The order will only be confirmed when you click on the button 'Order with an obligation to pay' at the end of the checkout! Zamówienie zostanie potwierdzone dopiero po kliknięciu na przycisk "Zamówienie z obowiązkiem zapłaty" na końcu zamówienia! Line: 227 You must agree to our Terms of Service before going any further! Musisz wyrazić zgodę na nasze Warunki korzystania z usługi, zanim przejdziesz dalej! Line: 631 Something went wrong. If the problem persists, please contact us. Coś poszło nie tak. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z nami. Line: 632 Select a payment option first. Najpierw wybierz opcję płatności. Line: 633 Please check the "Revocation of virtual products" box first! Proszę najpierw zaznaczyć pole akceptacji dla rezygnacji ze "Zwrotu produktów wirtualnych"! Line: 634 I agree to the [terms of service] and [revocation terms] and will adhere to them unconditionally. Wyrażam zgodę na [warunki usługi], [warunki odstąpienia] i będę stosować się do nich bezwarunkowo. Line: 794 [1]For digital goods:[/1] I want immediate access to the digital content and I acknowledge that thereby I lose my right to cancel once the service has begun.[2][1]For services:[/1] I agree to the starting of the service and I acknowledge that I lose my right to cancel once the service has been fully performed. [1]W przypadku produktów cyfrowych:[/1] Chcę mieć natychmiastowy dostęp do zawartości cyfrowej i zdaje sobie sprawę z faktu, że w rezultacie stracę prawo do odstąpienia od razu po uruchomieniu usługi. [2][1]W przypadku usług:[/1] Wyrażam zgodę na uruchomienie usługi i uznaję, że stracę prawo do odstąpienia, gdy usługa została w pełni wykonana. Line: 808 From Od Line: 888 Our previous price Nasza poprzednia cena Line: 901 Shipping excluded Dostawa nie wliczona Line: 926 Information regarding online dispute resolution pursuant to Art. 14 Para. 1 of the ODR (Online Dispute Resolution Regulation): Informacje dotyczące internetowego systemu rozstrzygania sporów na podstawie art. 14 ust. 1 ODR (Internetowe rozstrzyganie sporów): Line: 27 The European Commission gives consumers the opportunity to resolve online disputes pursuant to Art. 14 Para. 1 of the ODR on one of their platforms. The platform ([1]http://ec.europa.eu/consumers/odr[/1]) serves as a site where consumers can try to reach out-of-court settlements of disputes arising from online purchases and contracts for services. Komisja Europejska zapewnia konsumentom możliwość rozstrzygania sporów w handlu internetowym zgodnie z art. 14 ust. 1 ODR (Internetowe rozstrzyganie sporów), na jednej z platform. Platforma ([1]http://ec.europa.eu/consumers/odr[/1]) służy jako miejsce, gdzie konsumenci mogą próbować osiągnąć pozasądowe porozumienia w sporach wynikających z zakupów oraz umów na usługi w Internecie. Line: 31 Print this page Wydrukuj tę stronę Line: 29 (Under conditions) (W warunkach) Line: 27 My shopping cart Mój koszyk Line: 26 Shipping and payment Wysyłka i płatności Line: 29 All prices are mentioned tax included Wszystkie ceny zawierają podatek VAT Line: 32 All prices are mentioned tax excluded Wszystkie ceny nie zawierają podatku VAT Line: 34 and a Line: 37 shipping excluded plus koszty dostawy Line: 41 Information Informacja Line: 29