej</strong> plików i bazy danych witryny przed rozpoczęciem aktualizacji."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_UPDATEFOUND="Znaleziono aktualizację oprogramowania Joomla."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_UPDATES_INFO_CUSTOM="Jako serwer aktualizacji masz wybraną opcję \"%s\". To nie jest oficjalny kanał aktualizacji Joomla."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_UPDATES_INFO_DEFAULT="Jesteś na kanale aktualizacji \"%s\". Z tego kanału otrzymasz powiadomienia o wszystkich aktualizacjach bieżącej wersji Joomla (4.x)"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_UPDATES_INFO_NEXT="Jesteś na kanale aktualizacji \"%s\". Z tego kanału otrzymasz powiadomienia o wszystkich aktualizacjach bieżącej wersji Joomla (4.x) i zostaniesz powiadomiony, w przyszłości gdy będzie dostępne główne wydanie (5.x). Przed aktualizacją do 5.x musisz ocenić jego zgodność swojego środowiska."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_UPDATES_INFO_TESTING="Jesteś na kanale aktualizacji \"%s\". Ten kanał jest przeznaczony do testowania nowych wydań i poprawek w Joomla.<br>Jest on przeznaczony tylko dla członków JBS (Joomla Bug Squad&trade;) i innych członków społeczności Joomla, którzy testują. Nie używaj tego ustawienia w środowisku produkcyjnym."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_UPLOAD_INTRO="Możesz użyć tej funkcji do aktualizacji Joomla, jeśli twój serwer znajduje się za zaporą lub z innego powodu nie możesz połączyć się z serwerami aktualizacji. Najpierw pobierz <strong>Pakiet aktualizujący</strong> Joomla w formacie ZIP z <a class='alert-link' href='%s'>oficjalnej strony pobierania Joomla</a>. Następnie użyj poniższych pól do przesłania aktualizacji i jej instalacji."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPDATE_BYTESEXTRACTED="Bajtów rozpakowanych"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPDATE_BYTESREAD="Bajtów przeczytanych"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPDATE_CHECKSUM_WRONG="Sprawdzenie sumy kontrolnej pliku nie powiodło się."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPDATE_DOWNLOADFAILED="Pobieranie paczki aktualizującej nie powiodło się."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPDATE_FILESEXTRACTED="Pliki rozpakowano"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPDATE_FINALISE_CONFIRM_AND_CONTINUE="Potwierdź i kontynuuj"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPDATE_FINALISE_HEAD="Aktualizator Joomla kończy pracę"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPDATE_FINALISE_HEAD_DESC="By zakończyć proces aktualizacji, wprowadź poniżej informację autoryzujące do swojej witryny \"%s\"."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPDATE_INPROGRESS="Trwa aktualizacja plików twojego Joomla. Czekaj&hellip;"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPDATE_PERCENT="W procentach"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPLOAD_CAPTIVE_INTRO_BODY="Upewnij się, że przesyłany plik aktualizacji pochodzi z oficjalnej witryny pobierania Joomla. Następnie potwierdź instalację, podając poniżej swoje dane logowania do witryny %s."
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPLOAD_CAPTIVE_INTRO_HEAD="Czy na pewno chcesz zainstalować przesłany plik?"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPLOAD_PACKAGE_FILE="Plik pakietu Joomla"
COM_JOOMLAUPDATE_XML_DESCRIPTION="Aktualizacja Joomla do najnowszej wersji przy użyciu jednego kliknięcia."
;Copy of INSTL constants (Pre-Update check)
INSTL_DATABASE_SUPPORT="Obsługiwane bazy danych:"
INSTL_DATABASE_SUPPORTED="Obsługiwana baza danych (%s)"
INSTL_DISPLAY_ERRORS="Wyświetlanie błędów"
INSTL_EXTENSION_AVAILABLE="Dostępne %s"
INSTL_FILE_UPLOADS="Przesyłanie plików"
INSTL_JSON_SUPPORT_AVAILABLE="Obsługa JSON"
INSTL_MB_LANGUAGE_IS_DEFAULT="Język wielobajtowy - neutralny"
INSTL_MB_STRING_OVERLOAD_OFF="Nadpisywanie funkcji MB - wyłączone"
INSTL_NOTICEMBLANGNOTDEFAULT="Wartość dyrektywy PHP mb_language nie została ustawiona na \"neutral\". Można zmienić to ustawienie poprzez dopisanie <strong>php_value mbstring.language neutral</strong> w pliku <code>.htaccess</code>."
INSTL_NOTICEMBSTRINGOVERLOAD="Funkcja PHP przeciążania mbstring jest włączona. Można ją lokalnie wyłączyć poprzez dopisanie <strong>php_value mbstring.func_overload 0</strong> w pliku <code>.htaccess</code>."
INSTL_OUTPUT_BUFFERING="Buforowanie wyjściowe"
INSTL_PARSE_INI_FILE_AVAILABLE="Obsługa parsera INI"
INSTL_PHP_VERSION_NEWER="Wersja PHP >= %s"
INSTL_SESSION_AUTO_START="Automatyczny start sesji"
INSTL_XML_SUPPORT="Obsługa XML"
INSTL_ZIP_SUPPORT_AVAILABLE="Rdzenna obsługa ZIP"
INSTL_ZLIB_COMPRESSION_SUPPORT="Obsługa kompresji Zlib"